Ko je Igor Guberman. Pogledajte šta je "Guberman, Igor Mironovič" u drugim rečnicima

Lua greška u Modulu:Vikipodaci na liniji 170: pokušaj indeksiranja polja "wikibase" (nula vrijednost).
Igor Mironovich Guberman

267x400px
Ime pri rođenju:	Lua greška u Modulu:Vikipodaci na liniji 170: pokušaj indeksiranja polja "wikibase" (nula vrijednost).
pseudonimi:	Lua greška u Modulu:Vikipodaci na liniji 170: pokušaj indeksiranja polja "wikibase" (nula vrijednost).
Puno ime	Lua greška u Modulu:Vikipodaci na liniji 170: pokušaj indeksiranja polja "wikibase" (nula vrijednost).
Datum rođenja:	Lua greška u Modulu:Vikipodaci na liniji 170: pokušaj indeksiranja polja "wikibase" (nula vrijednost).
Mjesto rođenja:	Lua greška u Modulu:Vikipodaci na liniji 170: pokušaj indeksiranja polja "wikibase" (nula vrijednost).
Datum smrti:	Lua greška u Modulu:Vikipodaci na liniji 170: pokušaj indeksiranja polja "wikibase" (nula vrijednost).
mjesto smrti:	Lua greška u Modulu:Vikipodaci na liniji 170: pokušaj indeksiranja polja "wikibase" (nula vrijednost).
državljanstvo (državljanstvo):	Lua greška u Modulu:Vikipodaci na liniji 170: pokušaj indeksiranja polja "wikibase" (nula vrijednost).
zanimanje:
Godine kreativnosti:	With Lua greška u Modulu:Vikipodaci na liniji 170: pokušaj indeksiranja polja "wikibase" (nula vrijednost). on Lua greška u Modulu:Vikipodaci na liniji 170: pokušaj indeksiranja polja "wikibase" (nula vrijednost).
Smjer:	Lua greška u Modulu:Vikipodaci na liniji 170: pokušaj indeksiranja polja "wikibase" (nula vrijednost).
žanr:	Lua greška u Modulu:Vikipodaci na liniji 170: pokušaj indeksiranja polja "wikibase" (nula vrijednost).
umjetnički jezik:	Lua greška u Modulu:Vikipodaci na liniji 170: pokušaj indeksiranja polja "wikibase" (nula vrijednost).
debi:	Lua greška u Modulu:Vikipodaci na liniji 170: pokušaj indeksiranja polja "wikibase" (nula vrijednost).
Nagrade:
Nagrade:	Lua greška u Modulu:Vikipodaci na liniji 170: pokušaj indeksiranja polja "wikibase" (nula vrijednost).
Potpis:	Lua greška u Modulu:Vikipodaci na liniji 170: pokušaj indeksiranja polja "wikibase" (nula vrijednost).
Lua greška u Modulu:Vikipodaci na liniji 170: pokušaj indeksiranja polja "wikibase" (nula vrijednost).
[[Lua greška u Module:Wikidata/Interproject na liniji 17: pokušaj indeksiranja polja "wikibase" (nula vrijednost). \|Umjetnička djela]] u Wikisource
Lua greška u Modulu:Vikipodaci na liniji 170: pokušaj indeksiranja polja "wikibase" (nula vrijednost).

Lua greška u Module:CategoryForProfession na liniji 52: pokušaj indeksiranja polja "wikibase" (nula vrijednost).

Igor Mironovich Guberman(rođen 7. jula, Harkov) - sovjetski i izraelski prozni pisac, pjesnik, nadaleko poznat po svojim aforističkim i satiričnim katrenima - "garicima". Piše samo na ruskom.

Biografija

Završio sam u logoru gdje sam vodio dnevnike. Tada je, već u periodu izgnanstva, na osnovu ovih dnevnika nastala (pismeno, objavljena u) knjiga „Šetnja po baraci“. 1984. pjesnik se vratio iz Sibira. Dugo nisam mogao da se prijavim u gradu i da se zaposlim.

Stariji brat I. M. Gubermana, akademik Ruske akademije prirodnih nauka, David Mironovič Guberman, radio je kao direktor Istraživačko-proizvodnog centra Kola Superdeep i bio je jedan od autora projekta za bušenje superdubokih bušotina.

Kompozicije

Treći trijumvirat. M., Dječija književnost, 1965
Čuda i tragedije crne kutije, 1969. - 280 str., 50.000 primjeraka.
Treći trijumvirat. M.; Književnost za djecu, 1974. - 272 str., 100.000 primjeraka.
Bekhterev: stranice života, M., Znanie, 1977; - 160 str., 82 150 primjeraka.
Igor Garik."Jevrejski Da-Tzu-Bao". Jerusalim, 1978
Jevrejski dazibao. Ramat Gan, 1980. (pod pseudonimom Igor Garik)
Huberman Igor."Bumerang". Ann Arbor, SAD, Ermitaž, 1982
Huberman Igor."Šetnje po kasarni", Tenafly, SAD, Ermitaž, 1988. - 192 str.
"Gariki (Dazibao)" (Jer., 1988.)
"Šetnje po kasarni" (Jer., 1990.)
"", Moskva, "EMIA", 1992. - 294 str., 100.000 primjeraka
Šeta po kasarni. M., Glagol, 1993
"Drugi jerusalimski dnevnik" (M., 1994.)
Jerusalem Gariki. M., Politext, 1994.- 320 str., 100.000 primjeraka.
"Potezi do portreta". M., Mlada garda, 1994. - 368 str., 30.000 primjeraka.
Sobr. op. u 4 toma Nižnji Novgorod, DECOM, 1996 - 10.000 primjeraka.
Gariki iz Jerusalima. Minsk, MET, 1998
Gariki za svaki dan. Minsk, MET, 1999
Huberman I. Gariki. - Rostov na Donu, Feniks, 2000
Antologija satire i humora Rusije XX veka. V.17, M., 2002, 2007, 2010;
Okun A., Huberman I. Knjiga o ukusnom i zdravom životu. SPb., 2003
Sve Huberman u pet knjiga. Jekaterinburg, 2003
Gariki pretposljednji. Gariki iz Atlantide. Eksmo, 2004
Drugi jerusalimski dnevnik. M., MET, 2006
Večernji poziv, veče zvono. M., Eksmo, 2006, 2007-480 str.
Gariki. - Smolensk, Rusič, 2007
Sve garike. M., AST, 2008-1152 str.
Okun A., Huberman I. Knjiga o ukusnom i zdravom životu. M., Eksmo, 2008, 2011
Gariki za svaki dan. M., Eksmo, 2008, 2009
Huberman I., Okun A. Vodič kroz zemlju sionskih mudraca. Limbus Press, K. Tublin Publishing House. St. Petersburg-M. 2009. 552 str. ISBN 978-5-8370-0571-8.
Igor Huberman. Putna knjiga. - M.: Eksmo, 2009. - 432 str. - ISBN 978-5-699-34677-6.
1. Jerusalimski dnevnik. 2. Jerusalimski dnevnik. M., Eksmo, 2009
Bilješke sa puta. M., Eksmo, 2009
Starije beleške, Vremya, 431 strana, 2009.
Večernja zvona, Vremya, 509 str., 2009.
Šetnje po kasarni, Vreme, 493 str., 2009.
Putopis, Vrijeme, 558 str., 2009.
Gariki iz Atlantide. M., Eksmo, 2009
U ljubavi, svi uzrasti su okretni. M., Eksmo, 2010-320 str.
Gariki dugi niz godina. M., Eksmo, 2010-384 str.
Gariki za svaki dan. M., Eksmo-press, 2010
Umetnost starenja. M., Eksmo, 2010
Gariki iz Atlantide. Starije beleške. - M., AST, 2011
Gariki iz Jerusalima. Putna knjiga. - M., AST, 2011
Osmi dnevnik. M., Eksmo, 2013-416 str., 5.000 primjeraka.
Jerusalimski dnevnici. M., AST, 2013
Dar frivolnosti je tužan. M., Eksmo, 2014
Deveti dnevnik. M., Eksmo, 2015
Botanika ljubavi. M., Eksmo, 2016
Gariki i proza. M., Eksmo, 2016
Gariki za svaki dan. M., Eksmo, 2016
Jevrejske melodije. M., Eksmo, 2016

Napišite recenziju na članak "Guberman, Igor Mironovich"

Linkovi

na radiju "Eho Moskve" (25.09.2016.)
. Radio Sloboda (04/11/2015).
(8. marta 2010.)
na radiju "Eho Moskve" (12. aprila 2009.)
(Video snimak: 2006.)
(Objavljeno: 2003.)
Film - portret "Gariki i Čeloveki" - Televizijska serija (7 epizoda), TVS, premijera (02.01.2003.)
, u časopisu "Galeb" (01.07.2001.)
, na sajtu

Bilješke

Prevodi

Lua greška u Module:External_links na liniji 245: pokušaj indeksiranja polja "wikibase" (nula vrijednost).

