Pembantaian Katyn. awal dari eksekusi massal warga Polandia yang dilakukan oleh petugas NKVD

Pada tanggal 13 April 1943, berkat pernyataan Menteri Propaganda Nazi Joseph Goebbels, sebuah “bom sensasional” baru muncul di semua media Jerman: tentara Jerman selama pendudukan Smolensk menemukan puluhan ribu mayat perwira Polandia yang ditangkap di Hutan Katyn dekatSmolensk. Menurut Nazi, eksekusi brutal tersebut dilakukan oleh tentara Soviet. Apalagi hampir setahun sebelum dimulainya Perang Patriotik Hebat. Sensasi tersebut disadap oleh media dunia, dan pihak Polandia, sebaliknya, menyatakan bahwa negara kita telah menghancurkan “bunga bangsa” rakyat Polandia, karena menurut perkiraan mereka, sebagian besar korps perwira Polandia adalah guru, seniman, dokter, insinyur, ilmuwan dan elit lainnya. Polandia justru menyatakan Uni Soviet sebagai penjahat terhadap kemanusiaan. Uni Soviet, sebaliknya, membantah terlibat dalam penembakan tersebut. Lalu siapa yang harus disalahkan atas tragedi ini? Mari kita coba mencari tahu.

Pertama, Anda perlu memahami bagaimana perwira Polandia di tahun 40an bisa sampai di tempat seperti Katyn? Pada tanggal 17 September 1939, berdasarkan perjanjian dengan Jerman, Uni Soviet melancarkan serangan terhadap Polandia. Perlu dicatat di sini bahwa dengan serangan ini Uni Soviet menetapkan tugas yang sangat pragmatis - untuk mengembalikan tanahnya yang sebelumnya hilang - Ukraina Barat dan Belarus Barat, yang hilang dari negara kita dalam perang Rusia-Polandia pada tahun 1921, serta untuk mencegah kedekatan penjajah Nazi dengan perbatasan kita. Dan berkat kampanye inilah reunifikasi masyarakat Belarusia dan Ukraina dimulai dalam batas-batas tempat mereka berada saat ini. Oleh karena itu, ketika seseorang mengatakan bahwa Stalin = Hitler hanya karena mereka bersekongkol untuk membagi Polandia di antara mereka sendiri, maka ini hanyalah upaya untuk mempermainkan emosi seseorang. Kami tidak membagi Polandia, tetapi hanya mengembalikan wilayah leluhur kami, sekaligus berusaha melindungi diri dari agresor eksternal.

Selama serangan ini, kami merebut kembali Belarus Barat dan Ukraina Barat, dan sekitar 150 ribu orang Polandia yang mengenakan seragam militer ditangkap oleh Tentara Merah. Di sini, sekali lagi, perlu dicatat bahwa perwakilan kelas bawah segera dibebaskan, dan kemudian, pada tahun 1941, 73 ribu orang Polandia dipindahkan ke jenderal Polandia Anders, yang berperang melawan Jerman. Kami masih memiliki sebagian tahanan yang tidak ingin berperang melawan Jerman, tetapi juga menolak bekerja sama dengan kami.

Tahanan Polandia diambil oleh Tentara Merah

Eksekusi terhadap orang Polandia, tentu saja, terjadi, tetapi tidak dalam jumlah yang ditunjukkan oleh propaganda fasis. Pertama-tama, perlu diingat bahwa selama pendudukan Polandia di Belarus Barat dan Ukraina Barat pada tahun 1921-1939, polisi Polandia menganiaya penduduk, mengikat mereka dengan kawat berduri, menjahit kucing hidup ke dalam perut orang dan membunuh ratusan orang. pelanggaran disiplin sekecil apa pun di kamp konsentrasi. Dan surat kabar Polandia menulis tanpa ragu-ragu: “Seluruh penduduk Belarusia di sana harus jatuh dari atas ke bawah dengan ketakutan, yang menyebabkan darah di pembuluh darah mereka akan membeku.” Dan “elit” Polandia ini ditangkap oleh kami. Oleh karena itu, beberapa orang Polandia (sekitar 3 ribu) dijatuhi hukuman mati karena melakukan kejahatan berat. Orang-orang Polandia lainnya mengerjakan pembangunan jalan raya di Smolensk. Dan pada akhir Juli 1941, wilayah Smolensk diduduki oleh pasukan Jerman.

Saat ini ada 2 versi kejadian pada masa itu:

Perwira Polandia dibunuh oleh fasis Jerman antara bulan September dan Desember 1941;

“Bunga bangsa” Polandia ditembak oleh tentara Soviet pada Mei 1940.

Versi pertama didasarkan pada ujian “independen” Jerman yang dipimpin oleh Goebbels pada tanggal 28 April 1943. Perlu diperhatikan bagaimana pemeriksaan ini dilakukan dan seberapa “independen” pemeriksaan tersebut. Untuk melakukan ini, mari kita lihat artikel profesor kedokteran forensik Cekoslowakia F. Hajek, peserta langsung ujian Jerman tahun 1943. Berikut cara dia menggambarkan peristiwa-peristiwa pada masa itu: “Cara Nazi mengatur perjalanan ke Hutan Katyn untuk 12 profesor ahli dari negara-negara yang diduduki penjajah Nazi merupakan ciri khas tersendiri. Kementerian Dalam Negeri protektorat memberi saya perintah dari penjajah Nazi untuk pergi ke Hutan Katyn, yang menunjukkan bahwa jika saya tidak pergi dan mengaku sakit (yang saya lakukan), maka tindakan saya akan dianggap sabotase dan, pada yang terbaik, saya akan ditangkap dan dikirim ke kamp konsentrasi." Dalam kondisi seperti itu, tidak ada pembicaraan tentang “kemerdekaan”.

Sisa-sisa perwira Polandia yang dieksekusi

F. Hajek juga memberikan argumen berikut untuk menentang tuduhan Nazi:

mayat para perwira Polandia memiliki tingkat pengawetan yang tinggi, yang tidak sesuai dengan keberadaan mereka di dalam tanah selama tiga tahun penuh;

air masuk ke kuburan No. 5, dan jika Polandia benar-benar ditembak oleh NKVD, maka dalam waktu tiga tahun mayat-mayat tersebut akan mulai mengalami adipocyration (perubahan bagian lunak menjadi massa lengket berwarna putih abu-abu) organ dalam, tapi ini tidak terjadi;

pelestarian bentuknya sangat baik (kain pada mayat tidak membusuk; bagian logam agak berkarat, tetapi di beberapa tempat tetap bersinar; tembakau dalam kotak rokok tidak rusak, meskipun keduanya tergeletak di tanah selama 3 tahun tembakau dan kainnya seharusnya sangat lembab) ;

Petugas Polandia ditembak dengan pistol buatan Jerman;

para saksi yang diwawancarai oleh Nazi bukanlah saksi mata langsung, dan kesaksian mereka terlalu kabur dan kontradiktif.

Pembaca akan bertanya dengan tepat: “Mengapa pakar Ceko memutuskan untuk berbicara hanya setelah berakhirnya Perang Dunia Kedua, mengapa pada tahun 1943 dia menganut versi fasis, dan kemudian mulai menentang dirinya sendiri?” Jawaban atas pertanyaan ini dapat ditemukan di bukumantan Ketua Komite Keamanan Duma NegaraVictor Ilyukhin“Kasus Katyn. Memeriksa Russofobia":

“Para anggota komisi internasional - semuanya, kecuali ahli Swiss, dari negara-negara yang diduduki Nazi atau negara-negara satelitnya - dibawa oleh Nazi ke Katyn pada tanggal 28 April 1943. Dan sudah pada tanggal 30 April, mereka dibawa keluar dari sana dengan pesawat yang mendarat bukan di Berlin, tetapi di lapangan terbang perantara Polandia di Biała Podlaski, di mana para ahli dibawa ke hanggar dan dipaksa menandatangani laporan lengkap. Dan jika di Katyn para ahli berpendapat dan meragukan objektivitas bukti yang diberikan oleh Jerman kepada mereka, maka di sini, di hanggar, mereka tanpa ragu menandatangani apa yang diperlukan. Jelas bagi semua orang bahwa dokumen itu harus ditandatangani, jika tidak, mereka mungkin tidak akan sampai ke Berlin. Belakangan para ahli lain membicarakan hal ini.”

Selain itu, faktanya sekarang diketahui bahwa para ahli dari komisi Jerman pada tahun 1943 menemukan sejumlah besar selongsong peluru dari selongsong peluru Jerman di kuburan Katyn.”tokek 7.65 D”, yang sangat terkorosi. Dan ini menunjukkan bahwa selongsong pelurunya terbuat dari baja. Faktanya adalah bahwa pada akhir tahun 1940, karena kekurangan logam non-ferrous, Jerman terpaksa beralih ke produksi selongsong baja yang dipernis. Jelas terlihat bahwa pada musim semi tahun 1940 tidak mungkin kartrid jenis ini muncul di tangan petugas NKVD. Artinya ada jejak Jerman yang terlibat dalam eksekusi perwira Polandia.

Katyn. smolensk Musim semi 1943. Dokter Jerman Butz menunjukkan kepada komisi ahli dokumen yang ditemukan pada petugas Polandia yang terbunuh. Di foto kedua: “ahli” Italia dan Hongaria memeriksa mayat tersebut.

