Povratak Odiseja (na slikama i ilustracijama). Odisejeve avanture (Odisejeva putovanja) Šta je fantastično u mitu o Odiseju

ULOGA ODISEJA U TROJANSKOM RATU

Odisej je kralj ostrva Itake u starogrčkoj mitologiji. Odisejeva majka je Antikleja, ćerka Autolika i unuka boga Hermesa. Autolik je pametan pljačkaš koji je od svog oca Hermesa dobio dar lukavstva, sposobnost da poprimi bilo koji oblik i učini predmete nevidljivim. Jednog dana Autolik je ukrao stada Sizifa, još jednog poznatog lukavca. Sizif je osudio Autolika i, iz osvete, obeščastio njegovu kćer Antikleju, koja se ubrzo potom udala za Laerta i rodila Odiseja. Neki antički autori smatraju Sizifa pravim ocem Odiseja, drugi - Laerta. Verzija sa Sizifovim očinstvom mnogo bolje objašnjava Odisejevo lukavstvo, jer u ovom slučaju, i po očevoj i po majčinoj liniji u Odisejevoj porodici postojali su poznati lukavi ljudi: Sizif, Autolik, Hermes, pa je sam Odisej bio predodređen da postane najlukaviji od ljudi. Prema boginji Ateni, čak i bogovima je teško da se takmiče s Odisejem u lukavstvu. Ime "Odisej" dolazi od grčkog odyssao - ("ljut sam") i ukazuje na Odisejevu sudbinu da izazove gnjev bogova (na primjer, Posejdona), koji ne tolerišu činjenicu da običan smrtnik može biti jednak njih u inteligenciji i lukavstvu.
Odisej je bio među Heleninim proscima, ali se na kraju oženio njenom rođakom Penelopom, koja mu je data kao žena u znak zahvalnosti za njegov mudar savet o pomirenju Heleninih prosaca: svi su prosci morali da polože zakletvu da će u budućnosti štititi čast Heleninog budućeg muža. Međutim, i sam Odisej je bio vezan ovom zakletvom, a kada je Paris oteo Helenu, Odisej je, među ostalim Grcima, morao da krene u pohod na Troju. Ne želeći da napusti svoju voljenu ženu i nedavno rođenog sina Telemaha, Odisej je pribegao lukavstvu i pretvarao se da je lud. Kada je Palamed, glasnik Ahejaca, stigao kod Odiseja, vidio je sljedeću sliku: Odisej, upregnut u plug i konja, sije so. Tada je Palamed stavio malog Telemaha na put Odisejevom plugu i Odisej je bio primoran da odustane od pretvaranja.

Ubrzo je došao red na Odiseja da razotkrije pretvaranje još jednog heroja - Ahila, kojeg je njegova majka Tetida, ne želeći da pošalje u rat, sakrila među devojkama na ostrvu Skiros, oblačeći Ahila u žensku odeću. Odisej i Diomed su pod maskom trgovaca stigli na Skiros i pred devojkama izložili nakit i oružje, nakon čega su izveli napad pljačkaša. Sve djevojke su pobjegle u strahu, samo je Ahil zgrabio oružje i bio razotkriven.
Odisej je stigao na čelu vojske na 12 brodova na trojanske obale. U ratu se Odisej pokazao kao neustrašiv ratnik koji se nije povlačio sa bojnog polja, čak ni kada se našao sam protiv mnogih Trojanaca:

Ovdje Odisej, hrvač kopljem, ostaje sam; od Ahejaca
Niko nije ostao s njim: svi su bili raspršeni svojim užasom.
Uzdahnuo je i progovorio svom plemenitom srcu:
"Jao! šta će biti sa mnom? Sramota, pošto se gomila plaši,
pobjeći ću; ali još gore od toga, ako gomila shvati
Biću sam: Gromovnik je rasuo ostale Argive.
Ali zašto je mojoj duši stalo do takvih misli?
Znam da je podli onaj koji se nečasno povlači iz bitke!
Ko ima plemenitu dušu u bitkama mora, bez sumnje,
Stoj hrabro, oni ga udare ili on udari!”

(Homer "Ilijada", pjevanje 11)

Zarobivši trojansku gataru Helenu, Odisej od njega saznaje da je jedan od uslova za pobjedu u ratu posjedovanje kipa Atene, koji se nalazi u hramu boginje u Troji. Tada je Odisej ušao u Troju i ukrao kip (prema drugoj verziji mita, Diomed mu je pomogao u tome).