Odlomak koji karakteriše Gubermana, Igora Mironoviča

- U pravu ste, Madona Isidora, možda ćete otići kod mog najboljeg asistenta... sve će zavisiti samo od vas. Jeste li razmišljali o mom pitanju?
– Koje vas knjige zanimaju, Vaša Svetosti? Ili želite pronaći sve da uništite?
Bio je iskreno iznenađen.
Ko ti je rekao takve gluposti?
- Ali samo ovde u Veneciji ste bacili hiljade knjiga u vatru? Da ne spominjem druge gradove... Zašto bi vam inače mogli?
„Moja najdraža čarobnice“, nasmiješi se Karafa, „tu su „knjige“ i KNJIGE... A ono što sam spalio uvijek je pripadalo prvoj kategoriji... Pođi sa mnom, pokazaću ti nešto zanimljivo.
Caraffa je gurnuo teška pozlaćena vrata i našli smo se u uskom, veoma dugačkom, mračnom hodniku. Sa sobom je ponio srebrni svijećnjak, na kojem je gorjela jedna debela svijeća.
"Slijedite me", kratko je naredio novopečeni papa.
Dugo smo hodali prolazeći kroz mnoga mala vrata kroz koja se nije čuo ni zvuk. Ali Caraffa je nastavio, a ja nisam imao izbora nego da ga pratim u tišini. Konačno smo se našli na čudnim "gluhim" vratima, koja nisu imala kvake. Neprimjetno je nešto pritisnuo, a teška vrata su se lako pomaknula, otvarajući ulaz u zadivljujuću salu... Bila je to biblioteka!.. Najveća koju sam ikada vidio!!! Knjige su ispunjavale ogroman prostor od poda do plafona!.. Bile su posvuda - na mekim sofama, na prozorskim daskama, na čvrstim policama, pa čak i na podu... Ovde ih je bilo na hiljade!.. Oduzeo sam dah! - to je bilo mnogo više od biblioteke Medici.
- Šta je?! – zaboravivši s kim sam ovdje, uzviknula sam šokirano.
- Ovo su KNJIGE, Madona Isidora. Caraffa je mirno odgovorio. – A ako hoćeš, biće tvoje... Sve zavisi samo od tebe.
Njegov gorući pogled me prikovao za to mjesto, što me je odmah natjeralo da se sjetim gdje sam i s kim sam bio u tom trenutku. Sjajno odigravši moju nesebičnu i neizmjernu ljubav prema knjigama, Caraffa me je natjerao da na trenutak zaboravim na strašnu stvarnost, koja će, kako se sada pokazalo, uskoro postati još strašnija...
Caraffe je u to vrijeme imao preko sedamdeset godina, iako je izgledao iznenađujuće mladoliko. Jednom, na samom početku našeg poznanstva, čak sam pomislio da li mu je jedan od čarobnjaka pomogao otkrivši našu tajnu dugovječnosti?!. Ali onda je odjednom počeo dramatično da stari, a ja sam potpuno zaboravio na sve ovo. E sad, nisam mogao vjerovati da mi je taj moćni i izdajnički čovjek, u čijim je rukama bila neograničena vlast nad kraljevima i prinčevima, upravo dao vrlo "zastrtu" i nejasnu ponudu... u kojoj se može posumnjati neka vrsta neljudskog... čudna kap veoma opasne ljubavi?!...
U meni se sve bukvalno ukočilo od užasa!.. Jer, da je istina, nikakva zemaljska sila me ne bi mogla spasiti od njegovog ranjenog ponosa, i od njegove osvetoljubive u svojoj zlobi, crne duše!...
„Oprostite na mojoj indiskreciji, Vaša Svetosti, ali, kako biste izbjegli grešku s moje strane, da li biste mi ljubazno objasnili preciznije šta ste time htjeli reći?“ Odgovorio sam vrlo oprezno.
Caraffa se tiho nasmiješi i, uzevši moju drhtavu ruku u svoje graciozne, tanke prste, vrlo tiho reče:
– Vi ste prva žena na svetu, Madona Isidora, koja je, po mom mišljenju, vredna prave ljubavi... I veoma ste zanimljiv sagovornik. Ne misliš li da je tvoje mjesto prije na prijestolju nego u zatvoru inkvizicije?.. Razmisli o tome, Isidora. Nudim ti svoje prijateljstvo, ništa više. Ali moje prijateljstvo mnogo vredi, verujte mi... I zaista bih to voleo da vam dokažem. Ali sve će zavisiti od vaše odluke, naravno... - i, na moje najveće iznenađenje, dodao je: - Možete ostati ovde do večeri ako želite nešto da pročitate; Mislim da ćete ovdje pronaći mnogo zanimljivih stvari. Pozvonite kada završite i vaša sobarica će vam pokazati put nazad.
Caraffa je bio miran i suzdržan, što je govorilo o njegovom potpunom povjerenju u svoju pobjedu... Nije ni na trenutak dopustio pomisao da bih mogao odbiti tako “zanimljivu” ponudu... A pogotovo u mojoj bezizlaznoj situaciji. Ali upravo je to bilo ono što je bilo najstrašnije... Pošto sam ga, naravno, htio odbiti. Jednostavno nemam ni najmanju ideju kako to da uradim...
Pogledao sam okolo – soba je bila zadivljujuća!.. Počevši od ručno šivenih poveza najstarijih knjiga, preko papirusa i rukopisa na volovskoj koži, pa do kasnije, već štampanih knjiga, ova biblioteka je bila skladište svjetske mudrosti, pravo trijumf genijalne ljudske misli!!! To je, po svemu sudeći, bila najvrednija biblioteka koju je čovek ikada video!.. Stajao sam potpuno zapanjen, fasciniran hiljadama tomova koji su mi „govorili” i nisam mogao da shvatim kako ovo bogatstvo može da koegzistira ovde sa onim kletvama koje takva se inkvizicija tako žestoko i "iskreno" izlila na njih?... Uostalom, za prave inkvizitore, sve ove knjige trebale su da budu najčistija JERES, zbog koje su ljudi palili na lomačama, a koja je kategorički zabranjena kao najgori zločin protiv crkve!.. Kako su onda ovdje, u papinim podrumima, sačuvane sve ove najvrednije knjige, koje su, navodno, u ime „iskupljenja i pročišćenja duša“, spaljene do posljednjeg lista godine. trgovi?!.. Dakle, sve što su “očevi” rekli inkvizitorima”, sve što su radili bila je samo strašna prikrivena LAŽ! I ova nemilosrdna laž duboko je i čvrsto sjedila u jednostavnim i otvorenim, naivnim i vjerujućim ljudskim srcima!.. Pomislite samo da sam jednom bio potpuno siguran da je crkva iskrena u svojoj vjeri!.. Nije se činila čudnom, za mene je uvijek oličavao iskreni duh i veru čoveka u nešto čisto i visoko, čemu je, u ime spasenja, težila njegova duša. Nikada nisam bio "vjernik" jer sam vjerovao isključivo u Znanje. Ali ja sam uvijek poštovao tuđa uvjerenja, jer, po mom mišljenju, čovjek je imao pravo da sam bira kuda će usmjeriti svoju sudbinu, a tuđa volja nije smjela natjerati da ukaže kako je trebao živjeti svoj život. Sad sam jasno vidio da sam pogriješio... Crkva je lagala, ubijala i silovala, ignorirajući takvu "sitnicu" kao što je ranjena i unakažena ljudska duša...
Koliko god da sam bio fasciniran onim što sam vidio, došlo je vrijeme da se vratim u stvarnost, koja, nažalost, u tom trenutku za mene nije predstavljala ništa utješno...
Sveti Otac Crkve, Giovanni Pietro Caraffa me je volio!.. O, boze, kako me je morao mrzeti zbog toga!!! I koliko će njegova mržnja postati jača kada uskoro čuje moj odgovor...
Nisam mogao da razumem ovog čoveka. Iako je pre njega skoro svaka ljudska duša za mene bila otvorena knjiga u kojoj sam uvek mogao slobodno da čitam. Bio je potpuno nepredvidiv, a nije bilo moguće uhvatiti ni najmanju promjenu raspoloženja, što je moglo dovesti do strašnih posljedica. Nisam znala koliko još mogu da izdržim, a nisam ni znala koliko je nameravao da me trpi. Moj život je u potpunosti zavisio od ovog fanatičnog i okrutnog pape, ali znao sam samo jedno – nisam imao nameru da lažem. Što je značilo da mi nije preostalo mnogo života...
Opet sam pogrešio.
Sutradan sam odveden dole u neku vrstu sumorne, ogromne kamene dvorane, koja se nimalo nije uklapala u opštu atmosferu najveličanstvenije palate. Caraffa je sjedio na visokoj drvenoj stolici na kraju ove čudne dvorane i bio je oličenje sumorne odlučnosti koja se odmah mogla pretvoriti u najsofisticiranije zlo...

