Boľavé miesto je význam frazeologických jednotiek v jednom slove. Význam slova „chorý

Čo znamená frazeologizmus „boľavé miesto“?

Výraz "bolestivé miesto"; používa sa nie v zmysle fyzickej bolesti, ale duševnej bolesti. Keď sa dotknú tajné struny v duši človeka. To slovo vyvoláva nepríjemné bolestivé spomienky, ktoré už človek nechce znova prežiť.

Výraz "bolestivé miesto"; môže odkazovať na osobu alebo situáciu. Ak povieme, že má toto boľavé miesto, znamená to, že je to téma, ktorá ho znepokojuje alebo zraňuje jeho dušu a city.

Ak „bolestivé miesto“; nie s osobou, potom môžeme povedať toto: V našom projekte je to boľavé miesto. Čo bude znamenať, že toto je slabé miesto, najviac nedokončené

V mojom ponímaní je boľavé miesto väčšinou pre človeka nepríjemná téma, ktorá v ňom vyvoláva nie práve najlepšie pocity, kazí mu náladu. Môže to byť zmienka o niektorých jeho nedostatkoch, kvôli ktorým je zakomplexovaný, alebo pripomenutie zlého, nepríjemného incidentu.

Asi neexistuje taký človek, ktorý by nemal boľavé miesto.

Každý má také zraniteľné miesto, ktorého sa pri náhodnom dotyku (alebo možno aj zámerne) človek začne cítiť nepríjemne.

Takže ak chcete zostať s osobou v dobrý vzťah, je lepšie sa jeho boľavého miesta nedotýkať.

Boľavé miesto- slabšia, zraniteľná stránka akéhokoľvek problému. To, čo trápi zo všetkého najviac a vyžaduje si neustálu pozornosť a starostlivosť o seba. Nezamieňať s frazeologickou jednotkou slabosť- to je nejaký nedostatok alebo znalosť v nejakom predmete, ktorý pri správnom použití síl odchádza.

Boľavé miesto je niečí zraniteľnosť. Keď poznáte zraniteľnosť človeka, môžete mu spôsobiť duševnú bolesť. Preto sa tomu hovorí boľavé miesto, ale tu sa môžeme baviť o čomkoľvek – o telesnom postihnutí, o komplexe, o akejkoľvek udalosti, ktorá sa stala v minulosti.

Boľavé miesto je zraniteľnosť každého človeka, môže byť v rôznych aspektoch, psychicky alebo fyzicky, kde to bolí psychicky alebo fyzicky. A niektoré postavy, ktoré vedia o tejto slabosti človeka, s ním začnú manipulovať, udierajú ho do cieľa a ubližujú mu. Môže ísť o telesný hendikep, človek sa napríklad považuje za tučného, ​​môže krívať, to je telesný hendikep a mnoho iného. A keď o tom hovoria, nie je sám sebou. A môže to byť aj spomienka na pacientovu minulosť, napríklad rozvod alebo nevydarená svadba. A ak si to začnú pamätať, nepáči sa mu to.

Boľavé miesto je, keď nastane taká chvíľa, taká situácia, ktorá dáva človeku problémy a zlé spomienky. Napríklad jeho žena opustila muža, odišla a odišla, opustila dieťa. A po tom, čo si o pár rokov opustený manžel zariadil osobný život a všetko je s ním v poriadku, ak začne rozprávať o svojej bývalej manželke, bude ho považovať za boľavé miesto.

To je príčinou neustálych starostí, smútku, utrpenia, toho, čo najviac trápi a znepokojuje, teda najzraniteľnejšia stránka niekoho alebo niečoho. Môže to byť z hľadiska osobných vzťahov (napríklad jeden z manželov zneužíva alkohol) av obchodnom pláne niektoré nedostatky. o ktorých vývojári podnikateľského projektu vedia.