Juga, “bukti” kesalahan Uni Soviet adalah dokumen-dokumen yang sekarang tidak diklasifikasikan dari Folder Khusus No. Khususnya, ada surat Beria No. 794/B yang memberikan perintah langsung untuk mengeksekusi lebih dari 25 ribu perwira Polandia. Namun pada tanggal 31 Maret 2009, laboratorium forensik salah satu spesialis terkemuka Kementerian Dalam Negeri Federasi Rusia, E. Molokov, melakukan pemeriksaan resmi atas surat ini dan mengungkapkan hal berikut:

3 halaman pertama dicetak pada satu mesin tik, dan halaman terakhir pada mesin tik lainnya;

jenis huruf halaman terakhir terdapat pada sejumlah surat NKVD asli yang jelas dari tahun 39-40, dan jenis huruf tiga halaman pertama tidak ditemukan pada surat-surat asli NKVD mana pun pada waktu itu yang teridentifikasi hingga saat ini [mulai kemudian pendapat ahli dari Kementerian Dalam Negeri Federasi Rusia].

Selain itu, dokumen tersebut tidak mencantumkan hari dalam seminggu, hanya mencantumkan bulan dan tahun (“Maret 1940”), dan surat kepada Komite Sentral didaftarkan pada tanggal 29 Februari 1940. Ini luar biasa untuk pekerjaan kantor apa pun, terutama pada masa Stalin. Yang sangat mengkhawatirkan adalah surat ini hanyalah salinan berwarna, dan tidak ada yang dapat menemukan aslinya. Selain itu, sudah ditemukan lebih dari 50 tanda pemalsuan pada dokumen Paket Khusus No.1.Misalnya, bagaimana Anda menyukai ekstrak ke Shelepin tertanggal 27 Februari 1959, yang ditandatangani oleh mendiang Kamerad Stalin dan pada saat yang sama berisi stempel Partai Komunis Seluruh Serikat (Bolshevik), yang sudah tidak ada lagi, dan Komite Sentral CPSU? Hanya atas dasar ini kami dapat mengatakan bahwa dokumen dari Folder Khusus No. 1 lebih mungkin palsu. Perlukah disebutkan bahwa dokumen-dokumen ini pertama kali beredar pada masa pemerintahan Gorbachev/Yeltsin?

Versi kedua dari peristiwa ini terutama didasarkan pada peristiwa yang dipimpin oleh kepala ahli bedah militer, Akademisi N. Burdenko, pada tahun 1944. Perlu dicatat di sini bahwa setelah Goebbels menggelar pertunjukan pada tahun 1943 dan memaksa ahli forensik, di bawah ancaman kematian, untuk menandatangani laporan medis yang bermanfaat bagi propaganda fasis, tidak ada gunanya komisi Burdenko menyembunyikan apa pun atau menyembunyikan bukti. Dalam hal ini, hanya kebenaran yang bisa menyelamatkan negara kita.
Secara khusus, komisi Soviet mengungkapkan bahwa tidak mungkin melakukan eksekusi massal terhadap perwira Polandia tanpa sepengetahuan penduduk. Nilailah sendiri. Pada masa sebelum perang, Hutan Katyn adalah tempat liburan favorit bagi penduduk Smolensk, tempat dacha mereka berada, dan tidak ada batasan akses ke tempat-tempat tersebut. Hanya dengan kedatangan Jerman barulah larangan pertama memasuki hutan muncul, peningkatan patroli dilakukan, dan di banyak tempat mulai bermunculan tanda-tanda ancaman akan menembak orang yang memasuki hutan. Selain itu, bahkan ada kamp perintis Promstrakhkassa di dekatnya. Ternyata terdapat fakta ancaman, pemerasan dan penyuapan terhadap penduduk setempat oleh pihak Jerman untuk memberikan kesaksian yang diperlukan.

Komisi akademisi Nikolai Burdenko bekerja di Katyn.

Pakar forensik dari Komisi Burdenko memeriksa 925 mayat dan mengambil kesimpulan sebagai berikut:

sebagian kecil dari mayat (20 dari 925) tangannya diikat dengan benang kertas, yang tidak diketahui oleh Uni Soviet pada Mei 1940, tetapi hanya diproduksi di Jerman mulai akhir tahun itu;

identitas lengkap metode penembakan tawanan perang Polandia dengan metode penembakan warga sipil dan tawanan perang Soviet, yang banyak dilakukan oleh otoritas Nazi (ditembak di bagian belakang kepala);

bahan pakaian, terutama mantel, seragam, celana panjang, dan kemeja luar, awet dan sangat sulit sobek dengan tangan;

eksekusi dilakukan dengan senjata Jerman;

sama sekali tidak ada mayat dalam keadaan membusuk atau hancur;

ditemukan barang-barang berharga dan dokumen bertanggal 1941;

ditemukan saksi yang melihat beberapa perwira Polandia hidup pada tahun 1941, tetapi terdaftar sebagai dieksekusi pada tahun 1940;

ditemukan saksi yang melihat perwira Polandia pada Agustus-September 1941, bekerja dalam kelompok 15-20 orang di bawah komando Jerman;

Berdasarkan analisis cedera, diputuskan bahwa pada tahun 1943 Jerman melakukan otopsi dalam jumlah yang sangat kecil terhadap mayat tawanan perang Polandia yang dieksekusi.

Berdasarkan semua hal di atas, komisi menyimpulkan: Tawanan perang Polandia, yang berada di tiga kamp di sebelah barat Smolensk dan bekerja di pekerjaan konstruksi jalan sebelum dimulainya perang, tetap berada di sana setelah invasi penjajah Jerman di Smolensk. sampai bulan September 1941 inklusif, dan eksekusi dilakukan antara bulan September - Desember 1941.

Seperti yang bisa dilihat, komisi Soviet mengajukan argumen yang sangat signifikan dalam pembelaannya. Namun, meskipun demikian, di antara para penuduh negara kita, ada versi sebagai tanggapan bahwa tentara Soviet dengan sengaja menembak tahanan Polandia dengan senjata Jerman sesuai dengan metode Hitler untuk menyalahkan Jerman atas kekejaman mereka di masa depan. Pertama, pada bulan Mei 1940 perang belum dimulai, dan tidak ada yang tahu apakah perang akan dimulai atau tidak. Dan untuk melakukan skema licik seperti itu, kita harus memiliki keyakinan yang pasti bahwa Jerman akan mampu merebutSmolensk. Dan jika mereka dapat merebutnya, maka kita harus benar-benar yakin bahwa, pada gilirannya, kita akan dapat mengambil kembali tanah ini dari mereka, sehingga nantinya kita dapat membuka kuburan di Hutan Katyn dan menyalahkan Jerman. Absurditas pendekatan ini jelas terlihat.

Menariknya, tuduhan pertama Goebbels (13 April 1943) terjadi hanya dua bulan setelah berakhirnya Pertempuran Stalingrad (2 Februari 1943), yang menentukan arah perang selanjutnya yang menguntungkan kita. Setelah Pertempuran Stalingrad, kemenangan akhir Uni Soviet hanya tinggal menunggu waktu. Dan Nazi memahami hal ini dengan sangat baik. Oleh karena itu, tuduhan dari pihak Jerman tampak seperti upaya balas dendam dengan mengarahkan ulang

globalopini publik negatif dari Jerman hingga Uni Soviet, dan selanjutnya agresi mereka.

“Jika Anda berbohong cukup besar dan terus mengulanginya, orang-orang pada akhirnya akan mempercayainya.”
"Kami tidak mencari kebenaran, tapi efeknya"
Joseph Goebbels

Namun, saat ini versi Goebbelslah yang menjadi versi resmi di Rusia.7 April 2010 di sebuah konferensi di Katynkata Putin bahwa Stalin melakukan eksekusi ini karena rasa balas dendam, karena pada tahun 20-an Stalin secara pribadi memimpin kampanye melawan Warsawa dan dikalahkan. Dan pada tanggal 18 April tahun yang sama, pada hari pemakaman Presiden Polandia Lech Kaczynski, Perdana Menteri Medvedev saat ini menyebut pembantaian Katyn sebagai “kejahatan Stalin dan kaki tangannya.” Dan ini terlepas dari kenyataan bahwa tidak ada keputusan pengadilan yang sah tentang kesalahan negara kita dalam tragedi ini, baik Rusia maupun asing. Namun ada keputusan Pengadilan Nuremberg tahun 1945, yang menyatakan Jerman bersalah. Sebaliknya, Polandia, tidak seperti kita, tidak menyesali kekejamannya pada 21-39 di wilayah pendudukan Ukraina dan Belarus. Pada tahun 1922 saja, terjadi sekitar 800 pemberontakan penduduk lokal di wilayah pendudukan ini, sebuah kamp konsentrasi didirikan di Berezovsko-Karatuzskaya, yang dilalui oleh ribuan orang Belarusia. Skulski, salah satu pemimpin Polandia, mengatakan bahwa dalam 10 tahun tidak akan ada satu pun orang Belarusia di negeri ini. Hitler memiliki rencana yang sama untuk Rusia. Fakta-fakta ini sudah lama terbukti, namun hanya negara kita yang terpaksa bertobat. Terlebih lagi, dalam kejahatan-kejahatan yang mungkin tidak kita lakukan.

Kasus pembantaian Katyn masih menghantui para peneliti, meski pihak Rusia mengaku bersalah. Para ahli menemukan banyak inkonsistensi dan kontradiksi dalam kasus ini yang tidak memungkinkan mereka mengambil keputusan yang jelas.

Tergesa-gesa yang aneh

Pada tahun 1940, terdapat setengah juta orang Polandia di wilayah Polandia yang diduduki pasukan Soviet, yang sebagian besar segera dibebaskan. Tetapi sekitar 42 ribu perwira tentara Polandia, polisi dan polisi, yang diakui sebagai musuh Uni Soviet, terus berada di kamp-kamp Soviet.