Igor Huberman rođen je u Harkovu 1936. godine. Nije dugo živio u prvoj prestonici Ukrajine - iste godine porodica se preselila u Moskvu. Igorovi roditelji bili su tipični predstavnici inteligencije SSSR-a: njegova majka je tek diplomirala na konzervatoriju, a otac se već etablirao kao talentirani inženjer-ekonomista. Huberman ima jevrejske korijene. Igor, ili kako ga je porodica zvala - Garik, odrastao je kao pametan dječak, puno čitao i pokazivao ozbiljno interesovanje za sve novo. Ljubav prema riječi u njega je usadila majka, koja je od ranog djetinjstva čitala bajke koje je pisala njegova baka.

Po ulasku u školu, Igor je oduševio nastavnike nivoom znanja, te je tokom svih godina studija nastavio da oduševljava visokim akademskim uspjehom. Godine 1953. mladić je završio školu sa zlatnom medaljom, ali to ga uopće nije spasilo od poteškoća pri upisu. Otac je želio da svog sina vidi kao sljedbenika njegovog rada, pa mu je savjetovao da ode na tehnički fakultet. Huberman je upravo to i uradio, samo što je na Energetskom institutu pao na intervjuu, a kod Baumanskog su mu jednostavno savjetovali da ne gubi vrijeme - ionako ga neće prihvatiti. Zatim je otišao u MIIT (sada Moskovski državni univerzitet komunikacija cara Nikolaja II), gdje je sve prošlo dobro.

Problem sa prijemom je objašnjen jednostavno - biti Jevrej u 50-im godinama bilo je izuzetno teško. U MIIT-u niko nije mario - Hubermanova grupa od 30 ljudi uključivala je 22 Jevreja. Tokom studentskih dana Igor je počeo aktivnije da piše, ali prema sopstvenom priznanju, sve je to bila „potpuna glupost“, takođe pomešana sa „šmrkavim i radosnim“ pesmama o prvoj ljubavi. Nakon toga, Igor Mironovič je više puta rekao da mu je drago što njegovi rani radovi nisu izašli u javnost. Kvatrene, ili takozvani "gariki", Huberman je počeo da piše ranih 60-ih godina.

Razvoj karijere pisanja

Nakon diplomiranja na univerzitetu 1958. godine, Igor Guberman počeo je raditi u svojoj specijalnosti. Primajući glavni prihod od rada elektroinženjera, istovremeno je vodio aktivnu književnu aktivnost. U tom periodu palo je njegovo poznanstvo sa Aleksandrom Ginzburgom, poznatim po svojim "samizdatskim" aktivnostima. Hubermanov društveni krug stalno se popunjavao imenima kreativnih, i što je najvažnije, slobodoljubivih ljudi - filozofa, umjetnika, pjesnika. I sam se uključio u "neslužbeni" rad, počeo je objavljivati knjige naučne i publicističke prirode. Pokazujući se sve više kao pjesnik disident, Igor Mironovič je u to vrijeme često koristio pseudonime - njegove pjesme o problemima zemlje Sovjeta bile su previše iskrene. Huberman je također napisao prilično originalne scenarije za dokumentarne filmove i povremeno objavljivao dugometražne priče i kratke članke u štampanim publikacijama.

Hapšenje i kasniji život

Život je tekao mirno i odmjereno - Huberman je pisao "Gariks" jedan za drugim, zabavljajući ljude, i činilo se da je apsolutno srećan. Sve se promijenilo 1979. godine kada je optužen za kupovinu ukradenih ikona. Iako je optužba namerno izmišljena, pesnik je završio iza rešetaka na dugih pet godina. Vlasti, koje nisu htjele duge parnice i dubinske postupke, vodile su slučaj Huberman pod člankom “Špekulacije”. Vrijeme provedeno na mjestima ne tako udaljenim ostavilo je dubok trag u svijesti pisca, a kasnije je rezultiralo knjigom „Šetnje po barakama“, napisanom na osnovu njegovih zatvorskih dnevnika.

Nakon što je pušten 1984. godine, Hubermanu je više nego ikad bila potrebna podrška i pomoć svojih saradnika. Pomoć je stigla u liku Davida Samoilova, upravo on je pomogao piscu kada mu je nakon logora uskraćena boravišna dozvola u Moskvi. Tada ga je Samoilov pozvao da živi u svojoj kući u Pryanu, gdje je kasnije bio registriran. Tamo je radio u lokalnom filmskom studiju dok je nastavio pisati knjige. Nešto kasnije, tokom redovnih suđenja, Igoru Mironoviču je izbrisan krivični dosije i ponovo mu je otvoren put do glavnog grada.

Međutim, nije bilo moguće ponovo se skrasiti u Moskvi - uprkos Gorbačovljevom dolasku na vlast, situacija je ostala praktično nepromijenjena. Tada, 1988. godine, porodica Huberman odlučuje se na korak koji je dugo pripremala - preseljenje u Izrael. Ako je ranije smetalo hapšenje pjesnika, sada je pred njima gorjelo zeleno svjetlo. Igor Mironovič, koji je u rukama imao izraelsku vizu, lako je mogao izabrati da živi u Americi (u to vrijeme prisustvo ove vize je omogućavalo život u SAD), međutim, odlučio se za Izrael. Prema njegovim riječima, porodica nije ni razmišljala o emigriranju u Ameriku - svi su vjerovali da je mjesto za sovjetskog Jevreja ili u Rusiji ili u Izraelu.

Preselivši se u svoju istorijsku domovinu, Huberman nije računao na zanimanje za svoju osobu i bio je spreman na činjenicu da će morati preuzeti bilo koji posao. Njegovo iskustvo u profesijama bukvalno se značajno povećalo tokom prvih godina njegovog boravka u Izraelu. Bio je mehaničar, inženjer, građevinar. Mnogo kasnije shvatio je da je i ovdje, u Izraelu, vojska njegovih čitalaca i obožavatelja jednostavno ogromna, a i sada, budući da je daleko od Rusije, može zarađivati za život pisanjem.

Lični život i trenutne aktivnosti

Igor Huberman je danas popularan kao i uvijek, a njegove originalne katrene i dalje su aktuelne. Nastavlja da piše "gariki" i aktivno putuje širom sveta. Igor Mironovič je oženjen, njegova supruga, filologinja, apsolutno se normalno odnosi prema muževljevom poslu. Sigurna je da su njen suprug i slike heroja u njegovim "garicima" potpuno različite stvari.

Čuveni "gariki"

Ideju nisam pronašao,
ali ovo je vrijedan savjet:
da živi u skladu sa svojom ženom,
Svađam se sa njom u njenom odsustvu.

Zato volim ljigavce
blagoslovljen duhom, kao pečat,
da među njima nema zlikovaca
i previše su lijeni da rade prljave trikove.