Na igrama održanim u čast sahrane Patrokla, Odisej je pobedio u takmičenju u trčanju. Takođe na igrama, Odisej se borio sa Ajaksom Telamonidom, ahejskim herojem koji je po snazi ​​drugi iza Ahila. Odisej i Ajaks nisu mogli da se bore jedni protiv drugih, tada je Ahil prekinuo borbu, rekavši im:

“Prekinite svoju borbu i ne čamite u okrutnom radu.
Vaša pobjeda je jednaka; i pošto su uzeli jednake nagrade,
Sklonite se s terena: neka i drugi učestvuju u herojskim djelima.”

(Homer "Ilijada", pjevanje 23)

Do novog sukoba između Ajaksa Telamonida i Odiseja došlo je tokom spora oko toga ko će dobiti oklop ubijenog Ahila. Ajaks je vjerovao da je branio Ahilovo tijelo od Trojanaca bolje od Odiseja, ali je oklop dodijeljen Odiseju. Ljuti Ajaks je odlučio da noću ubije ahejske vođe, ali Atena je odlučila da osigura svog omiljenog Odiseja od nesreće i poslala ludilo na Ajaksa. Kao rezultat toga, Ajax je pobio stada stoke. Kada je Ajax povratio razum, nije mogao da podnese sramotu i izvršio je samoubistvo. Čak iu kraljevstvu mrtvih, Ajaks je odbio da razgovara sa Odisejem, nastavljajući da gaji ljutnju.

Zahvaljujući Odisejevom lukavstvu, Grci su ipak uspjeli zauzeti Troju: Odisej je predložio da se napravi drveni konj, šuplji iznutra, da se tamo sakri mali dio vojske i otplovi ostatak vojske da se vrati kasnije. Trojanci su, ne slušajući upozorenja sveštenika Laokoona i proročice Kasandre, odvukli konja u grad. Noću su Odisej i drugi vojnici izašli s konja, pobili stražare, otvorili kapije ahejskoj vojsci koja se vraćala, a desetogodišnji rat je završio padom Troje.

Odisej započinje svoje putovanje kući.

Prvo, oluja baca njegove brodove na tračku obalu, gdje Odisejev odred ulazi u bitku sa Cikoncima, narodom koji se borio na strani Trojanaca u nedavnom ratu. Odisej pobjeđuje Cikone i pustoši grad Ismar, ali je tada primoran da se povuče pred neprijateljskim naletom, izgubivši 70 ljudi. Tada se Odisejev odred nađe u zemlji lotoseda („lotojedera“). Odisej šalje izviđače, koje lokalno stanovništvo vrlo srdačno pozdravlja i daje im okus lotosa, nakon čega Odisejevi pratioci zaborave na sve i žele zauvijek ostati u zemlji lotosa. Odisej ih tjera natrag na brodove.
Tada se Odisej nađe u zemlji Kiklopa (tačnije, Kiklopa, tj. „okruglog oka“). Odisej i njegov odred nalaze se u pećini punoj zaliha i stoke. Odisejevi pratioci mole ga da uzme ono što mu treba i što prije se vrati na brod, ali Odisej odlučuje pričekati vlasnika pećine:

Nisam ih slušao, ali bilo bi mnogo isplativije!
Htela sam da ga vidim - da li bi mi on nešto poklonio?
Ali nije trebao da nam se gostoljubivo pojavi!

(Homer, Odiseja, pjesma 9)

Ubrzo je stigao i vlasnik pećine. Ispostavilo se da je on Kiklop Polifem, sin boga Posejdona i nimfe Toose. Zagradio je ulaz u pećinu ogromnim kamenom („teškim, koja se dvadeset i dva čvrsta kola na četiri točka nisu mogla pomaknuti sa svog mjesta“), nakon čega je pojeo dvojicu Odisejevih drugova i zaspao.

Odisej je hteo da ga ubije u snu, ali je shvatio da će tada biti zauvek zaključani u pećini, jer... neće moći da otkotrljaju ogroman kamen koji je blokirao ulaz. Sutradan je Odisej dao Polifemu da pije vino, dok je Odisej dao svoje izmišljeno ime - "Niko".