Ako viete, bolesť môže byť nielen fyzická, ale aj morálna a psychologická. Práve z tohto pohľadu chápem tento výraz - boľavé miesto, to je téma, otázka, adresa, ktorá človeka zraňuje, je mu nepríjemná, vyvoláva negatívne emócie. Môže to byť niečo spojené so spomienkami, na ktoré chcete zabudnúť, s komplexmi, ktoré je lepšie si nepamätať a so zlyhaniami, ktoré by boli lepšie. Dotknúť sa alebo stlačiť človeka na boľavé miesto znamená pripomenúť mu toto všetko, v skutočnosti spôsobiť bolesť. niekedy sa to stane náhodou, neúmyselne, z nevedomosti, ale niekedy sa to robí naschvál, aby potrápili a takýchto sadistov treba držať preč.

Všetky druhy encyklopédií a slovníkov, ako aj Wikipedia dávajú rôzne definície.Najjednoduchší význam „frazeologizmu“ je uvedený v Encyklopedickom slovníku.

"Frazeologizmus je stabilný obrat reči, fráza, výraz, ktorého význam nepozostáva z pojmov jeho základných slov."

V jednom z najbežnejších jazykov na planéte - v ruštine, existuje veľa takýchto príkladov frazeologizmov. Ak pridáte výrazy, ktoré boli prevzaté z cudzích jazykov, možno si myslíte, že všetko, čo robíme, je hovoriť pomocou Frazeologizmy.

"Hoď rukavicu"

"Udri, ale počúvaj"

"Poraziť kľúč"

"dole rukávy"

"Odísť s nosom"

• Frazeologizmus je koreňom konceptu, základom, kľúčovou frázou, úplným obratom reči, úplnou myšlienkou.
• Slovo „fráza“ bolo vypožičané z gréckeho jazyka „fráza“, čo sa do ruštiny prekladá ako „výraz“.
• Pojem „fráza“ slúžil ako názov vedy o jazyku - frazeológia, súčasť lingvistiky.

Pojem „frazeológia“ pozostáva z dvoch starogréckych slov „fráza“ – „výraz“ a „logos“ – „pojem“. Toto je veda, ktorá študuje ustálené obraty reči.

Frazeologizmus možno rozdeliť do niekoľkých typov:

Frazeologické výrazy

Frazeologická jednota

Frazeologické kombinácie

Frazeologické adhézie (idiómy)

Frazeologické výrazy, sú špeciálnym obratom reči, ktoré všetky pozostávajú zo slov s voľným významom. Ich vlastnosťou je použitie ako hotových rečových obratov.

Príklad Frazeologické výrazy môže slúžiť ako aforizmy: " poznanie je moc", príslovia:" keď rak na hore sviští", "kde kôň s kopytom, tam je rakovina s pazúrom", ako aj bežné známky používané v každodennej hovorovej reči:" dobrý deň", "do skorého videnia", "veľa štastia".

Frazeologická jednota, sú obratom reči, v ktorom má každý výraz svoj osobitný význam, no spojené nadobúdajú obrazný význam.

"Hodiť udicu"

"Pripojiť sa online"

"Isť s prúdom"

Frazeologické kombinácie sú obratom reči, v ktorom slová majú nevoľný (použité iba v špecifickej fráze) alebo voľný význam Kombinácie sa líšia od jednoty a spájania tým, že slová obsiahnuté vo výraze možno nahradiť.

"Túžba po sláve"

"Pomsta"

"Túžba po peniazoch"

"Spáliť nenávisťou"

"Zahorieť láskou"

"Zahorieť hanbou"

Fráza môže byť nielen úplná veta, myšlienka, ale aj obrat reči, hudobný úryvok, ale v speve môže ísť o hudobnú figúru, ktorá sa dá spievať bez nádychu.

Frazeologické adhézie alebo, ako sa im tiež hovorí, frazémy sú nezmeniteľný a nepreložiteľný výraz charakteristický len pre daný jazyk. Termín frazéma bol prevzatý z gréckeho jazyka „idioma“ a prekladá sa ako „druh frázy“.