Putovao sam u razne zemlje
moja je tuga, kao i svijet, stara:
kakav je nitkov svuda iznad dizalice
okačio ogledalo ujutro?

Igor Mironovič Huberman (hebrejski יְהוּדָה בֵן מֵאִיר גוּברמן). Rođen 7. jula 1936. u Harkovu. Sovjetski i izraelski pjesnik, prozni pisac. Poznat po katrenima zvanim "gariki".

Otac - Miron Davidovič Huberman.

Majka - Emilia Abramovna Guberman.

Stariji brat - David Mironovič Guberman, akademik Ruske akademije prirodnih nauka, radio je kao direktor Istraživačko-proizvodnog centra "Kola Superdeep", bio je jedan od autora projekta za bušenje superdubokih bušotina.

Nakon škole, upisao je Moskovski institut željezničkih inženjera (MIIT), koji je diplomirao 1958. godine sa diplomom elektrotehničara. Nekoliko godina radio je na svojoj specijalnosti, dok je istovremeno studirao književnost.

Krajem 1950-ih upoznao je A. Ginzburga, koji je objavio jedan od prvih samizdat časopisa Syntax, kao i niz drugih filozofa, književnih ličnosti i likovnih umjetnika. Pisao je naučnopopularne knjige, ali se sve aktivnije ispoljavao kao pjesnik disident. U svom "nezvaničnom" radu koristio je pseudonime, na primjer, I. Mironov, Abram Khayyam.

Hapšenje i kazneni rok Igora Gubermana

Godine 1979. Huberman je uhapšen pod izmišljenim optužbama za kupovinu ukradenih ikona i osuđen na pet godina zatvora. Ne želeći nepotreban politički proces, vlasti su sudile Hubermanu kao zločincu po članku za profiterstvo. Osim toga, jednom službeniku se svidjela njegova zbirka ikona.

Sam Huberman je govorio o svom krivičnom predmetu: "Tada je veliki broj ljudi bio zatvoren po krivičnom članku. Sjećam se da su me pozvali u KGB i ponudili da zatvorim glavnog urednika časopisa "Jevreji u SSSR”, sa kojim sam tada sarađivao, ili da se zatvorim. Nisam bio tamo. Odmah su pronašli kriminalce, koji su svedočili da sam od njih kupio pet očigledno ukradenih ikona. A pošto nisu pronađene prilikom pretresa, tj. generalno razumljivo, suđeno mi je i za prodaju ukradene robe. Generalno "imao sam najviše godinu i po dana. Ali istražitelj mi je priznao da ću služiti punih pet godina, jer je direktor muzeja u Dmitrovu se jako svidjela moja zbirka ikona. I mogli su je zaplijeniti samo ako su mi dali toliko vremena."

Oduzeta mu je velika zbirka slika, koju je sakupljao 12 godina: ulja na platnu, tempere. Uz to - ikone, skulpture, veliki broj knjiga.

Završio je u logoru za prisilni rad, gdje je vodio dnevnike. Prisjetio se da je u ćeliji pisao na komadićima papira koje su njegovi sustanari držali u čizmama i cipelama. Tada je bio u mogućnosti da se prebaci na slobodu preko zamjenika načelnika za režim zatvora u Volokolamsku. "U zatvoru sam upoznao različite ljude, ali su se prema meni ponašali jako dobro. Uglavnom se prema budalama u Rusiji postupa jako dobro! Inače, imao sam čak i nadimak - Profesorka. Pa me je pratila kroz scenu i protezala se. Jer, zato što sam imala nadimak - profesorka. Ja sam za svako pogađanje ukrštenih reči. I za ovo mi je duvan bačen preko zida na vežbalištu“, prisjetio se on.

1984. pjesnik se vratio iz Sibira. Dugo nisam mogao da se prijavim u gradu i da se zaposlim. Rekao je: "Nisam bio prijavljen u Moskvi. Ali moja supruga i djeca odmah, David Samoilov me je prijavio tek godinu dana kasnije - u Pärnuu."

1988. Huberman je emigrirao iz SSSR-a u Izrael i živi u Jerusalimu. Često dolazi u Rusiju, govoreći na večerima poezije.

U Izraelu je ponovo počeo sakupljati i prikupio prilično dobru kolekciju slika.

Dobila je široku slavu i popularnost "gariki"- aforistički, satirični katreni. U početku je svoje pjesme nazivao dazibao (tokom Kulturne revolucije u Kini, to je bio naziv za velike slogane). Ali 1978. prijatelji su objavili njegovu knjigu u Izraelu, nazvavši je "Jevrejski Dazibao". Tada je odlučio promijeniti naziv svojih katrena. O tome kako se ovo ime pojavilo, rekao je: "Zajedno sa mnom. Zovem se Igor, ali kod kuće su uvijek zvali Garik. Moja baka je divno izgovarala moje ime:" Garinka, svaka tvoja riječ je suvišna!

Sva istorija nam govori
što Gospod neprestano čini.
U svakom veku postoji gnjida
Ranije nepoznata vrsta.

On je pristalica neformalnog rječnika: "Uostalom, ruska književnost je jednostavno nemoguća bez nje!".

"Teško me uznemiriti kao nepotopivog optimistu. Starost izaziva tugu. Istina, uspevam da se našalim na ovu temu: "Slabost u organima, grč posle grčeva, starost nije radost, ludilo nije orgazam", rekao je Huberman. .

Igor Guberman - Gariki

Lični život Igora Gubermana:

Oženjen. Supruga - Tatjana Guberman (rođena Libedinskaya), kćerka pisaca Jurija Libedinskog i Lidije Libedinske. Kako je Huberman rekao, cijeli život je bio sretno oženjen. "Ne znam za moju ženu, ali ona jednostavno nema izbora. Po savjetu jednog od mojih prijatelja, kada popunjavam upitnik u rubrici "bračno stanje", napišem - beznadežno", našalio se.

U braku je rođeno dvoje djece: ćerka Tatjana Igorevna Guberman i sin Emil Igorevič Guberman.

Ćerka je vaspitačica u vrtiću, radila je sa kibernetičkim mašinama. Sin je kompjuterski programer.

Huberman ima tri unuke i unuka.

Bibliografija Igora Gubermana:

1965 - Treći trijumvirat
1969 - Čuda i tragedije Crne kutije
1974 - Treći trijumvirat
1977 - Bekhterev: stranice života
1978 - Igor Garik. "jevrejski Da-Tzu-Bao"
1980. - Jevrejski dazibao
1982 - Bumerang
1988 - Šetnje po kasarni
1988 - Gariki (Dazibao)
1992 - Gariki za svaki dan
1994 - Drugi Jerusalimski dnevnik
1994 - Jerusalim Gariki
1994. - potezi za portret
1998 - Gariki iz Jerusalima
2002-2010 - Antologija satire i humora Rusije XX veka. T.17
2003 - Okun A., Huberman I. Knjiga o ukusnom i zdravom životu
2004 - Gariki pretposljednji. Gariki iz Atlantide
2006 - Drugi Jerusalimski dnevnik
2006 - Večernja zvona
2009 - Guberman I., Okun A. Vodič kroz zemlju sionskih mudraca
2009 - Putopis
2009 - Bilješke s puta
2009 - Starije bilješke
2010 - Zaljubljeni, svi uzrasti su okretni
2010 - Gariki dugi niz godina
2010 - Umetnost starenja
2013 - Osmi dnevnik
2013 - Jerusalimski dnevnici
2014 - Dar neozbiljnosti je tužan
2015 - Deveti dnevnik
2016 - Botanika ljubavi
2016 - Gariki i proza
2016 - Jevrejske melodije

Gariki Igor Guberman:

Više voli da bude romantičan
Tokom teških odluka
Uvek sam vezivao mašnu
Kraj ljubavne veze.

Hajde Gospode da odlucimo
Definiranje uloge jedne druge:
Volite li grešnike? Divno.
I dozvoli mi da volim grešnike.

Bio sam samac - sanjao sam odaliske,
Bakante, kurve, gejše, pičke;
Sada moja žena živi sa mnom
A noću je tišina.

Sada razumem veoma jasno
i ja osećam i vidim veoma jasno:
nije bitno da je trenutak lep,
Ono što je bitno je da je jedinstveno.