Kada je Kiklop zaspao, Odisej i njegovi drugovi su mu iskopali jedino oko. Drugi kiklopi su dotrčali na buku i počeli da pitaju šta mu je:

Kakva ti se nevolja dogodila, Polifeme, zašto vrištiš?
Kroz ambrozijalnu noć, lišavaš nas slatkog sna?
Ili koji je smrtnik nasilno ukrao tvoje stado?
Ili vas neko uništava obmanom ili silom? -
Moćni Polifem im je iz pećine viknuo kao odgovor:
- Drugi, niko! Ne ubija me nasilje, nego lukavstvo!

Kiklopi su, zaključivši da je Polifem izgubio razum, otišli. Polifem je počeo pretraživati ​​pećinu u potrazi za ljudima koji su ga oslijepili, ali Odisej je učinio ovo:

Okolo je bilo puno ovaca, debelih i debelih,
Vrlo velika i lijepa, sa ljubičasto-tamnim krznom.
Polako sam ih vezivao vešto ispletenom lozom,
Uzimajući ga iz ruke u kojoj je zli džin spavao.
Vezao sam tri ovna; nosio drugara pod sobom
Prosjek; ostali su ga pokrivali sa strane.
Tri ovna su nosila svakog druga. ja...
U ovom stadu je bio ovan, najbolji od svih ostalih.
Uhvativši ga za leđa, kliznuo sam pod ovnov trbuh
I visio je tamo u naručju i, u svojoj divnoj vuni, čvrsto
Sa prstima koji su mu se zarili, visio je, ispunjen hrabrim duhom.
Teško uzdahnuvši, čekali smo dolazak božanskog Eosa.
Rođen rano, Eos ružinih prstiju izašao je iz tame.
Počeo je tjerati koze i ovnove na pašnjak.
Maternice su bile u uglovima, još neuhranjene, glasno su blejale, -
Vimena su im natečena. Vlasnik, izmučen zlom
Sa bolom sam odozgo osjetio sve ovnove koji trče
Bujna valovita leđa. On, budala, uopšte nije primetio
Šta je bilo vezano ispod sanduka vunastih ovnova.
Moja ovca je posljednja izašla, utegnuta
Sa gustom vunom i ja, koji sam ispunio lukavi plan.
Opipavši mu leđa, moćni Polifem reče:
- Jesi li, draga moja? Poslednja pećina danas
Vi odlazite; Obično ne izlazite iza drugih:
Ti si prvi, koračajući veličanstveno, ušao na livadu,
Nježno cvjeta, a ti prvi dotrčavaš do riječnih struja;
Takođe žurite da prvi napustite pašnjak i vratite se kući.
Uveče. Danas je posljednja među svima. Ili čekaš, žudiš,
Gospodareve oči? Zli čovjek ga je spalio čisto,
Uz pomoć patetičnih pratilaca, moja osećanja su bila pomućena vinom.
Zlikovac se zove Niko. I on ne može izbjeći smrt!
Da možeš da osećaš sa mnom i da mi kažeš,
Gde uspeva da se sakrije od mog besa?
Udario bih ga o zemlju i svuda po pećini
Pošpricao bih ga mozgom. Tada bi došlo do olakšanja
Moje srce je od nevolje koju mi ​​je nanio bezvrijedni Niko. -
Tako je rekao i pustio ovna iz pećine.

Kada su Odisejevi brodovi isplovili s obale, Odisej je viknuo Polifemu:

Šta onda, Kiklope? Ne tako nemoćan muž, kao što vidite,
U svojoj šupljoj pećini proždirali ste svoje drage drugove!
Ovako je trebalo da ti se desi, podli zloče,
Ako se ne bojite pojesti goste u svojoj kući.
Ovo je odmazda za vas od Zevsa i drugih besmrtnika!

Tada je Kiklop bacio komad kamena na brod, za dlaku promašivši cilj. Odisejevi drugovi su ga nagovarali da šuti, ali Odisej, "sa bijesnim gnjevom u srcu tuge", nije mogao odoljeti i viknuo je Kiklopu:

Ako te, Kiklope, bilo koji smrtnik pita,
Ko te je tako sramno oslijepio, onda ćeš mu odgovoriti:
Tada mi je Odisej, razarač gradova, iskopao oko,
On je sin Laerta, koji ima kuću na kamenoj Itaki.