Sebagian besar (26 hingga 28 ribu) tahanan dipekerjakan dalam pembangunan jalan dan kemudian diangkut ke pemukiman khusus di Siberia. Kemudian, banyak dari mereka akan dibebaskan, beberapa akan membentuk “Tentara Anders”, yang lain akan menjadi pendiri Angkatan Darat ke-1 Angkatan Darat Polandia.

Namun, nasib sekitar 14 ribu tawanan perang Polandia yang ditahan di kamp Ostashkov, Kozel, dan Starobelsk masih belum jelas. Jerman memutuskan untuk mengambil keuntungan dari situasi ini dengan mengumumkan pada bulan April 1943 bahwa mereka telah menemukan bukti eksekusi beberapa ribu perwira Polandia oleh pasukan Soviet di hutan dekat Katyn.

Nazi dengan cepat membentuk komisi internasional, yang mencakup dokter dari negara-negara yang dikuasai, untuk menggali mayat di kuburan massal. Secara total, lebih dari 4.000 jenazah ditemukan, dibunuh, menurut kesimpulan komisi Jerman, selambat-lambatnya Mei 1940 oleh militer Soviet, yaitu ketika wilayah tersebut masih berada di zona pendudukan Soviet.

Perlu dicatat bahwa penyelidikan Jerman dimulai segera setelah bencana di Stalingrad. Menurut para sejarawan, ini adalah langkah propaganda untuk mengalihkan perhatian publik dari rasa malu nasional dan beralih ke “kekejaman berdarah Bolshevik.” Menurut Joseph Goebbels, hal ini tidak hanya akan merusak citra Uni Soviet, tetapi juga menyebabkan perpecahan dengan otoritas Polandia di pengasingan dan pejabat London.

Tidak meyakinkan

Tentu saja, pemerintah Soviet tidak tinggal diam dan memulai penyelidikannya sendiri. Pada bulan Januari 1944, sebuah komisi yang dipimpin oleh kepala ahli bedah Tentara Merah, Nikolai Burdenko, sampai pada kesimpulan bahwa pada musim panas 1941, karena kemajuan pesat tentara Jerman, tawanan perang Polandia tidak punya waktu untuk mengungsi. dan segera dieksekusi. Untuk membuktikan versi ini, “Komisi Burdenko” bersaksi bahwa Polandia ditembak dari senjata Jerman.

Pada bulan Februari 1946, “Tragedi Katyn” menjadi salah satu kasus yang diselidiki di Pengadilan Nuremberg. Pihak Soviet, meski memberikan argumen yang mendukung kesalahan Jerman, tetap tidak mampu membuktikan posisinya.

Pada tahun 1951, sebuah komisi khusus Dewan Perwakilan Kongres untuk masalah Katyn dibentuk di Amerika Serikat. Kesimpulannya, yang hanya berdasarkan bukti tidak langsung, menyatakan Uni Soviet bersalah atas pembunuhan Katyn. Sebagai pembenaran, khususnya, tanda-tanda berikut dikutip: penolakan Uni Soviet terhadap penyelidikan komisi internasional pada tahun 1943, keengganan untuk mengundang pengamat netral selama kerja “Komisi Burdenko”, kecuali koresponden, serta ketidakmampuan untuk mempresentasikan cukup bukti kesalahan Jerman di Nuremberg.

Pengakuan

Untuk waktu yang lama, kontroversi seputar Katyn tidak berlanjut, karena para pihak tidak memberikan argumen baru. Hanya pada tahun-tahun Perestroika barulah komisi sejarawan Polandia-Soviet mulai menangani masalah ini. Sejak awal pekerjaan, pihak Polandia mulai mengkritik hasil komisi Burdenko dan, mengacu pada glasnost yang diproklamirkan di Uni Soviet, menuntut penyediaan materi tambahan.

Pada awal tahun 1989, ditemukan dokumen di arsip yang menunjukkan bahwa urusan Polandia harus dipertimbangkan pada Pertemuan Khusus NKVD Uni Soviet. Dari materi tersebut diketahui bahwa orang-orang Polandia yang ditahan di ketiga kamp tersebut dipindahkan ke departemen NKVD regional dan kemudian nama mereka tidak muncul di tempat lain.

Pada saat yang sama, sejarawan Yuri Zorya, membandingkan daftar NKVD orang-orang yang meninggalkan kamp di Kozelsk dengan daftar penggalian dari “Buku Putih” Jerman di Katyn, menemukan bahwa ini adalah orang-orang yang sama, dan urutan daftarnya orang-orang dari penguburan bertepatan dengan urutan daftar pengiriman.

Zorya melaporkan hal ini kepada ketua KGB Vladimir Kryuchkov, tetapi dia menolak penyelidikan lebih lanjut. Hanya prospek penerbitan dokumen-dokumen ini yang memaksa pimpinan Uni Soviet pada bulan April 1990 untuk mengakui kesalahannya atas eksekusi perwira Polandia.

“Bahan arsip yang teridentifikasi secara keseluruhan memungkinkan kami menyimpulkan bahwa Beria, Merkulov, dan kaki tangannya bertanggung jawab langsung atas kekejaman di hutan Katyn,” kata pemerintah Soviet dalam sebuah pernyataan.

Paket rahasia

Hingga saat ini, bukti utama kesalahan Uni Soviet adalah apa yang disebut “paket No. 1”, yang disimpan dalam Folder Khusus Arsip Komite Sentral CPSU. Hal ini tidak dipublikasikan pada masa kerja komisi Polandia-Soviet. Paket berisi materi tentang Katyn dibuka pada masa kepresidenan Yeltsin pada tanggal 24 September 1992, salinan dokumen tersebut diserahkan kepada Presiden Polandia Lech Walesa dan dengan demikian terungkap.

Harus dikatakan bahwa dokumen-dokumen dari “paket No. 1” tidak memuat bukti langsung kesalahan rezim Soviet dan hanya dapat menunjukkannya secara tidak langsung. Selain itu, beberapa ahli, yang menyoroti banyaknya ketidakkonsistenan dalam makalah ini, menyebutnya palsu.

Pada periode 1990 hingga 2004, Kantor Kejaksaan Militer Utama Federasi Rusia melakukan penyelidikan atas pembantaian Katyn dan masih menemukan bukti kesalahan para pemimpin Soviet atas kematian perwira Polandia. Selama penyelidikan, saksi yang masih hidup yang memberikan kesaksian pada tahun 1944 diwawancarai. Kini mereka menyatakan kesaksian mereka palsu karena diperoleh di bawah tekanan NKVD.

Saat ini situasinya tidak berubah. Baik Vladimir Putin maupun Dmitry Medvedev telah berulang kali bersuara mendukung kesimpulan resmi tentang kesalahan Stalin dan NKVD. “Upaya untuk meragukan dokumen-dokumen ini, dengan mengatakan bahwa seseorang memalsukannya, bukanlah hal yang serius. Hal ini dilakukan oleh mereka yang mencoba menutupi sifat rezim yang diciptakan Stalin pada periode tertentu di negara kita,” kata Dmitry Medvedev.

Keraguan masih ada

Namun, bahkan setelah pengakuan resmi atas tanggung jawab oleh pemerintah Rusia, banyak sejarawan dan humas terus menekankan keadilan dari kesimpulan Komisi Burdenko. Viktor Ilyukhin, anggota faksi Partai Komunis, secara khusus membicarakan hal ini. Menurut anggota parlemen tersebut, seorang mantan perwira KGB memberitahunya tentang pemalsuan dokumen dari “paket No. 1.” Menurut para pendukung “versi Soviet”, dokumen-dokumen penting “urusan Katyn” dipalsukan untuk mendistorsi peran Joseph Stalin dan Uni Soviet dalam sejarah abad ke-20.

Kepala peneliti di Institut Sejarah Rusia dari Akademi Ilmu Pengetahuan Rusia, Yuri Zhukov, mempertanyakan keaslian dokumen kunci "paket No. 1" - catatan Beria kepada Stalin, yang melaporkan rencana NKVD untuk menangkap orang Polandia. “Ini bukan kop surat pribadi Beria,” kata Zhukov. Selain itu, sejarawan menarik perhatian pada salah satu fitur dari dokumen-dokumen tersebut, yang telah ia kerjakan selama lebih dari 20 tahun.

“Ditulis paling banyak satu halaman, satu halaman, dan sepertiga. Karena tidak ada yang mau membaca makalah panjang. Jadi sekali lagi saya ingin berbicara tentang dokumen yang dianggap penting. Panjangnya sudah empat halaman!” sang ilmuwan menyimpulkan.

Pada tahun 2009, atas prakarsa peneliti independen Sergei Strygin, pemeriksaan terhadap catatan Beria dilakukan. Kesimpulannya adalah: “font dari tiga halaman pertama tidak ditemukan dalam surat-surat asli NKVD pada periode yang diidentifikasi sampai saat ini.” Pada saat yang sama, tiga halaman catatan Beria dicetak pada satu mesin tik, dan halaman terakhir pada mesin tik lainnya.

Zhukov juga menarik perhatian pada keanehan lain dari “kasus Katyn”. Jika Beria menerima perintah untuk menembak tawanan perang Polandia, sejarawan berpendapat, dia mungkin akan membawa mereka lebih jauh ke timur, dan tidak akan membunuh mereka di dekat Katyn, sehingga meninggalkan bukti kejahatan yang begitu jelas.

Doktor Ilmu Sejarah Valentin Sakharov yakin bahwa pembantaian Katyn adalah ulah Jerman. Dia menulis: “Untuk membuat kuburan di Hutan Katyn warga Polandia yang diduga ditembak oleh otoritas Soviet, mereka menggali banyak mayat di Pemakaman Sipil Smolensk dan mengangkut mayat-mayat ini ke Hutan Katyn, yang membuat marah penduduk setempat. .”