"Ani ryba, ani sliepka"

"Sedem rozsahov na čele"

"Neprišívaj chvost kobyle"

• Fráza nazývajú krásnym, jasným, hlasným prejavom, ktorý nie je úprimný, pokrytecký a nezodpovedá obsahu.
• Fraser je narcistický človek, ktorý prednáša nezmyselné, krásne reči.Synonymom k pojmu „Fraser“ môže byť slovo vetrovka, žvanil.
• Frazeológia, frazeológia- toto je závislosť na nezmyselnej, hlasnej, krásnej reči, v skutočnosti na nečinnom rozprávaní.

Príklad frazeológie v literatúre

V hre „Višňový sad“ od Čechova možno upozorniť na monológ istého Gajeva, ktorého oslovil do skrine: „ Milý, milý šatník, vítam Tvoju existenciu, ktorá už viac ako sto rokov smeruje výlučne k ideálom spravodlivosti a dobra, Tvoja tichá výzva, ktorá nám dávala plodnú prácu, už dlhých sto rokov neochabuje, podporuje, napriek smútku, viere v lepšiu budúcnosť, veselosti a výchove máme spoločenské vedomie a ideály dobra".

Video frazeologizmy v obrazoch

Taký zlozvyk: nevedia prijať vlastné chyby a zvyknú zo svojich problémov obviňovať iných. V tejto súvislosti sa dokonca objavilo príslovie „vysypať z boľavej hlavy do zdravej“. Rozoberieme si význam frazeologickej jednotky.

História

Niektorí tvrdia, že význam frazeologickej jednotky „od boľavej hlavy k zdravej“ treba hľadať v Biblii. Boli časy, keď sa ľudia cítili takmer ako bohovia. Mohli všetko a mohli robiť čokoľvek. Mali dostatok vedomostí na to, aby postavili vežu, ktorá išla do neba. A pokrstili ju babylonskou. Ale stavitelia sa príliš čudovali, príliš sa vyvyšovali, a tak sa Pán rozhodol dať im lekciu a vežu zničil. Napriek všetkej múdrosti ľudia začali nadávať. Neverili, že najvyššie sily pokazili ich plány. Zdalo sa im, že sa do výpočtov vkradla chyba, a tak sa stavbári navzájom obviňovali a často od boľavej hlavy obviňovali aj zdravú. Aby Pán zastavil tieto klebety, rozdelil jazyky a ľudia nemali možnosť nadávať, pretože si jednoducho nerozumeli.

Existuje aj iná verzia pôvodu frazeologickej jednotky. V Rusku choroby liečili nielen lekári, ale aj jasnovidci, veštci a liečitelia. Zbierali lieky, recitovali modlitby a vykonávali rituály. Ale proces hojenia, dokonca aj pri užívaní tabliet, nie je vždy rýchly a pacienti tých čias chceli byť vyliečení doslova za 2-3 dni. A ak sa tak nestalo, obvinili svojich „lekárov“ zo šarlatánstva. Čarodejníkom nezostávalo nič iné, len sa ospravedlniť príslovím, aby chorý nespadol z chorej hlavy na zdravú.

Význam

Dnes sa s týmto populárnym výrokom môžeme stretnúť často. Význam frazeologizmu „viniť za boľavú hlavu zdravému“ je presúvanie problémov na iného človeka. A navyše nie vždy problémy. Ľudia, ktorí sa snažia ospravedlniť sa, často môžu za svoje chyby a omyly obviňovať iných. Toto sa dnes praktizuje s neuveriteľnou frekvenciou. Stačí ísť do akejkoľvek kancelárie.