Zato volim ljigavce
blagoslovljen duhom, kao pečat,
da među njima nema zlikovaca
i previše su lijeni da rade prljave trikove.

i kavijar sa mirisom ulja
nema ništa dragocenije od smeha
ljubav, tuga i igra.

Reka teče za vojskom,

kako je glupo umrijeti
za nečiju aroganciju i ambiciju.

Drago mi je što ponovo sedim sa tobom
Sada otvorimo bocu
proglasili smo borbu protiv pijanstva,
ali morate popiti prije borbe.

naslagano nesigurno i zabrinuto,
lako nas je vratiti stoci,

Ideju nisam pronašao,
ali ovo je vrijedan savjet:
da živi u skladu sa svojom ženom,
Svađam se sa njom u njenom odsustvu.

Iskustvo nikoga nije poboljšalo;
oni koji su poboljšani lažu besramno;
iskustvo je znanje
što je nemoguće popraviti.

moja je tuga, kao i svijet, stara:

okačio ogledalo ujutro?

Nema tuznijeg na svetu,
nego uveče, udišući hladnu tamu,
tužno pali cigaretu,
mislim da ne želiš ići kući.

Usvojio sam jednostavan koncept:

Živjeti, njegujući mir, -

da ocuvam dusu svežom
moraš da uradiš strašnu stvar.

a smeh me odveo u bekstvo:

i revnosno svoju obalu.

Pratim sa žarkim interesovanjem
nakon godina borbe.
U meni se bore anđeo i demon,
i saosećam sa obema.

Ne mogu živjeti kolektivno:
voljom bolne sudbine
Mrzim idiote
a među pametnima - usamljena.

Ponekad me sprečava da zaspim
uzbudljivo, kako god okreneš,
iznenada mi je otkriveno
neko nezamislivo sranje.

Sa Bogom komuniciram bez kukanja
i bez ometanja;
glup na uređaju bića
žalite se autoru uređaja.

kakav klistir sutra
sudbina je odlučila da nas stavi.

Odličan muž odanosti,
Revnosna robovska veza braka -
Takva porodica crta krug,
Da žena sanja trougao.

Volim proljeće ženskih riječi
I ženske misli okolo,
Pošto smo pametni od knjiga,
A žene su direktno iz prirode.

Nisam mnogo volela lepotice
I to ne zbog oskudice novca:
Ljepota čak i usred noći
Briga me kako lažu.

Nemilosrdnom tvrdoglavošću
Sve na svijetu je pravovremeno;
Što je nevinije prijateljstvo sa damom,
sto pre zatrudni.

Ima dama: kamen, kao mermer,
I hladna kao ogledala
Ali malo smekšale, ove dame
Kasnije se lepe kao katran.

Došla je faza u mojoj duši
Pojednostavljenje životne drame:
Plašim se odbijanja jedne dame,
I bojim se pristanka dame.

Ohlađen u telu i duši,
Isključio sam svoj roštilj:
I dalje gledam nežne devojke,
Zbog čega, ne sećam se.

Ko traži istinu neka se drži
U paradoksu na ivici;
Evo žena: one nam daju život,
A onda nam ne daju da živimo.

Žene se sada oblače
Podsjećajući šta ste čuli od svojih djevojaka:
Svrha ženskog outfita je da pokaže
Da bez njega nije gora.

Na svojoj grbači i na tuđoj
Usvojio sam jednostavan koncept:
nema smisla ići u rezervoar sa nožem,
ali ako to zaista želite, isplati se.

Za radosti ljubavnih senzacija
jednom plaćen oštrim bolom,
toliko se plašimo novih hobija,
da nosimo kondom u našim srcima.

Živjeti, njegujući mir, -
bezukusno, dosadno, zgrušano;
da ocuvam dusu svežom
moraš da uradiš strašnu stvar.

Jučer sam trčao da napunim zub,
a smeh me odveo u bekstvo:
cijeli život nosim svoj budući leš
i revnosno svoju obalu.

U naše doba umjetnog krzna
i kavijar sa mirisom ulja
nema ništa dragocenije od smeha
ljubav, tuga i igra.

Sva naša sklonost optimizmu -
od nemogućnosti zamišljanja
kakav klistir sutra
sudbina je odlučila da nas stavi.

Postoje ličnosti - sveta jednostavnost
svira njihove akcije, kao po notama,
naivnost je odlična osobina,
svojstveno kreatorima i idiotima.

Reka teče za vojskom,
da zakopaju lica u zemlju;
kako je glupo umrijeti
za nečiju aroganciju i ambiciju.

Ljudi su najslabiji u asimilaciji
međusobni odnosi učenja,
i to se penje u tuđe sudbine
moguće samo uz lični poziv.

Sloj čovjeka u nama je malo
naslagano nesigurno i zabrinuto,
lako nas je vratiti stoci,
veoma je teško ustati.

Zadržali smo svu gustinu
prošle ruske generacije,
ali su dodali miris
njihove duhovne sekrecije.

Jao, ali nisam delikatan
i zauvek sa ciničnim bezobrazlukom
zanima oblik mrlja
na oreolima raznih svetosti.

Krade moć, krade sluge,
lopov voli da prekori lopova;
možete sigurno vjerovati u Rusiju,
ali joj je opasno vjerovati.

Putovao sam u razne zemlje
moja je tuga, kao i svijet, stara:
kakav je nitkov svuda iznad dizalice
okačio ogledalo ujutro?

Čovek će se vezati u čvrst čvor,
ali ako plamen u njemu mjehuri,
uvek će dobiti od žene
šta žena želi.

Volim svoje gađenje
vodi me dugo:
cak i da pljujem na neprijatelja,
Ne stavljam sranja u usta.

Živjeti u misterioznoj zemlji
iz noći u dan decenijama,
pijemo za ruski način života,
gde je slika, ali nema života.

Voleo sam knjige, piće i žene
I nisam tražio od Boga više.
Sada je moje uzbuđenje smanjeno godinama,
Sada nema energije za knjige.

Zato volim ljigavce
blagoslovljen duhom, kao pečat,
da među njima nema zlikovaca
i previše su lijeni da rade prljave trikove.

Lideri Rusije su njihovi ljudi
u ime časti i morala
ponovo pozvan da ide napred,
a gdje prije, opet su lagali.

Sva istorija nam govori
šta Gospod neprestano radi:
gnjide se pojavljuju svake godine
ranije nepoznate vrste.

Mrzimo nerazumljivost
u ruletu radosti i nevolja.
Čak i u smrti tražimo smisao,
iako ne postoji u stvarnom životu.

Kada, gutajući krv i zube,
Moraću da se zamahnem
Preklinjem te, oci i usne,
nemoj me iznevjeriti i nasmiješiti se.

Igor Guberman Karijera: Pisac
Rođenje: Rusija, Moskva, 7.7.1936
Publika se ukočila čim je počeo da govori: tiho, bez patetike, ali toplo i vrlo poverljivo. Pitao je ko je već bio na njegovim koncertima - podigao je desetak ruku, očigledno se smirio. Tada me nije napuštao osjećaj određene zgužvanosti programa, provjerenosti viceva i reprize. Ali kakav problem! Zaboravljate na to kada vam se same suze kotrljaju iz očiju, maramica ubrzo postane mokra, smijete se glasno i perifernim vidom popravljate sličnu reakciju susjeda. Dakle, intervju sa Igorom Gubermanom.

Igor Huberman, u mom sećanju, dolazi u Ameriku po drugi put. Poslednji put nisam otišao na njegov koncert iz skepse, koja je bila veća od potrebe da odem negde, da se zezam: pa, pomislite, nekakav Gariki, videli smo Jevtušenka i Voznesenskog, a sada pokojnog Aleksandra Ivanova, i Irtenjev, zajedno sa Višnjevskim.

Ovog puta, jedan od pesnikovih nastupa trebalo je da se održi u sali koja se nalazi 15 minuta od moje kuće. Ne ići je grijeh; radi se o vama lično, pa je Aleksandar Sergejevič govorio: "Mi smo lijeni i radoznali...".

Na scenu je izašao sportskim hodom, mladalački, uprkos šezdesetoj, u kondiciji. Obučen vrlo lagano - citirat ću jednu od bilješki poslanih Hubermanu: "Zašto si tako prkosno skromno obučen?"