Semua kesaksian yang dikumpulkan komisi Jerman diambil dari penduduk setempat, Sakharov yakin. Selain itu, warga Polandia yang dipanggil sebagai saksi menandatangani dokumen dalam bahasa Jerman, namun mereka tidak dapat berbicara.

Namun, beberapa dokumen yang bisa menjelaskan tragedi Katyn masih dirahasiakan. Pada tahun 2006, wakil Duma Negara Andrei Savelyev mengajukan permintaan ke layanan arsip Angkatan Bersenjata Kementerian Pertahanan Rusia tentang kemungkinan deklasifikasi dokumen-dokumen tersebut.

Sebagai tanggapan, deputi diberitahu bahwa “komisi ahli Direktorat Utama Pekerjaan Pendidikan Angkatan Bersenjata Federasi Rusia melakukan penilaian ahli terhadap dokumen kasus Katyn yang disimpan di Arsip Pusat Kementerian Pertahanan. Federasi Rusia, dan menyimpulkan bahwa tidak pantas untuk mendeklasifikasinya.”

Baru-baru ini, sering terdengar versi bahwa pihak Soviet dan Jerman ikut serta dalam eksekusi orang Polandia, dan eksekusi dilakukan secara terpisah pada waktu yang berbeda. Hal ini mungkin menjelaskan adanya dua sistem pembuktian yang saling eksklusif. Namun, saat ini jelas bahwa “kasus Katyn” masih jauh dari penyelesaian.

Di bawah pemerintahan Soviet, di sekolah dan institut, mereka menceritakan tentang Katyn seperti ini: selama pendudukan Smolensk, Jerman, yang mengenakan seragam tentara Soviet, menembak tawanan perang Polandia untuk menyalahkan pemerintah Soviet yang damai dan baik, yang tidak pernah membunuh siapa pun dan dalam hal apa pun tidak dicurigai. Di bawah pemerintahan Soviet, hanya ada satu sudut pandang yang sepenuhnya benar; tidak mungkin ada sudut pandang lain. Semua orang percaya.
Pada tahun 1988, atas kehendak takdir, saya berakhir dan menetap di Pertapaan Optina dan sudah di sana saya mempelajari keadaan baru dari sejarah Katyn, yang tidak diberitahukan kepada kami apa pun: ternyata pada bulan November 1939, di biara yang terkenal , kamp konsentrasi Kozelsk-1 didirikan, di mana sekitar 5.000 petugas Polandia. Pada musim semi tahun 1940, mereka dimasukkan ke dalam kereta di stasiun Mekhzavod dan dikirim ke daerah Smolensk, di mana mereka ditembak. Penduduk setempat menceritakan kisah ini kepada saya: seorang lelaki tua hadir ketika mereka menaiki gerbong, seorang wanita tua mengatakan bahwa dia melihat orang Polandia di biara, beberapa lagi mengetahuinya dari menceritakan kembali penduduk lain di Kozelsk dan desa Optino.
Duniaku kembali mendapat celah: ternyata bukan Jerman yang menembak Polandia, tapi kami. Tentu saja warga setempat tidak hadir dalam eksekusi tersebut dan hanya mendengar dari beberapa teman dan kenalannya apa yang terjadi 250 kilometer dari rumahnya. Mereka orang-orang sederhana, mereka tidak ragu atau malu dengan eksekusi: mereka menembak, itu berarti mereka melakukannya, pihak berwenang tahu apa yang benar dan apa yang perlu dilakukan. Perang sudah di ambang pintu, mengapa masih ada militer asing yang mampu memulai pemberontakan dan menyerang kita dari belakang. Ini adalah posisi lawan bicara saya (wanita tersebut tidak mengomentari pembunuhan tersebut, dengan alasan ketidakpedulian terhadap kemana mereka dibawa).
Hiduplah seorang samanera di Optina, putra seorang imam agung Moskow yang sangat terkenal dan dihormati. Kami menjadi teman, bisa dibilang kami berteman. Suatu ketika, ayah pendeta agungnya kenal baik dengan Metropolitan Nikolai (Yarushevich), yang merupakan bagian dari komisi pemerintah untuk menyelidiki perselingkuhan Katyn. Metropolitan berulang kali berbicara tentang partisipasinya dalam pekerjaan komisi dan meyakinkan semua orang, termasuk ayah teman saya, bahwa Katyn jelas merupakan penjahat Jerman.
Saya adalah seorang pemuda yang romantis saat itu, saya tidak tahu banyak tentang sejarah gereja abad ke-20, otoritas Yarushevich membuat saya lebih condong ke versi Soviet. Segera, pada tahun 1990, negara kita mengakui bahwa eksekusi tersebut dilakukan oleh NKVD atas perintah pribadi Beria. Setelah pengakuan di tingkat tertinggi negara bagian, penyelidikan ditutup untuk saya pribadi. Selain itu, di bawah Yeltsin, Putin dan Medvedev, tidak ada penilaian ulang yang dilakukan - negara Rusia mengakui kesalahan pemerintah Soviet dalam kejahatan ini. Namun masih banyak orang (dan kini semakin banyak) yang mempertanyakan posisi resmi Federasi Rusia. Mereka mengklaim bahwa Gorbachev dan Yeltsin adalah musuh Rusia, yang dengan sengaja menyebabkan kerusakan pada negara, Putin dan Medvedev terpaksa mengulangi kebohongan mereka, mereka tidak memiliki bukti serius, tanda tangan Beria dipalsukan, dokumen palsu, saksi adalah penipu. .

1. 1939 Teman baik.

Versi dan argumen dari hampir semua penentang versi resmi Rusia modern hampir sama, tetapi saya menemukan bukti paling mencolok dari sisi tidak diakuinya dalam artikel “Kamp tawanan perang Polandia di Optina Pustyn”, yang ditulis oleh seorang pegawai keuskupan St. Petersburg L. Sokolova (artikel pertama kali diterbitkan di Optina almanak", 2013, hlm. 63-69. Saya mengutip dari publikasi ulang "Garis Rakyat Rusia", 10/06/2013). Jadi, NKVD tidak bisa menembak Polandia karena:
1) (Setiap orang harus memulai dari jauh): sejak zaman kuno, Polandia telah menjadi musuh terburuk kita. “Semua bajingan ini, di era masa sulit,” tulis Archimandrite Leonid (Kavelin) pada tahun 1876, “tanpa ampun menyiksa wilayah Kaluga, mengisinya selama beberapa tahun dengan pembunuhan, perampokan, dan kebakaran.”
- Itu adalah, Polandia itu buruk. Dahulu kala.

2) Setelah perang Soviet-Polandia tahun 1919-1921. Puluhan ribu tawanan perang Rusia tetap tinggal di Polandia dan mereka diubah menjadi budak sungguhan. Polandia menyiksa dan membunuh ribuan warga kami
- Itu adalah, orang Polandia melakukan kejahatan yang jauh lebih besar dan tidak bertobat.

3) Sebelum tahun 1939, Polandia setuju dengan Jerman bahwa mereka akan menyerang Uni Soviet bersama-sama. Saya selanjutnya akan mengutip Sokolova: “rencana akhir dari kebijakan ini, menurut arahan Staf Umum Polandia, adalah penghancuran Rusia, apapun sistem politiknya. Karena situasi internasional yang sulit, penangkapan terjadi di Uni Soviet, termasuk orang-orang asal Polandia.” Polandia sendiri secara aktif memata-matai dan melakukan sabotase di wilayah Uni Soviet. Stalin ternyata lebih bijaksana dan berpandangan jauh ke depan, membuat perjanjian non-agresi dengan Hitler dan, menurut perjanjian tersebut, menyerbu wilayah Polandia, sehingga melancarkan serangan pendahuluan terhadap musuh-musuh Polandia. “Operasi ini adalah “kampanye pembebasan di Ukraina Barat dan Belarus Barat.” Polandia tidak mampu berperang di dua front, dan panglima tentara Polandia memberi perintah untuk tidak terlibat dalam pertempuran dengan pasukan Soviet. ...Tentara Merah, setelah memasuki wilayah Polandia, menangkap sekitar 200 ribu orang Polandia, termasuk personel militer Polandia. Beberapa dari mereka segera dipulangkan, tetapi mereka yang, menurut NKVD, mengejek tentara Tentara Merah selama Perang Saudara, ditembak: mereka adalah musuh rezim Soviet, kontra-revolusioner, mata-mata, agen negara asing. Sisanya tetap di penangkaran. Mereka adalah orang-orang yang bertugas di kepolisian, polisi, sipir penjara, dan sebagainya. Menurut beberapa sumber, sekitar 25 ribu tahanan Polandia masih berada di kamp, menurut sumber lain 22 ribu,” tulis seorang pegawai keuskupan St.
- Itu adalah, Polandia seharusnya menyerang kami, tetapi kami mengecoh mereka dan menang. Tidak banyak ratusan ribu orang yang ditangkap, tetapi hanya sekitar 200 orang, dan 22-25 ribu musuh terkenal rezim Soviet dan rakyat pekerja dimasukkan ke dalam kamp.

2. Pemisahan Polandia.

3. Versi resmi untuk rakyat.

4) Mereka menempatkan orang-orang Polandia yang ditangkap di pertapaan Optina dan Nilo-Stolobenskaya dan di bekas biara “Kegembiraan Semua Yang Berduka” dekat Lugansk. Beberapa tahanan berada di penjara di Wilayah Barat.