Delegovanie úloh sa dnes vyučuje už v prvom ročníku na ktorejkoľvek fakulte, na ktorej pôsobia manažéri. Ale spolu so všetkým tým dobrým, čo práca na zmeny prináša, má tento moment aj negatívnu črtu. Nie je jasné, kto má byť považovaný za zodpovedného. A tu sa opäť stáva aktuálnym príslovie „z boľavej hlavy viniť zdravú“. Význam frazeologickej jednotky je zrejmý: presúvanie zodpovednosti a trest za nesplnenie úloh.

V literatúre

Ruskí klasici vo svojich dielach pomerne často používajú frazeologické jednotky. Je to pochopiteľné, pretože iné prvky folklóru robia reč živšou a prirodzenejšou.

Analyzovali sme význam frazeologickej jednotky „obviňovať to zdravého“ a teraz sa pozrime na príklady jej použitia.

Pisarev vo svojom diele „Realisti“ napísal: „Ale obviňovať z chorej hlavy na zdravú stále nie je dobré. Turgenev a Bazarov... nie sú vinní za to, že kritik nevie brániť mladších generácie“.

Alebo si môžete vziať citát z knihy „Celý rok“ od Saltykova-Shchedrina: „Usúdil som to a hanbil som sa.

Ako použiť

Význam frazeologizmu „od boľavej hlavy k zdravej“ dnes pozná prakticky každý. A prečo niektoré prejavy folklóru umierajú, zatiaľ čo iné prekvitajú? Faktom je, že fráza „vysypať z boľavej hlavy do zdravej“ je dnes aktuálna viac ako kedykoľvek predtým. Ľudia neradi preberajú zodpovednosť a pri prvej príležitosti ju posúvajú. Kto sa najčastejšie podieľa na tomto biznise? Drobní zamestnanci, úradníci, zamestnanci bánk. Niekedy sa to však stáva aj vo veľkých spoločnostiach.

Ak je v organizácii zlý riaditeľ, potom aj on môže za všetky svoje problémy a nešťastia viniť svojich podriadených. Ale ak je vodca normálny, tak sa to nestane. No aký zmysel má hádzať vinu na niekoho iného, ​​ak ti vlastné svedomie hovorí, že za to nemôžeš ty a nikto iný.

Ako sa naučiť prijímať zodpovednosť

Aby ste toho v živote veľa dosiahli, nemôžete sa obviňovať od boľavej hlavy po zdravú. Táto aktivita nie je vhodná pre silné osobnosti. Človek by si mal vedieť úprimne priznať svoje chyby a snažiť sa ich napraviť. Ako sa to naučíte robiť? Treba začať v malom. Najprv musíte pochopiť, že iní ľudia nie sú vinní za všetky hriechy. Dážď vám nepohŕda a vietor neprišiel, aby vám zničil vlasy. Keď začnete akceptovať všetky životné javy bez toho, aby ste z nich niekoho obviňovali, je oveľa jednoduchšie prijať svoje vlastné chyby. No omyl, stáva sa to každému. Musíte hľadať spôsob, ako pracovať na svojich chybách, a nie hľadať ramená, na ktorých môžete túto misiu posunúť. Veď aj tu, ako v škole, musí chyby opraviť ten, kto ich urobil.

Naučiť človeka prevziať zodpovednosť sa najlepšie robí v detstve. Práve v útlom veku, keď sa formuje charakter a pohľad na život, musí matka dieťaťu vysvetliť, že za rozbitú vázu nemôže mačka, ale treba otvorene priznať svoj nadhľad. A nech nasleduje trest, ale potom nebude celý deň trýzniť ​​výčitky.

Slovník antoným ruského jazyka

Chorý

zdravý

Frazeologický slovník (Volkova)

Tezaurus ruského obchodného slovníka

Chorý

Syn: pacient (kancelária)

Mravec: uzdravený, zdravý

Frazeologický slovník ruského jazyka

Chorý

Bolestná otázka- oneskorená, no ťažko riešiteľná úloha

Boľavé miesto- najzraniteľnejšia stránka, majetok niekoho, niečoho

Zraziť(alebo skládka) od boľavej hlavy k zdravej- posun od vinného k nevinnému

Efremovej slovník

Chorý

1. m. Niekto, kto trpí choroba.
2. adj.
   1. Utrpenie choroba (proti: zdravé).
   2. :
      1. Spôsobené chorobou; svedčiace o chorobe.
      2. prevod Dôkazy nadmernosti v prejavoch pocitov, v akútnosti zážitkov atď.
   3. Spôsobuje morálnu bolesť, utrpenie.
   4. prevod hovorový Pokazené, pokazené, pokazené.