Publika se ukočila čim je počeo da govori: tiho, bez patetike, ali toplo i vrlo poverljivo. Pitao je ko je već bio na njegovim koncertima - podigao je desetak ruku, očigledno se smirio. Tada me nije napuštao osjećaj neke zgužvanosti programa, provjerenosti viceva i reprize. Ali kakva tuga! Zaboravljate na to kada se same suze kotrljaju iz zenice, maramica se brzo smoči, smejete se glasno i perifernim vidom popravljate sličnu reakciju komšija. Dakle, razgovor sa Igorom Gubermanom.

Igore Mironoviču, kada ste osetili ukus za tu reč?

Osetio sam ukus za tu reč, vidite, u ranom detinjstvu, kada mi je majka čitala bajke moje bake.

Zašto ste onda upisali tehnički fakultet? Završili ste srednju školu sa medaljom – možda je to stalo na putu u pravom izboru?

U MIIT sam upisao jer mi je tata, inženjer-ekonomista, rekao (bila je 53. godina): „Garinka, idi na tehnički fakultet“. Ordenom su me bombardovali na razgovoru u Energetskom institutu - kasnije doktori fizičko-matematičkih nauka nisu odgovorili na upitni motiv koji su mi dali na razgovoru. I došao sam kod Baumanskog da dam dokumenta, a neki fin čovek mi je rekao: „Neće te svi isto prihvatiti, idi u MIIT“. Nije bilo intervjua, a Jevreji tamo nisu bombardovani. U našoj grupi od 30 muškaraca bila su 22 Jevreja.

Da li se vaš poetski talenat na neki način ispoljio na institutu?

Pisao sam stihove, pohađao književnu asocijaciju, komponovao kojekakve gluposti, ali pošto sam patio od prve ljubavi, napisao sam nezamisliv broj lirskih pjesama - šmrkavih i sretnih, koje sam kasnije tačno utopio u kantu za smeće, što sam jako drago mi je. Nisam tada pisao katrene, to je došlo početkom šezdesetih.

Onda zato što su Jevtušenko, Voznesenski grmeli iz sve snage... Kako ste, reklo bi se, razvijali odnose sa njima?

Nikad nisam komunicirao s njima. Niko od njih nije upoznat s mojim pjesmama - u to sam gotovo siguran.

Kada ste shvatili da je sovjetski vrh bio u post-Staljinovom dobu - byaka? Kako su se vaši roditelji osjećali prema njoj?

Imao sam inteligentne roditelje koji su bili nasmrt uplašeni 1937. i 1948. godine, zbog čega kod kuće nije bilo političkih razgovora ni pod kojim okolnostima. Bili su vjerni ljudi, a kada bi se subotom kod nas okupljala rodbina, nije bilo ni političkih razgovora, već su jeli punjenu ribu i grdili me zbog lošeg ponašanja. Od tada ne volim punjenu ribu.

Putovali ste po zemlji kao elektroinženjer i takođe pisali knjige, mislim?

Od 1960-ih objavio sam nekoliko knjiga, uključujući Treći trijumvirat o biološkoj kibernetici, Čuda i drama crne kutije o psihijatriji i istraživanju mozga, te priču o Bekhterevovim stranicama života. Pa, bilo je i "crnačkih" knjiga: pisao sam romane za članove Saveza književnika.

Nažalost, nisam pročitao vašu knjigu o Bekhterevu. Postoji li verzija o trovanju Behtereva od strane Staljina?

Znam ovu verziju - sranje. Ovu verziju su, bez sumnje, doneli 1956. godine lekari koji su se vraćali iz logora. Tada se pojavio suludi broj mitova, a među njima - sjetili ste se: navodno je Behtereva otrovao Staljin 1927. jer je kod njega dijagnosticirao paranoju. Bekhterev je te godine zaista pregledao Staljina kao neurologa, u intervalu između dva kongresa: psihologa i nastavnika. U isto mračno doba dana, umro je od trovanja. Međutim, Staljin još nije imao dovoljno komandovanja za takav tajni atentat. I što je najvažnije, Bekhterev je bio pravi doktor koji je jednom položio Hipokratovu zakletvu i učio studente da je se sveto pridržavaju. Stoga, ako je, štaviše, otkrio paranoju kod Staljina, to ni pod kojim okolnostima ne bi rekao naglas. I prema legendi, izašao je u jednu salu i rekao ljudima koji su se tu gužvali: "Ovaj gospodin je paranoičan." Bekhterev ni pod kojim okolnostima ne bi izbrbljao medicinsku tajnu - ovo je prvo. I drugi, vrlo značajan momenat: Bekhterev je bio vrlo oprezna osoba. Niko se tada nije sećao, ali se on sam sećao da je u leto 1917. u jednom od peterburških novina objavio veliki članak - a bio je veoma autoritativna ličnost u Rusiji - da je, po njegovom mišljenju, šteta za Boljševička partija za Rusiju, uporediva samo sa štetom od nemačkih špijuna. Staljin ima toliki broj zločina da, pripisujući mu previše, time smanjujemo težinu drugih. Kada sam pisao knjigu o Behterevu, napisao sam poruku njegovoj ćerki, koja je živela u inostranstvu, i oprezno pitao za verziju trovanja. Starica mi je vrlo veselo odgovorila: "Naravno, svi su to znali: otrovao ga je kopile, mladi prijatelj života..." Sve ove igre su ugodne za novinare, ali ova verzija je daleko od istine.

Prvo ste u Moskvu donijeli stihove Brodskog. Koja je to godina bila?

1960-ih. Upoznao sam Sašu Ginzburga, onog koji je do tada objavio dva broja časopisa "Sintaksa", a za treći sam mu doneo stihove iz Lenjingrada - neću imenovati autore: svi su bolno poznati. Lako sam ih nazvao, došao i tražio stihove za časopis, a oni su ih dali. I posle više od nekoliko godina, jednom smo pili sa Natašom Gorbanjevskom, a ona je rekla da su ti peterburški pesnici za mene rekli da sam najverovatnije cinkaroš. Zašto su mi onda davali stihove?

Jeste li nakon toga održavali odnose s Brodskim?

Nakon toga smo u potpunosti komunicirali, sprijateljili se, ali ne želim da razvijam ovu temu, zbog činjenice da je danas imao toliko prijatelja da ne bi imao vremena da komunicira sa toliko.

Neki ga optužuju da se udaljio od jevrejstva, koristeći ga u prvim fazama svog boravka u Sjedinjenim Državama.

Ovo je iskrivljena verzija činjenica i prilično podla. Nikada nije eksploatisao bliske Jevreje, bavio se književnim radom, a razni književnici su mu odmah počeli pomagati. I on je zapravo otišao iz jevrejstva, a jedino što je napisao o Jevrejima je "Jevrejsko groblje" i jedan divan dvostih:

Iznad arapske mirne kolibe

arogantno lebdeći jevrejski šugavi.

A zašto vi, Igore Mironoviču, svoje katrene nazivate rimama? Ima li u tome elementa koketerije?

Zaista, čini mi se da su to rime: kratke su, misli u njima oskudne. Hoćeš da me ubediš da sam pesnik? Pjesnici su Blok, Puškin, Deržavin, Brodski...

Da li su Vladimir Višnjevski i Igor Irtenjev pesnici?

Irtenjev je nesumnjivi pesnik, stric neverovatnog talenta. Užasno mi je žao što u raspravi o zaradi treba da se angažuje u časopisu, a ne da sjedi i glupo štrajkuje. A Volodja je vrlo sposoban stric, ako hoćete - reći ću nadaren, ali ono što piše su šale, a ne poezija. Poezija je nešto drugo: nešto u čemu pulsira muzika.

Koji pesnik je na Vas ostavio najveći uticaj?

Klanjam se Zabolockom, naravno, ranom periodu „Kolona“, ali mi se takođe veoma dopada onaj kasni. Jako volim Samojlova, mogu navesti još nekoliko pesnika, ali dišem drugačije od Zabolockog.

Kažu da ste bili bliski prijatelji sa Samoilovim?