5. Diagram dirancang dengan sangat buruk. Dia tidak ada hubungannya dengan Optina.

Menurut Sokolova, orang-orang Polandia itu tidak ditahan di kamp konsentrasi, tetapi di bekas Rumah Peristirahatan yang diberi nama sesuai namanya. M. Gorky, terletak di wilayah Optina. Anjing tidak digunakan untuk perlindungan, mereka diberi makan tiga kali sehari, dirawat, kegiatan budaya diselenggarakan, dan beberapa toko didirikan. Orang Polandia dapat dengan bebas mengunjungi Kozelsk dan bahkan seorang dokter militer Polandia beroperasi di Kozelsk. “Di waktu senggang, para narapidana membuat kerajinan tangan: mainan, peluit, patung binatang dan burung. Mereka sering memberikannya kepada anak-anak Rusia.” Korespondensi tidak dibatasi dengan cara apa pun. “Ada binatu, penata rambut, dan pemandian di kamp. Ada ketertiban di tempat itu; semua tahanan membeli sprei untuk diri mereka sendiri. Mereka bekerja membersihkan jalan, bertani, dan mengumpulkan kayu bakar. “Semua saksi mata dengan suara bulat menyatakan bahwa hubungan antara Polandia dan Rusia damai, tidak ada ketidakpuasan, tidak ada kepahitan, dan tidak ada perasaan bahwa mereka adalah musuh. Orang Polandia memperlakukan rakyat kami dengan kepercayaan, simpati, dan memenangkan hati mereka dengan kesopanan dan budaya komunikasi mereka. Dan warga kami membayar mereka dengan simpati dan mencoba membantu mereka dengan cara tertentu.” “Fakta-fakta ini, yang dikumpulkan oleh para biksu Optina Pustyn, dikonfirmasi oleh para saksi yang masih hidup. Banyak dari mereka mengingat perpisahan yang tidak biasa dari orang Polandia terhadap kamp tersebut. Mereka berjalan dalam barisan menuju stasiun Kozel dengan berjalan kaki. Burung-burung duduk di lengan, topi, dan bahu mereka, seolah-olah mereka sedang mengantar teman baik.”

Ini adalah gambaran yang menggembirakan dan menyentuh. Anehnya, sebelumnya ditulis tentang musuh-musuh rezim Soviet. Tidak terlalu buruk sehingga mereka langsung ditembak, tetapi juga tidak terlalu buruk sehingga bisa dilepaskan. Polisi, polisi, dengan senjata di tangan, menolak penangkapan oleh Pembebas Tentara Merah. Namun meski ada permusuhan kelas, warga Kozel menjaga mereka, merawat mereka, bisa dikatakan mereka tinggal di rumah peristirahatan. Semua orang mencintai mereka, mereka mencintai semua orang. Hadiah-mainan-rekreasi budaya.
Perhatikan juga fakta-fakta yang dikumpulkan oleh para biarawati yang dibenarkan oleh warga setempat. Dari siapa para biarawan menemukan fakta yang dikonfirmasi oleh penduduk setempat? Tidak ada arsip periode Soviet di biara, tidak ada yang menyerahkan kasus Katyn kepada mereka. Siapa, di mana dan fakta apa yang dapat ditemukan oleh para biarawan tanpa nama?

9. Ini adalah dokumen yang dengan tegas ditolak oleh kaum Stalinis. Mereka mengklaim bahwa seluruh dokumen dibuat dan tanda tangannya dipalsukan atas perintah Gorbachev.

10.

11.

12.

5) Pada bulan April-Mei 1940, semua orang Polandia dikirim ke Smolensk, ditempatkan di bawah kendali NKVD, diterima dari 3 hingga 5 tahun dan digunakan untuk pekerjaan konstruksi.
- Itu adalah, Banyak penulis versi ini yakin bahwa semua orang Polandia dikirim ke lokasi konstruksi dan oleh karena itu tidak dapat ditembak.

13.

14.

6) Pada tanggal 16 Juli 1941,Smolensk diduduki oleh pasukan Jerman. Karena kami tidak dapat mengatur evakuasi orang Polandia, mereka jatuh ke tangan Nazi dan ditembak oleh mereka. Untuk menyembunyikan kejahatan tersebut, tentara Jerman mengenakan seragam Soviet dan melakukan eksekusi di bekas tempat pelatihan militer Soviet yang tertutup di sebelah dacha NKVD. Dengan demikian, semua kecurigaan pasti tertuju pada komunis. Pada 13 April 1943, propaganda Goebbel melaporkan penemuan kuburan massal tahanan Polandia. Dua hari kemudian, pada 15 April, Uni Soviet dengan tegas menolak tuduhan tersebut. Investigasi Jerman salah, pihak Soviet segera menyatakan tidak terlibat dalam pembunuhan massal tahanan.
- Itu adalah, ditembak oleh Jerman, mengenakan seragam Soviet. Mengapa semua penyamaran ini diperlukan pada tahun 1943, ketika begitu banyak darah telah tertumpah dan begitu banyak kota telah dihancurkan sehingga plus atau minus 10-20 ribu orang Polandia tentu saja tidak akan menjadikan Nazi Jerman sebagai kesayangan dan kekasih?

15. Tempat latihan didirikan di sebelah dacha, rumah peristirahatan NKVD. Orang-orang pergi ke sana untuk bersantai. Setiap orang punya caranya masing-masing untuk bersantai. Mereka telah syuting sejak akhir tahun 20an. Puncak terbesar terjadi pada tahun 1937. Pegawai NKVD menulis bahwa pekerjaan sangat padat sehingga mereka pulang pada jam 2 pagi.

16.

7) Setelah pembebasanSmolensk pada Oktober 1943, komisi tertutup NKVD dibentuk. Dia melakukan penyelidikan dan menemukan bahwa “pada musim semi tahun 1943, Jerman menggali kuburan dan mengambil semua dokumen yang bertanggal setelah musim semi tahun 1940, dan menembak para tahanan Soviet yang melakukan penggalian tersebut. Penduduk setempat dipaksa dan diancam untuk memberikan bukti palsu.” Pada 12 Januari 1944, ChGK mengumumkan pembentukan “Komisi Khusus untuk membentuk dan menyelidiki keadaan eksekusi tawanan perang perwira Polandia oleh penjajah Nazi di Hutan Katyn (dekat Smolensk”), yang ketuanya diangkat sebagai kepala ahli bedah Tentara Merah, akademisi N.N. Burdenko (komisinya termasuk penulis A.N. Tolstoy dan Metropolitan Nikolai Yarushevich). Kesimpulan resmi komisi tersebut diterbitkan di surat kabar Pravda pada tanggal 26 Januari 1944.
- Itu adalah, Kami dengan jelas membuktikan kepada seluruh dunia bahwa Nazilah yang membunuh.

17. Dalam jas hitam dengan janggut putih - Metropolitan Nikolai (Yarushevich).

8) Dari tanggal 20 November 1945 sampai 1 Oktober 1946, pengadilan Nuremberg berlangsung. Pihak Soviet memberikan bukti dan saksi yang tak terbantahkan atas eksekusi yang dilakukan oleh Jerman. Namun komisi internasional, di bawah tekanan Amerika Serikat, menolak menerima argumen yang meyakinkan dan episode Katyn hilang dari putusan akhir pengadilan.
- Itu adalah, Tidak diketahui siapa yang menembak. Namun bukan berarti kesalahan kami terbukti. Polandia ditembak oleh Jerman. Semua.

Sekarang mari kita lihat versi lain dari cerita tersebut, yang diterima di seluruh dunia, termasuk secara resmi di negara kita:
Kami melewatkan argumen yang “berbobot” tentang kejahatan orang Polandia selama Masa Kesulitan dan di tahun 20-an abad ke-20 dan langsung ke pokok permasalahan.
Pada tanggal 1 September 1939, Jerman menyerang Polandia. Sementara itu, ia menginvasi wilayah “bekas” negara Polandia. Pada tanggal 28 September, yang disebut Pakta Molotov-Ribbentrop, mengatur pembagian wilayah beberapa negara bagian, terutama Polandia.

18.

19.

20. Banyak foto bersama saudara-saudara Jerman yang serupa telah diterbitkan.

21.

Kami menangkap 454.700 tentara dan perwira angkatan bersenjata Polandia, tentara dan perwira CoP, petugas polisi, polisi dan orang-orang yang ditangkap dengan senjata di tangan mereka. Ratusan ribu warga sipil dideportasi ke negeri-negeri jauh di wilayah Uni Soviet.

22.