Ushakovov slovník

Chorý

chorý, chorý, chorý; chorý, chorý, ubolený.

1. Trpieť nejakou chorobou, nezdravé; postihnutý chorobou. Chorý starý muž. Chorý kôň. Duševne chorá žena. Choré obličky. Boľavý prst.

| prevod Nevhodné na použitie, potrebuje opravu ( špecialista.). Choré autá.

2. vo význame podstatné meno chorý, chorý, manžel. chorý, chorý, manželky Chorý človek. Navštevovať chorých, chorých.

| Trpezlivý, trpezlivý. Môj pacient (v ústach lekára).

Boľavé miesto - 1 ) časť tela, ktorej dotyk spôsobuje bolestivý pocit; 2 ) prevod- o všetkom, čo je pre niekoho najzraniteľnejšie, bolestne prežívané. Neustále dlhy sú moje boľavé miesto, nedostatok vzdelania je jeho boľavé miesto. chorá otázka ( knihy., noviny.) je oneskorená, ale ťažko riešiteľná úloha.

Ozhegovský slovník

CHORÝ Ošt, oh, oh; chorý, chorý.

1. plný f. Zasiahnutý niektorými. choroba. Choré srdce... Boľavé miesto (preložené aj: najzraniteľnejší). B. otázka(prekl.: naliehavá, ale ťažká otázka).

2. plný f. Dôkaz o prítomnosti choroby. B. pohľad.

3. plný f. Rovnako ako (v 2 hodnotách). Chorá predstavivosť.

4. cr. f.(plné ph. raz.), ako. Nezdravé (3 číslice), chorý(1 číslica). Chorý celý týždeň. Deti sú choré na chrípku.

5.pacient Wow, m. Ten, kto je chorý 1 (v 1 význame). B. prišiel k lekárovi. Prijímanie chorých.

Viniť od boľavej hlavy po zdravú(hovorový nesúhlas) presunúť vinu z vinníkov na nevinných.

| f. chorý, oh (až 5 číslic).

Vety so slovom "chorý"

U pacientov infikovaných vírusovými genotypmi 2a a 3a sa však pozoruje uspokojivý účinok aj pri vysoký stupeň vírusová RNA.

U pacientov po masívnej strate krvi sa infekcia môže dostať cez ranu do krvného obehu.

A ak u zdravý človek s boľavou hlavou sa donášali peniaze prebytočné, potom ich gauneri celkom ľahko okradnú o lieky.

Takže v súčasnosti je v Rusku asi 2,5 milióna ľudí s cukrovkou a skutočný počet je podľa odborníkov asi 8 miliónov a stále rastie.

Rita povedala, že sme otužilí flákači, nepomáhame jej, zrazila si nohy a teraz na ňu chceme naložiť aj chorú gazdinú.

Alebo lingvisti videli ľudí chorých na nešťastie z výpočtov?

Nevykonali sa potrebné testy a veľa sa musí rýchlo vyriešiť počas operácie v boji o život pacienta.

Mimochodom, pri infarkte myokardu, keď je pacient nútený vyhovieť pokoj na lôžku, Kostná dreň zastavuje tvorbu červených krviniek.

Rita sa medzitým trochu spamätala a uvedomila si: zjednodušil by sa jej život, keby sa v dome objavil chorý alebo polochorý človek?