Ne mogu reći da sam bio usko prijatelj, nego sam se dobro poznavao. Samojlov mi je mnogo pomogao kada me nakon toga logori nisu registrovali u Moskvi. David Samojlovič mi je ponudio da živim s njim u Pärnuu. Tamo sam bio prijavljen, sudski dosije mi je izbrisan u tužbi, nakon čega sam mogao da se vratim u Moskvu.

Pošto smo žustro pričali o logorima, pamtiću Varlama Šalamova koji je rekao da je logor bezuslovno negativna navika čoveka. Da li se slažete sa njim?

Ne mogu da opovrgnem Šalamova niti da se s njim raspravljam: on je bio zatvoren u smrtonosno vreme, katastrofalno, a ja sam bio zatvoren u izuzetno vesela, smešna i vrlo laka vremena. I dan-danas, kada čovjek kaže da je teško sjedio i divlje patio, počinjem gadno razmišljati o njemu. Nije bilo gladi, nije bilo ubilačkog rada, nije bilo namjerne pošasti ljudi.

Emigrirali ste 1988. godine, kada je s izraelskom vizom bilo dozvoljeno otići u Ameriku, ali tu priliku niste iskoristili. Možete li reći zašto?

Jer on nije emigrirao, kako ste rekli, nego se vratio, otišao u zemlju svojih predaka. U našoj porodici ni pod kojim okolnostima nije bilo sporova oko toga kuda ići. Pretpostavljali smo da je sovjetskom Jevrejinu dozvoljeno da preživi u Rusiji ili u Izraelu.

Nemate osjećaj da ste tamo uski krug čitalaca?

Imam monstruozan broj čitalaca, monstruozan broj kontakata, tamo se osećam jako dobro i zabavno. Dvaput mjesečno imam koncerte u Izraelu, sale su male, ali pune.

Svoju nedavnu knjigu nazvali ste "Sunset Gariki". Bojite li se nazvati?

Kaže mi i domaćica: "Šta ti sve pišeš o starosti, budalo jedna?" I pišem o onome što me zanima!

Olako shvatate smrt. Savjetujete li druge?

Ne dajem savjete nikome, ni pod kojim okolnostima. Ja sam mnogo manje budala nego što izgledam.

Dozvolite mi da postavim jedno fundamentalno pitanje: ko je od ljudi koje ste upoznali ostavio najjači utisak na vas?

Leonid Efimovič Pinsky, književni kritičar, Yulik Daniel i moja baka Lyubov Moiseevna.

Kakav je vaš odnos prema kritikama?

Što se tiče kritike, nije mi sve teško: ne primjećuje me, i jako mi je drago zbog toga, jer se još nije pojavio niti jedan idiotski članak. Jedan čovjek je, istina, jednom napisao u lenjingradskim novinama da je u naše vrijeme, kada svi gore i jure, izuzetno slavno upijati tekst nečije pjesme, one koja nikuda ne žuri.

Koliko stihova ima vaša najduža pjesma?

Osam. Jednom kada sam napisao dugačke pesme, objavljene su u četvorotomnoj knjizi Nižnji Novgorod.

Jednom ste nastupali u gradu Orenburgu, gde su vas u tri note pitali: da li govorite hebrejski? Da li je moguće da u gradu u kojem sam rođen, sada to govori veliki broj stanovništva?

Malo je verovatno, ali tamo žive neverovatni ljudi. Upoznao sam glumce i reditelje lokalnog pozorišta, jedinog od njih, čim sam u Kremlju pohvalio njegovu cigaretu iz 40-ih, odmah mi ju je poklonio, i danas sam mu zahvalan.

Šta mislite o trenutnom stanju Rusije?

Sa velikom nadom gledam na sve što se dešava u Rusiji. Iako tamo trenutno nije lako, postoji šansa da Rusija na kraju postane normalna zemlja. Za dvije-tri generacije hoće.

Pročitajte i biografije poznatih ljudi:

Igor Dudinskiy Igor Dudinskiy

Urednik novina, novinar.

Igor Irteniev Igor Irteniev

Nekoliko godina se svake sedmice pojavljivao na televiziji u liku pjesnika koji govori istinu u programima Viktora Šenderoviča Total i Besplatni sir.

Igor Holin Igor Holin

Igor Starygin Igor Starygin

Zaslužni umetnik Rusije (1992) Dobitnik Zlatne krune granice FPS RF za rad u TV seriji Državna granica.

Igor Huberman, u mom sećanju, dolazi u Ameriku po drugi put. Nisam otišao na njegov koncert prošli put iz skepse, koja je bila veća od potrebe da odem negde, da se zezam: pa, pomislite, nekakav Gariki, videli smo Jevtušenka i Voznesenskog, i pokojnog Aleksandra Ivanova, i Irtenjeva, zajedno sa Višnjevskim.

Na scenu je izašao sportskim hodom, mladalački, uprkos šezdesetoj, u kondiciji. Obučen vrlo jednostavno - citirat ću jednu od bilješki poslanih Hubermanu: "Zašto si tako prkosno skromno obučen?"

Publika se ukočila čim je počeo da govori: tiho, bez patetike, ali toplo i vrlo poverljivo. Pitao je ko je već bio na njegovim koncertima - podigao je desetak ruku, očigledno se smirio. Tada me nije napuštao osjećaj određene zgužvanosti programa, provjerenosti viceva i reprize. Ali kakav problem! Zaboravljate na to kada vam se same suze kotrljaju iz očiju, maramica ubrzo postane mokra, smijete se glasno i perifernim vidom popravljate sličnu reakciju susjeda. Dakle, intervju sa Igorom Gubermanom.

- Igore Mironoviču, kada ste osetili ukus za tu reč?

Osetio sam ukus za tu reč, verovatno, u ranom detinjstvu, kada mi je majka čitala bakine bajke.

- Zašto ste onda upisali tehnički fakultet? Završili ste srednju školu sa medaljom – možda je to stalo na putu u pravom izboru?

Upisao sam MIIT jer mi je tata, inženjer-ekonomista, rekao (bila je 53. godina): „Garinka, idi na tehnički fakultet“. Ordenom su me bombardovali na intervjuu u Energetskom institutu - naknadno doktori fizičko-matematičkih nauka nisu odgovorili na pitanje koje mi je postavljeno na intervjuu. I došao sam u Baumanski da se prijavim, i neka simpatična osoba mi je rekla: "Ionako nećeš biti primljen, idi na MIIT." Nije bilo intervjua, a Jevreji tamo nisu bombardovani. U našoj grupi od 30 ljudi bilo je 22 Jevreja.

- A da li se vaš poetski talenat nekako manifestovao na institutu?

Pisao sam poeziju, pohađao književno udruženje, komponovao razne gluposti, a pošto sam patio od prve ljubavi, napisao sam nezamisliv broj lirskih pesama - šmrkavih i veselih, koje sam kasnije pažljivo utopio u kantu za smeće, što mi je jako drago drago mi je. Nisam tada pisao katrene, to je došlo početkom šezdesetih.

- Onda su, uostalom, Jevtušenko i Voznesenski grmeli iz sve snage... Kako se, inače, razvijao vaš odnos s njima?

Nikad nisam komunicirao s njima. Niko od njih nije upoznat s mojim pjesmama - gotovo sam siguran u to.

- Kada ste shvatili da je sovjetska vlast bila iu post-Staljinovom dobu - byaka? Kako su se vaši roditelji osjećali prema njoj?

Imao sam inteligentne roditelje, nasmrt uplašene 1937. i 1948. godine, tako da kod kuće nikada nije bilo političkih priča. Oni su bili vjerni ljudi, a kada bi se subotom kod nas okupljala rodbina, nije bilo ni političkih razgovora, već su jeli punjenu ribu i grdili me zbog lošeg ponašanja. Od tada ne volim punjenu ribu.

- Putovali ste po zemlji kao elektroinženjer i, čini se, istovremeno pisali knjige?

Od 60-ih godina objavio sam nekoliko knjiga, uključujući "Treći trijumvirat" - o biološkoj kibernetici, "Čuda i tragedija crne kutije" - o psihijatriji i istraživanju mozga, priču o Behterevu "Stranice života". Pa, bilo je i "crnačkih" knjiga: pisao sam romane za članove Saveza književnika.

- Nažalost, nisam pročitao vašu knjigu o Behterevu. Postoji li verzija o trovanju Behtereva od strane Staljina?