Untuk menyelesaikan masalah tahanan, Polutbiro Komite Sentral membentuk komisi yang dipimpin oleh Zhdanov. Itu termasuk Beria dan Mehlis (saat itu kepala Kontrol Negara). Pada tanggal 2 Oktober, komisi mengusulkan untuk memulangkan sebagian besar tahanan, menyisakan 25 ribu untuk pembangunan jalan Novograd-Volynsky-Lvov, dan mengirim penduduk asli “Polandia bagian Jerman” ke kamp-kamp khusus NKVD sampai akhir negosiasi. dengan Jerman tentang memulangkan mereka.
Jadi sekitar 15 ribu tawanan perang Polandia berakhir di tiga bekas biara, dan jumlah mereka yang ditangkap (per 19 November 1939) adalah 39,6 ribu orang.
Rupanya, sikap terhadap orang Polandia di kamp Kozelsk sangat manusiawi. Mereka bahkan diperbolehkan mengirim surat ke rumah.
“Setelah serangan Jerman ke Uni Soviet, Stalin menjalin hubungan diplomatik dengan pemerintah Polandia di pengasingan. Pada tanggal 8 Agustus 1941, warga negara Polandia yang ditangkap dan ditahan diberikan amnesti dan hak untuk bergerak bebas di seluruh wilayah Uni Soviet. pembentukan tentara Polandia di Uni Soviet dimulai (Tentara Anders)".
"Pada tanggal 3 Desember 1941, Stalin dan Molotov bertemu dengan kepala pemerintahan Polandia, Jenderal Sikorski dan Jenderal Anders. Dialog berikut terjadi (dikutip dari catatan resmi Polandia):
“SIKORSKY: Saya menyatakan kepada Anda, Tuan Presiden, bahwa perintah amnesti Anda tidak dilaksanakan. Sejumlah besar rakyat kami, dan orang-orang yang paling berharga bagi tentara, masih berada di kamp-kamp dan penjara.
STALIN (menulis): Ini tidak mungkin, karena amnesti berlaku untuk semua orang, dan semua orang Polandia dibebaskan. (Kata-kata terakhir ditujukan kepada Molotov. Persetujuan Molotov.)(...).
SIKORSKY: Saya memiliki daftar sekitar 4.000 petugas yang ditangkap secara paksa dan saat ini berada di penjara dan kamp, dan bahkan daftar ini tidak lengkap, karena hanya berisi nama-nama yang disebutkan berdasarkan ingatan. Saya menginstruksikan untuk memeriksa apakah mereka berada di Polandia, yang selalu berhubungan dengan kami. Ternyata tidak satupun dari mereka ada di sana; seperti di kamp tawanan perang di Jerman. Orang-orang ini ada di sini. Tak satu pun dari mereka kembali.
STALIN: Ini tidak mungkin. Mereka melarikan diri.
ANDERS: Ke mana mereka bisa lari?
STALIN: Ya, ke Manchuria."

23. Kebetulan yang acak.

Kami kembali ke Katyn. Orang Polandia memang berada di tiga kamp konsentrasi dan beberapa penjara hingga April 1940. Setelah bulan April tidak ada surat atau informasi apapun dari mereka. Tampaknya mereka telah menghilang. Seperti yang dikatakan Kamerad Stalin: “mereka melarikan diri ke Manchuria.”

Pada 16 Juli 1941, Smolensk diduduki oleh pasukan Jerman. Arsip komite partai regional tidak dapat dihapus dan skala Teror Merah terungkap (di wilayah Barat yang terpisah), termasuk penembakan terhadap orang Polandia di dekat Smolensk.
Sebelum perang, tidak jauh dari desa Katyn, dacha NKVD dibangun dan tempat pelatihan tertutup dibangun. Akses ke sana benar-benar tertutup; tidak ada penduduk setempat yang tahu apa yang terjadi di sana, tetapi semua orang menebak: sejak akhir tahun 20-an, musuh-musuh rakyat dibawa ke tempat latihan dan mereka menghilang di balik kawat berduri. Ada warga sekitar yang bekerja di bagian keamanan dan pemeliharaan TPA dan mereka tahu persis apa yang terjadi di sana. Menurut data saat ini (mungkin belum final), 6,5 ribu warga Soviet ditembak di sana.
Pada bulan April-Mei, 4.415 tahanan dari kamp Optina ditambahkan ke dalamnya.
Warga setempat lah yang menunjukkan lokasi eksekusi kepada polisi Jerman. Pada bulan Februari 1943, Jerman memulai penyelidikan, penggalian dimulai pada tanggal 29 Maret, dan pada tanggal 13 April, penemuan penguburan perwira Polandia yang dieksekusi diumumkan secara resmi.
Di pihak kami, ada celah dalam sejarah - sejak April 1941, orang Polandia menghilang begitu saja dan tidak ada jejak mereka (mereka melarikan diri ke Manchuria).
Jerman telah bungkam selama hampir satu setengah tahun. Entah kenapa, cerita ini muncul bertahun-tahun kemudian dan setelah kekalahan di Stalingrad, ketika diperlukan untuk mengalihkan perhatian masyarakat dunia dan menciptakan citra musuh berupa Uni Soviet. Momen kami memanfaatkan momen ini: Jerman telah berada di wilayah Smolensk selama 1,5 tahun, jadi mereka menembak.

24.

25. Dokumen “palsu” lainnya.

26. Versi resmi kami.

Untuk memberikan karakter internasional pada penyelidikan, pemerintah Jerman mengumpulkan perwakilan dari berbagai negara (tentu saja anggota koalisi Hitler), Polandia dan Swiss dan mengorganisir penyelidikan internasional. Jerman sangat menginginkan komisi tersebut dipimpin atau dihadiri oleh perwakilan resmi Palang Merah Internasional, namun kemudian Uni Soviet melakukan protes keras dan melarang perwakilan IRC untuk berpartisipasi dalam komisi tersebut (“sesuai dengan Piagam, IRC tidak dapat beroperasi di wilayah suatu negara, meskipun wilayah tersebut diduduki, tanpa persetujuan dari otoritas resminya). Kini protes tersebut dianggap sebagai pengakuan nyata Uni Soviet atas kejahatan perangnya.

27.

Lalu ada pembebasan, komisi NKVD, komisi Burdenko, Nuremberg. Selama 55 tahun kami berdiri teguh. Pada tahun 1990, Gorbachev memutuskan untuk membuka beberapa dokumen dan mengakui tanggung jawabnya atas pembunuhan para tahanan. Seperti yang ditulis Sokolova: “Gorbachev mengakui kesalahan kami atas kematian mereka dan menyatakan harapan untuk meningkatkan hubungan antara kedua negara. Namun tidak ada perbaikan, dan tekanan terhadap Uni Soviet meningkat. Pada bulan September 1992, dokumen rahasia diduga ditemukan di arsip kepresidenan (bekas arsip Komite Sentral CPSU), yang kemudian menyebabkan petugas Polandia ditembak oleh NKVD. ... Pada tanggal 25 Agustus 1993, Boris Yeltsin, dengan kata-kata “maafkan kami,” meletakkan karangan bunga di monumen para korban Katyn. ...Dokumen yang diposisikan Gorbachev sebagai bukti penindasan Stalin, atas saran Alexander Yakovlev, anggota Politbiro Komite Sentral CPSU, ternyata palsu. Fakta bahwa Stalin bersalah atas eksekusi ini tidak dapat dikonfirmasi. Tanda tangan Stalin pada putusan eksekusi dipalsukan. ... Jadi para pemimpin negara kita dengan sia-sia menyesali kejahatan tersebut. Polandia ditembak oleh Jerman,” Ms. Sokolova membuat kesimpulan yang tegas.
Ada kata-kata dalam artikelnya yang mengejutkan saya:
“Sejak tahun 1989, mengunjungi biara sebagai peziarah, pengendara sepeda motor dan berbagai delegasi, Polandia, yang mengganggu ketenangan saudara-saudara dengan perilaku yang tidak selalu benar, mencoba memasang plakat peringatan tentang peristiwa tersebut.”
Saya tinggal di Optina selama hampir empat tahun dan saya yakin dapat mengatakan bahwa tidak ada orang Polandia yang mengganggu kedamaian saudara-saudara. Orang Polandia memang datang, tetapi hal itu sangat jarang terjadi dan tanpa skandal, kecuali kunjungan salah satu dari sedikit tahanan kamp yang masih hidup di awal tahun 90an. Ternyata itu adalah Pdt. Zdzislaw Peszkowski, pendeta Yohanes Paulus II. Dia kemudian tidak diizinkan melakukan misa peringatan bagi orang mati dan diusir dari biara. Tapi itu cerita lain.

Saya tidak mengerti mengapa sebuah plakat peringatan tidak dapat dipasang di dinding biara untuk mengenang orang Polandia yang terbunuh di Katyn. Bagaimanapun, ini adalah kejahatan perang dan orang-orang dieksekusi tanpa diadili. Mengenai penyebab utama tragedi tersebut, kita akhirnya harus memberikan jawaban yang tegas dan jelas kepada warga kita: siapa dan mengapa menembak 6,5 ribu orang Soviet di Katyn dan mencari tahu berapa banyak yang sebenarnya tertembak. Bagaimanapun, penguburan Polandia telah dipelajari secara menyeluruh, sedangkan penguburan kami hanya sedikit disinggung. Kami tidak tahu berapa banyak kuburan massal yang ada di Katyn. Harus dikatakan dengan jelas dan jelas bahwa komunis terlibat dalam teror massal dan pembunuhan tanpa hukum terhadap warga negara kita. Semua dokumen penyelidikan kami perlu dipublikasikan: dari 183 volume kasus, 67 diserahkan ke Polandia, 116 sisanya, “menurut jaksa militer, berisi rahasia negara.” Namun demikian, pada tahun 2010, dengan keputusan Presiden Rusia Medvedev, salinan sebanyak 137 volume dipindahkan ke Polandia. Bagi orang Polandia, tapi tidak bagi kami. Akibatnya, bagi pihak Polandia, jawaban atas pertanyaan siapa yang membunuh para tahanan sudah jelas, namun bagi kami hal itu masih menimbulkan kontroversi. Yang paling mengejutkan adalah pegawai Ortodoks di komisi kanonisasi keuskupan St. Petersburg seperti Nyonya Sokolova. Di Hutan Katyn terdapat ribuan warga negara kita yang dibunuh secara tidak bersalah, beberapa di antaranya dikanonisasi oleh Gereja Ortodoks Rusia. Atau apakah kita ingin menganggap orang-orang ini sebagai orang Jerman, dan mengakui dokumen yang diberi tanda tangan dan stempel sebagai palsu?