Boľavé miesto Iba jednotky. Najzraniteľnejšia a najslabšia stránka kohokoľvek; čo najviac znepokojuje; čo je príčinou neustálych starostí, smútku, utrpenia. S podstatným menom so zmyslom odvrátiť pozornosť. predmet: matematika, kreslenie ... koho to bolí? sestra, športovkyňa ...; koho? moje, naše ... boľavé miesto; dotyk, dotyk...čo? boľavé miesto; ísť kam? na boľavé miesto.

Rozhovor trval dlho, všetko o tom istom – o nebezpečenstve priečok. Očividne to bolo boľavé miesto a táto otázka zamestnávala celú domácnosť. (L. Tolstoj.)

Lýdia čoskoro začala neúnavne otravovať svojho manžela a vybrala si na to najzraniteľnejšie, najcitlivejšie a najbolestivejšie miesto – peniaze. (A. Kuprin.)

Postupne si [Alpatov] s hrôzou všimol, že jeho myšlienky, bolesť a ... boľavé miesto sú ostré slová: "Som malý." (M. Prishvin.)

(!) Nemiešať s frazeologickou frázou .

Náučný frazeologický slovník. - M .: AST. E. A. Bystrová, A. P. Okuneva, N. M. Šansky. 1997 .

Synonymá:

Pozrite sa, čo je boľavé miesto v iných slovníkoch:

boľavé miesto- Cm… Slovník synonym

boľavé miesto- (citlivá) slabá struna Porov. Nataša to nemohla zniesť, keď bol Aljoša považovaný za hlúpeho: bolelo to miesto v jej srdci. Dostojevského. Ponížený a urazený. 2, 1. Pozrite sa, kde to bolí, nedotýkajte sa toho ... Michelsonov veľký vysvetľujúci frazeologický slovník

Boľavé miesto- Šírenie. Expresné. 1. Najslabšia, najzraniteľnejšia stránka niekoho, koho alebo neresť, defekt. Etika je naše boľavé miesto, páni (Čechov. Intrigy). 2. To, čo najviac znepokojuje, niekoho znepokojuje, čo spôsobuje starosti, utrpenie, vzrušenie... ... Frazeologický slovník ruského literárneho jazyka

Boľavé miesto- Bolestivé miesto (citlivá) slabá struna. St Nataša to nemohla zniesť, keď bol Aljoša považovaný za hlúpeho: bolo to choré miesto v jej srdci. Dostojevského. Ponížený a urazený. 2, 1. Pozri Kde to bolí, nedotýkaj sa toho! ... Michelsonov veľký vysvetľujúci frazeologický slovník (pôvodný pravopis)

Boľavé miesto- čo spôsobuje najväčšiu úzkosť, smútok. FSVCHiE... Podmienky psychológie

bolieť boľavé miesto- Cm… Slovník synonym

Dotknite sa boľavého miesta- koho. Šírenie. Pripomeň niekomu l. čo l. nepríjemné, bolestivé, rozrušujúce. BMS 1998, 375 ... Veľký slovník ruských prísloví

miesto- Priestor, priestor, priestor, plocha, pole, pás, pole, lúka, rajón, interval; lokalita, okraj, okraj, kraj, okraj, okolotok, okres, strana, krajina, územie, roh; provincia, kraj; mesto, hlavné mesto, pevnosť, mesto, ... ... Slovník synonym

miesto- Koho boľavé miesto 1) trápi zo všetkého najviac. Kancelária továrne bola pre neho najbolestivejším miestom, pretože práve tu sa cítil úplne bezmocný. Mamin Sibiryak. 2) najzraniteľnejšia, najslabšia strana ... Frazeologický slovník ruského jazyka

MIESTO- PLACE, places, pl. miesta, miesta (miesta zle.), miesta, porov. 1.len jednotky. Priestor, ktorý je alebo môže byť obsadený niekým iným. "Pod nebom je veľa miesta pre každého." Lermontov. Už nezostalo miesto. V spodnej časti stránky je priestor na poznámku...... Ušakovov výkladový slovník