Znam ovu verziju - sranje. Ovu verziju su, po svemu sudeći, doneli 1956. godine lekari koji su se vraćali iz logora. Tada se pojavila suluda količina mitova, a među njima - i onaj kojeg ste zapamtili: navodno je Behtereva otrovao Staljin 1927. jer je kod njega dijagnosticirao paranoju. Bekhterev je te godine zaista pregledao Staljina kao neurologa, u intervalu između dva kongresa: psihologa i nastavnika. Iste noći umro je od trovanja hranom. Međutim, Staljin još nije imao dovoljno komandovanja za takav tajni atentat. I što je najvažnije - Bekhterev je bio pravi doktor koji je jednom dao Hipokratovu zakletvu i učio studente da je se sveto pridržavaju. Stoga, čak i da nađe paranoju kod Staljina, nikada to ne bi rekao naglas. I prema legendi, izašao je u određeni hodnik i rekao ljudima koji su se tu gužvali: "Ovaj čovjek je paranoičan." Bekhterev nikada ne bi odao medicinsku tajnu - ovo je prva stvar. I druga, vrlo značajna stvar: Bekhterev je bio vrlo oprezna osoba. Tada se niko nije sećao, ali se on sam sećao da je u leto 1917. u jednom od peterburških novina objavio veliki članak - a bio je veoma autoritativna ličnost u Rusiji - da je, po njegovom mišljenju, boljševička partija bila šteta za Rusiju, uporediva samo sa štetom od nemačkih špijuna. Iza Staljina stoji toliko zločina da, pripisujući previše njemu, time smanjujemo težinu drugih. Kada sam pisao knjigu o Behterevu, napisao sam pismo njegovoj ćerki, koja je živela u inostranstvu, i oprezno pitao za verziju trovanja. Starica mi je vrlo veselo odgovorila: "Naravno, svi su to znali: otrovao ga je kopile, mlada žena..." Sve ove igre su ugodne za novinare, ali ova verzija je daleko od istine.

- Prvi ste doneli pesme Brodskog u Moskvu. Koja je to godina bila?

1960-ih. Upoznao sam Sašu Ginzburga, koji je do tada objavio dva broja časopisa "Sintaksa", a za treći sam mu doneo pesme iz Lenjingrada - neću imenovati autore: svi su bolno poznati. Samo sam ih nazvao, došao i tražio pjesme za časopis, a oni su ih dali. I mnogo godina kasnije smo nekako pili sa Natašom Gorbanevskom, a ona je rekla da su ti peterburški pesnici za mene rekli da sam najverovatnije cinkaroš. Zašto su mi onda davali pesme?

- Da li ste tada održavali odnose sa Brodskim?

Kasnije smo mnogo pričali, bili smo prijatelji, ali ne želim da razvijam ovu temu, jer sada ima toliko prijatelja da jednostavno ne bi imao vremena da priča sa toliko.

- Neki ga optužuju da se udaljio od jevrejstva, koristeći ga u ranoj fazi svog boravka u Sjedinjenim Državama.

Ovo je laž, i to prilično podla. Svoje jevrejstvo nikada nije iskorišćavao, bavio se književnim radom, a razni književnici su odmah počeli da ga podržavaju. I zaista se udaljio od jevrejstva, a jedino što je napisao o Jevrejima je "Jevrejsko groblje" i jedan divan dvostih:

Iznad arapske mirne kolibe

Jevrej ponosno leti.

- A zašto vi, Igore Mironoviču, svoje katrene nazivate rimama? Ima li u tome elementa koketerije?

Istina, čini mi se da su to rime: kratke su, misli u njima oskudne. Hoćeš da me ubediš da sam pesnik? Pjesnici su Blok, Puškin, Deržavin, Brodski...

- Da li su Vladimir Višnjevski i Igor Irtenjev pesnici?

Irtenjev je nesumnjivi pesnik, čovek neverovatnog talenta. Strašno mi je žao što treba da se angažuje u jednom časopisu u raspravi o zaradi, a ne da sjedi i glupo piše. A Volodja je vrlo sposobna osoba, ako hoćete - reći ću talentovana, ali ono što piše su šale, a ne poezija. Poezija je nešto drugo: nešto u čemu pulsira muzika.

Koji pesnik je najviše uticao na vas?

Klanjam se Zabolockom, naravno, onom ranom, periodu „Kolona“, ali veoma volim i kasnog. Jako volim Samojlova, mogu navesti još nekoliko pesnika, ali dišem drugačije od Zabolockog.

- Kažu da ste bili bliski prijatelji sa Samoilovim?

Ne mogu reći da sam bio blizak prijatelj, nego sam se dobro poznavao. Samojlov mi je mnogo pomogao kada nakon kampa nisam bio prijavljen u Moskvi. David Samojlovič mi je ponudio da živim s njim u Pärnuu. Tamo sam bio registrovan, moja krivična evidencija je izbrisana na suđenju, nakon čega sam mogao da se vratim u Moskvu.

- Čim smo počeli da pričamo o logorima, setiću se Varlama Šalamova, koji je rekao da je logor apsolutno negativno ljudsko iskustvo. Da li se slažete sa njim?

Ne mogu da pobijam Šalamova niti da se s njim raspravljam: on je bio zatvoren u smrtonosno vreme, katastrofalno, a ja sam bio zatvoren u vrlo vesela, smešna i vrlo laka vremena. I danas, kada neko kaže da je teško sjedio i divlje patio, počinjem da mislim loše o njemu. Nije bilo gladi, nije bilo ubilačkog rada, nije bilo namjerne pošasti ljudi.

- Emigrirali ste 1988. godine, kada je bilo moguće otići u Ameriku sa izraelskom vizom, ali niste iskoristili ovu priliku. Možete li reći zašto?

Jer on nije emigrirao, kako ste rekli, nego se vratio, otišao u zemlju svojih predaka. Naša porodica se nikada nije svađala oko toga gde da ide. Vjerovali smo da sovjetski Jevrej može preživjeti ili u Rusiji ili u Izraelu.

- Nemate osećaj da ste tamo uski krug čitalaca?

Imam monstruozan broj čitalaca, monstruoznu količinu komunikacije, tamo se osećam jako dobro i zanimljivo. Dvaput mjesečno imam koncerte u Izraelu, sale su male, ali pune.

- Svoju nedavnu knjigu nazvali ste "Sunset Gariki". Bojite li se nazvati?

I žena mi kaže: "Šta si ti budala, pišeš o starosti?" I pišem o onome što me zanima!

Olako shvatate smrt. Savjetujete li druge?

Ne dajem savjete nikome, nikad. Ja sam mnogo manje budala nego što izgledam.

- Da postavim ozbiljno pitanje: ko je od ljudi koje ste upoznali ostavio najjači utisak na vas?

Leonid Efimovič Pinsky, književni kritičar, Yulik Daniel i moja baka Lyubov Moiseevna.

- Kakav je vaš odnos prema kritikama?

Što se tiče kritike, sa mnom je sve u redu: ne primjećuje me, i jako sam sretan zbog toga, jer se još nije pojavio niti jedan idiotski članak. Istina, jedan seljak je jednom napisao u lenjingradskim novinama da je u naše vrijeme, kada svi gore i jure, vrlo ugodno čitati pjesme osobe koja nikuda ne žuri.

Koliko stihova ima vaša najduža pjesma?

Osam. Jednom kada sam napisao dugačke pesme, objavljene su u četvorotomnoj knjizi Nižnji Novgorod.

- Jednom ste nastupali u gradu Orenburgu, gde su vas u tri note pitali: da li govorite hebrejski? Da li je moguće da u gradu u kojem sam rođen, većina stanovništva sada to govori?

Malo je verovatno, ali tamo žive neverovatni ljudi. Upoznao sam glumce i reditelje lokalnog pozorišta, jedan od njih, čim sam u Kremlju pohvalio njegovu tabakeru iz 40-ih, odmah mi ju je dao, i dalje sam mu zahvalan.

- Šta mislite o trenutnoj situaciji u Rusiji?

Sa velikom nadom gledam na sve što se dešava u Rusiji. Iako je tamo sada teško, postoji šansa da Rusija konačno postane normalna zemlja. Za dvije-tri generacije hoće.