Sekarang ada museum yang indah di Katyn. Salinan ratusan dokumen dipajang agar semua orang dapat melihatnya; bagi karyawan dan penduduk setempat, jawaban atas pertanyaan “siapa pembunuhnya?” jelas dan tidak ambigu.
Saya bertanya kepada pegawai museum:
- Ada orang yang masih mempertanyakan versi resmi Rusia.
- Jadi biarkan mereka datang kepada kita dan melihat sendiri semuanya.
- Apakah banyak orang yang datang?
- Banyak. Tapi ada lebih banyak orang Polandia dan Belarusia. (Tepat ketika saya berada di sana, sekelompok besar diaspora Polandia dari Belarus datang untuk mengenang mereka yang terbunuh). Anda tahu, orang yang berbeda datang,” lanjut karyawan itu. - Ada orang yang yakin bahwa mereka menembak karena suatu alasan. Seorang wanita membaca nama Yahudi korban dan profesi akuntan dan langsung mengatakan bahwa “kita perlu menyelidikinya, mungkin mereka akan mendapat masalah.” Dan ada orang yang datang dengan pengertian, kesedihan, kesakitan. Dan ada pula, seringkali orang Polandia, yang marah kepada kami dan menganggap kami semua pembunuh.
“Ya, kenapa tiba-tiba,” aku mencoba membuat lelucon yang buruk.

28.

Lalu saya naik taksi keSmolensk dan mengobrol dengan sopir taksi.
- Apakah kamu pernah ke museum?
“Tidak, apa yang harus dilakukan di sana,” jawab seorang pemuda berusia lebih dari tiga puluh tahun. Ini adalah pemakaman Polandia.
- Ada 4,5 ribu orang Polandia di sana, dan 6,5 ribu orang Polandia. Mengapa tiba-tiba menjadi bahasa Polandia?
- Ya, saya tidak tahu, semua orang Polandia berhenti di situ. Bahkan pengemudi truk Polandia biasa pun tidak lewat; mereka berhenti sepanjang waktu dan datang untuk berdoa. Dan ada banyak bus yang datang dari sana.
- Apakah kita tidak peduli dengan rakyatnya sendiri? Pihak berwenang Polandia mendirikan tugu peringatan, tapi kami hanya memiliki pagar di atas parit dan sebuah salib yang sepi, meskipun besar.
- Nah, apa yang harus aku lakukan di sana? Apa yang saya dapatkan dari keseluruhan cerita ini? Bahwa dia akan membantu saya mendapatkan lebih banyak uang atau meningkatkan kehidupan saya?

Apa itu Katyn, tragedi Katyn atau kapan pembantaian Katyn (Polandia. zbrodnia katyńska - « Kejahatan Katyn"), Anda tentunya perlu memberikan jawaban yang jelas dan tepat. Bersiaplah segera bahwa dalam artikel ini kita akan melihat beberapa isu yang berkaitan erat satu sama lain. Dan mereka dapat terdengar dalam konteks yang berbeda.

Sebelum menulis artikel ini, saya membaca banyak materi tentang hal ini dan saya dapat mengatakan bahwa jawabannya tidak sepenuhnya jelas dan sayangnya tidak mungkin memberikan jawaban singkat.

Saya mungkin akan mulai dari akhir. Terhadap pertanyaan konsul, peristiwa apa yang terjadi pada bulan April 2010 (atau kira-kira: peristiwa tragis apa yang terjadi pada bulan April 2010) dapat dijawab dengan tegas - pada tanggal 10 April, di dekat Smolensk, pesawat yang ditumpangi Presiden Lech Kaczynski dan istrinya serta perwakilan dari Penerbangan pemerintah Polandia jatuh. Dari 88 penumpang dan 8 awak kapal, tidak ada yang selamat.

Lech Kaczynski, sebagai kepala delegasi Polandia, sedang menuju ke sekitar desa kecil Katyn - tidak jauh dari Smolensk, di mana pada musim semi tahun 1940 terjadi kejahatan keji rezim Stalinis terhadap putra-putra terbaik Polandia. Perwira Polandia yang ditangkap pada bulan September 1939 ditembak di sana. Tanpa pengadilan atau investigasi. Untuk pertama kalinya, 4.143 mayat ditemukan oleh Nazi pada tahun 1943, yang mempublikasikan fakta ini.

Ini tampaknya menjadi jawaban sederhana untuk pertanyaan yang sulit, tapi...

Peta Polandia 1939 dengan garis pemisah menurut UU Molotov-Ribbentrop

Tragedi Katyn- Menurut saya itu adalah kata benda umum dan oleh karena itu saya akan beralih ke pertanyaan lain, yang menanyakan - apa itu tindakan Molotov-Ribbentrop. Ini adalah tindakan yang ditandatangani antara Uni Soviet dan Jerman pada tanggal 23 Agustus 1939 tentang non-agresi, tetapi ada bagian rahasia yang menyatakan bahwa kedua negara ini menghapus negara Polandia dari peta dunia. Zona kepentingan kedua kekuatan ditetapkan (ada yang menyebutnya sebagai pembagian Polandia ke-4). Bagian dari perjanjian ini baru diketahui pada tahun 1945, setelah jatuhnya fasisme di Eropa. Stalin, yang menderita gigantomania, melihat Uni Soviet berada di dalam perbatasan Rusia Tsar, jadi dengan dalih membebaskan rakyat Ukraina dan Belarusia yang tertindas oleh borjuis Polandia, ia memutuskan untuk memindahkan perbatasan negaranya “sedikit” ke barat (Oleh cara, “berkat” Stalin, perbatasan Belarus, Lituania, Rusia, dan Ukraina kini praktis berada di sana!). Agar Uni Soviet tidak terlihat seperti penjajah di mata dunia, tetapi sebagai negara yang melawan agresi Nazi Jerman yang menyerang Polandia pada 1 September 1939, mereka tidak langsung menginvasi Polandia, melainkan pada 17 September. Atas kerja sama yang jelas dengan Jerman, Polandia dihancurkan dan terpecah. Pada saat yang sama, tentara Polandia ditangkap oleh satu pihak dan pihak lainnya.

Jumlah perwira dan tentara Polandia yang ditangkap di Uni Soviet berjumlah sekitar 135.000 orang.

Jadi kita sampai pada pertanyaan ketiga tentang Katyn.

Keputusan Politbiro Komite Sentral Partai Komunis Seluruh Serikat Bolshevik tanggal 5 Maret 1940. tentang kehancuran Polandia.

Pada tanggal 19 September 1939, atas perintah Komisaris Dalam Negeri Rakyat Uni Soviet No. 0308, Direktorat Tawanan Perang dan Interniran di bawah NKVD Uni Soviet dibentuk dan 8 kamp diorganisir untuk menahan tawanan perang Polandia:

Ostashkovsky- Polisi, polisi, penjaga perbatasan, dll. (tempat eksekusi - penjara Kalinin);
Kozelshchansky -petugas;
Starobelsky -petugas; Yukhnovsky;
Kozelsky;
Putivlsky;
Yuzhsky;
Oranye.

Personil prajurit dan sersan ditempatkan di 5 kamp. Rezim Stalinis secara aktif mengumpulkan informasi di kalangan orang Polandia dan, oleh karena itu, mengetahui dengan pasti bahwa mereka dipenuhi dengan semangat perjuangan untuk negaranya, dan tentu saja menunggu saat pembebasan mereka untuk melanjutkan perjuangan kemerdekaan. negara. Untuk menghilangkan warna bangsa Polandia, diputuskan untuk menghancurkan mereka. Sejak musim semi 1940, tidak ada lagi surat yang diterima dari petugas kamp Ostashkovsky, Kozelsky, dan Starobelsky kepada kerabat dan teman.

Tidak ada cukup ruang untuk menggambarkan kedalaman keseluruhan tragedi tersebut, dan yang terpenting, sebagian besar dokumennya hilang. Perlu dipahami bahwa "tragedi Katyn" melambangkan kematian sekitar 22 ribu orang Polandia, meskipun sekitar 4 ribu mayat ditemukan di Katyn. Sekitar 3,8 ribu orang tewas di kamp Starobelsky, sekitar 6,3 ribu orang di penjara Kalinin. Ada 7,3 ribu orang di penjara dan kamp di Ukraina dan Belarus. Perlu dipahami bahwa orang-orang berada di kamp yang berbeda, di penjara yang berbeda, di kota yang berbeda. Dan siapa tepatnya, di mana mereka dibawa untuk ditembak, di mana dan kapan mereka dibunuh - seringkali tidak ada data. Artinya, ada beberapa "Katyn" seperti itu...

Berdasarkan data yang tertera dalam catatan Ketua KGB Shelepin, total 21.857 orang tertembak. Namun, angka ini tidak tepat dan hanya memberikan perkiraan kasar mengenai kejahatan yang dilakukan. Dan siapa yang memperhitungkan mereka yang meninggal di kamp dan di tempat kerja karena penyakit? Mereka yang melarikan diri dan menghilang tanpa jejak. Dan siapa yang merupakan kerabat dari mereka yang dieksekusi dan diusir jauh ke dalam Uni Soviet atau tinggal di dekat perbatasan (dari 270 ribu!) dan tidak pernah berhasil atau meninggal karena kelaparan pada saat kedatangan?

Bagi warga Kiev, konsul kerap mendengar pertanyaan tentang Bykovna. Singkatnya, kita harus menjawab bahwa sebuah tempat pemakaman dari “daftar Katyn” para perwira Polandia yang dieksekusi ditemukan di sana, serta tempat di mana orang-orang yang ditindas oleh NKVD dieksekusi.

Untuk berjaga-jaga, saya juga akan memberi tahu Anda bahwa pada saat yang sama (November 1939 - Juni 1940) Nazi melakukan aksi AB (Aksi Pasifikasi Darurat. Außerordentliche Befriedungsaktion), yang mengakibatkan 2000 warga Polandia yang termasuk dalam kelompok tersebut terbunuh. kaum intelektual (ilmuwan, guru).

P.S. Tampaknya bagi Anda banyak hal yang telah ditulis di sini, tetapi saya jamin itu yang paling penting. Jika Anda mengunjungi situs Rusia mengenai tragedi Katyn, Anda akan benar-benar bingung. Saya hanya akan mengatakan satu hal, tidak peduli apa “peneliti” masalah ini - siapa yang tidak menyalahkan, Anda tidak dapat mengembalikan orang Polandia yang terbunuh... Jika tidak ada perang tahun 1939, mereka tidak akan ada. ditangkap, tapi mereka masih hidup. Jika ada yang membaca materi tentang Katyn, buatlah penilaian Anda sendiri - fakta yang dikutip oleh berbagai pihak saling bertentangan.

Tonton film “Katyn” 2007 (dir. A. Wajda) dalam bahasa Polandia dengan subtitle (Anda dapat mematikannya jika bahasa Polandia Anda bagus) - ini akan membantu Anda memahami materi, dan Anda mungkin juga memiliki pertanyaan tentang film tersebut.. .

Pada tanggal 5 Maret 1940, Politbiro Uni Soviet memutuskan untuk menembak beberapa ribu perwira Polandia yang ditangkap di Hutan Katyn dekat Smolensk.
Pada 13 April 1943, umat manusia pertama kali mendengar tentang tragedi tersebut - radio Berlin menyiarkan informasi tentang penguburan sekitar 11-12 ribu petugas Polandia yang ditemukan di sana. Selama sekitar setengah abad, pemerintah Soviet “menghubungkan” pembantaian tersebut dengan Nazi dan baru pada tahun 1990 terpaksa mengakui bahwa eksekusi di Katyn adalah ulah NKVD.

Kini ada parade obskurantisme dan ketidaktahuan sejarah seputar isu Katyn. Anda sering mendengar pepatah licik: ada versi Jerman dan ada versi Soviet tentang apa yang terjadi di Katyn, keduanya hampir setara. Tapi benarkah?

Kesalahan Stalin dan NKVD adalah kenyataan obyektif. Dan buktinya adalah fakta konkrit: dokumen yang menunjukkan bagaimana putusan diambil, bagaimana perkara diresmikan, dilakukan pengalihan, dilakukan eksekusi, siapa saja yang ikut serta dalam eksekusi. Para pelaku diketahui namanya - 125 orang diberikan penghargaan atas pembunuhan ini.

Namun tuduhan yang diajukan terhadap Jerman di Nuremberg pada tahun 1946 oleh perwakilan Soviet gagal secara memalukan. Untuk satu alasan sederhana. Ada dan tidak ada fakta yang dapat menunjukkan siapa secara spesifik (nama unit, nama keluarga pelaku) dan atas dasar perintah siapa melakukan hal tersebut.

Anatoly Wasserman, yang sangat suka berspekulasi tentang topik Katyn, mengulangi bahwa dia hanya sebagai juri yang memeriksa dan mempertimbangkan semua fakta mengenai Katyn dan sampai pada kesimpulan tentang kesalahan Jerman. Namun dia menarik kesimpulan berdasarkan gagasan yang salah tentang “bagaimana seharusnya”, dan bukan berdasarkan fakta. Tuduhan terhadap Jerman merana karena tidak didukung oleh apa pun selain spekulasi. Tidak, Anda tidak akan menginginkan juri seperti Wasserman pada siapa pun. Dia seorang "ahli"!

Secara resmi, Rusia mengakui kejahatan Katyn.
Pengakuan ini didahului oleh tuduhan Soviet selama hampir setengah abad bahwa perwira Polandia ditembak pada tahun 1941 oleh Nazi, yang diduga merebut kamp tawanan perang Soviet, yang tidak sempat kami evakuasi karena kemajuan pesat tentara Jerman. .

Pemalsuan ini secara resmi dituangkan dalam bentuk laporan hasil penyidikan komisi darurat, yang pada saat diangkat disebut Komisi Penyelidikan Pembunuhan Perwira Polandia oleh Penjajah Nazi di Hutan Katyn. Nama ini sudah memberikan hasil penyelidikan ini. Tentu saja, ini merupakan respons terhadap penyelidikan Jerman yang dilakukan enam bulan sebelumnya: penemuan kuburan, penggalian. Dan kemudian, berdasarkan apa yang disebut penyelidikan oleh Komisi Burdenko, bukti-bukti tersebut dibuat-buat dan ditemukan “saksi-saksi” yang dimasukkan ke dalam komisi ini oleh NKVD dan NKGB.

Dokumen kerja komisi ini yang masih ada, termasuk dokumen dari korespondensi internal mereka, menunjukkan bahwa Burdenko memang mengetahui kebenaran. Ada legenda bahwa Burdenko, yang sedang sakit parah, sebelum kematiannya tetap mengakui kepada salah satu orang yang dicintainya bahwa sebenarnya kamilah yang menembak para perwira Polandia. Ada catatan yang menunjukkan keraguannya: dia berkorespondensi dengan seseorang dari NKVD, hampir dengan Merkulov, ketika menyangkut anggota komisi mana yang harus dipercaya untuk berbicara pada konferensi pers untuk jurnalis asing pada Januari 1944 di Smolensk. Dan dia berkata lebih baik tidak melakukan ini, karena dia ragu.

Inilah yang mendahului pengakuan resmi atas kesalahan NKVD pada tahun 1990. Namun laporan TASS dengan malu-malu mencoba menghindari singkatan NKVD; dikatakan bahwa kekejaman ini adalah ulah Beria, Merkulov dan antek-anteknya, agar tidak menyinggung departemen itu sendiri.

Memorial Society, bersama dengan Polish Karta Center, telah menyiapkan buku kenangan “Killed in Katyn”, mencetaknya dan akan dipresentasikan ke publik pada bulan September.
Novaya menulis tentang pengumpulan sumbangan untuk publikasi ini. Dalam situasi di mana pihak berwenang Rusia, secara halus, mengambil posisi ambivalen - mereka mengakui bahwa tawanan perang Polandia ditembak oleh NKVD, dan pada saat yang sama menolak untuk merehabilitasi mereka yang dieksekusi - menjadi sangat penting untuk menunjukkan keinginan masyarakat Rusia akan kejujuran dan konsistensi dalam mengungkap kebenaran tentang kejahatan rezim komunis.
Para penyusun buku ini tidak kecewa dengan harapan mereka: jumlah yang dibutuhkan telah dikumpulkan sebelum 23 Agustus, tanggal selesainya penggalangan dana.

Ada banyak hal dalam buku ini untuk pertama kalinya - bukan hanya karena daftar mereka yang dieksekusi di Katyn tidak pernah diterbitkan dalam bahasa Rusia, dan foto-foto dari tempat eksekusi tidak pernah diterbitkan dalam volume sebesar itu di Rusia (foto-foto dari tahun 1943 ini adalah disediakan oleh Museum Katyn - departemen Museum Tentara Polandia di Warsawa).

Untuk masing-masing dari 4.415 tawanan perang Polandia yang dieksekusi di Hutan Katyn pada musim semi tahun 1940, tautan diberikan ke dokumen yang mengkonfirmasi nasib tragisnya.

Kemungkinan besar, Kantor Kejaksaan Militer Utama (GVP) dan pengadilan Rusia akan terus menyembunyikannya - kata mereka, meskipun ada keputusan Politbiro, dan ada perintah untuk dikirim dari kamp ke departemen NKVD, yang membawa keluar dari eksekusi, dan ada mayat dengan lubang peluru di bagian belakang kepala, tetapi semua itu dianggap tidak membuktikan fakta eksekusi, karena tidak ada putusan dan tidak ada tindakan pelaksanaannya. Saatnya mengingat lelucon berjanggut - “sekali lagi hal ini tidak diketahui!”
Tentu saja, “patriot” yang mengangkat dirinya sendiri (tidak hanya Wasserman, tetapi juga Starikov, Strygin, dll.) akan terus mengulangi kisah-kisah Soviet, yang ditolak karena ketidakkonsistenan total oleh Pengadilan Nuremberg yang sudah berada pada tahap pertimbangan awal.
Namun setelah buku ini diterbitkan, setiap orang dapat dengan mudah menentukan harga dari tipu muslihat GVP dan tulisan para ahli teori konspirasi.

Tidak mungkin menyebutkan 22 ribu tawanan perang Polandia yang dieksekusi. Inilah yang dikatakan oleh penyusun buku tersebut, Alexander Guryanov:
“Saat ini dokumennya hanya memuat nama 18 ribu saja. Kalau bicara korban kejahatan Katyn, ada lima kelompok. Tiga kelompok merupakan tahanan dari tiga kamp, dan dua kelompok merupakan tahanan dari penjara di Ukraina Barat dan Belarus Barat. Jadi, tidak ada dokumen, tidak ada nama narapidana di penjara di Belarus Barat. Sisanya 4 kelompok 18 ribu, namanya sudah diketahui. Istilah "kejahatan Katyn" adalah istilah kolektif, tetapi buku kami hanya merujuk pada satu kelompok - kamp Kozelsk, yang dieksekusi tepatnya di hutan Katyn; ini adalah 4.415 orang, seperti yang telah kami tetapkan sekarang. Tujuannya adalah untuk memperjelas personel dan jumlahnya, karena ada beberapa perbedaan dan kami berhasil mengidentifikasi tujuh orang baru dalam dokumen dan membuktikan bahwa mereka juga termasuk dalam kelompok orang yang dieksekusi tersebut. Tujuannya adalah untuk mengumpulkan semua dokumen.
Referensi terhadap dokumen-dokumen ini penting, misalnya, dari sudut pandang rehabilitasi, pengakuan terhadap orang-orang sebagai korban represi politik, yang ditolak mentah-mentah oleh Kantor Kejaksaan Militer.”.