Tada se Polifem molio svom ocu Posejdonu:

Sagni uši, Posejdone, crnokosi Earth Shaker!
Ako sam ja zaista tvoj sin, a ti se hvališ da si mi otac,
Neka Odisej, razarač gradova, ne dolazi kući,
Sin Laerta, koji ima kuću na kamenoj Itaki.
Ako mu je sudbina da vidi svoje najmilije i vrati se ponovo
U tvoju kuću sa visokim krovom i u tvoju dragu zavičajnu zemlju, -
Neka nakon mnogih nesreća, izgubivši sve svoje drugove,
Kasno na stranom brodu vratit će se i tamo dočekati tugu! -
Tako je govorio, moleći se, i Crnokosi se čuo.

ODISEJ I CIRCE

Libiko Mariah - Circe

Samo jedan Odisejev saputnik nije pio vino i gledao je šta se dešava izdaleka; vratio se Odiseju i ispričao šta je video. Odisej je otišao da spasi svoje drugove i na putu do Cirkine palate sreo je boga Hermesa, koji je Odiseju dao napitak za lečenje i rekao mu kako da se spase od pretvaranja u svinju:

Reći ću vam sve što Circe lukavo sprema.
On će pomiješati piće u vašoj šoljici i dodati vam neke napitke.
Međutim, to vas neće očarati. Neće dozvoliti da se to desi
Lek za isceljenje koji ću vam dati. Zapamtite detaljno:
Samo će te Circe udariti svojim dugim štapom,
Istrgni svoj mač sa bakrenom oštricom odmah iz korica na kuku,
Juriš mačem na Circe, kao da ćeš je ubiti.
Ona će te, uplašena, pozvati da podijeliš krevet s njom.
Da se nisi usudio pomisliti da odbiješ boginjin krevet,
Ako želiš spasiti svoje drugove i biti njen gost.
Neka se zakune samo velikom zakletvom blaženog,
Da ti ne planira drugu nesreću,
Da ne biste, razodjeveni, postali bespomoćni i izgubili snagu.

Odisej je, došavši u Circe, poslušao Hermesov savet. Kada je Odisej jurnuo na Circe sa mačem, čarobnica se uplašila i pala na kolena pred Odisejem, pogađajući ko je ispred nje:

Ko si ti, odakle si? Kakvi ste vi roditelji? Gdje si rođen?
Začuđen sam: moj otrov na tebe uopšte nije delovao!
Nikada nije postojao muž koji bi mogao da odoli takvom napitku
Prvi put kada piće prodre u zubnu ogradu.
Vidim da je neka vrsta neodoljivog duha u tvojim grudima.
Zar ti nisi Odisej, lukavi koji,
Kao što mi je više puta rekao Argoubojica sa zlatnim štapom,
Hoće li doći ovamo u crnom brodu, vraćajući se iz Troje?
Pa, onda stavi svoj mač sa bakrenom oštricom u korice, a onda mi
Hajde da legnemo na moj krevet, da, spareni ljubavlju i krevetom,
Mogli smo razgovarati jedni s drugima sa potpunim povjerenjem.

Odisej ju je natjerao da se zakune da mu neće nauditi kada bude gol i bespomoćan, nakon čega se „odmah popeo na Cirkinu prekrasnu postelju“. Iz veze Circe i Odiseja rodio se sin Telegonus („dalekorođeni“), koji je mnogo godina kasnije slučajno ubio svog oca.
Circe je vratila svoj nekadašnji izgled Odisejevim pratiocima. Odisej i njegovi drugovi proveli su godinu dana na ostrvu Circe. Prije nego što je nastavio svoje putovanje, Odisej je, po savjetu Circe, posjetio zagrobni život kako bi se sastao s gatarom Tiresijom, koji je prorekao Odisejevu buduću sudbinu.

Nemojte piti sumnjiv napitak, bolje kupite pravu kafu.

ODISEJA, SIRENE, SKILA I HARIBDE

Prije rastanka sa Odisejem, ispričala je koje dalje opasnosti vrebaju na putu:

Prije svega, srešćete sirene koje pjevaju
Svi varaju ljude, ma ko ih sreo.
Ko im nesvesno priđe, čuje njihov glas,
Nikad se neće vratiti kući. Ni supružnik ni djeca
Nikada neće potrčati prema njemu s radosnim krikom.
Sirene će ga očarati svojom zvučnom pjesmom,
Sjedeći na mekoj livadi. Svuda okolo tinjaju
Gomile ljudskih kostiju prekrivene naboranom kožom.
Vozite svoj brod. Pokrij uši svojim drugovima,
Omekšali medeno slatki vosak tako da ih niko ne može čuti
Satelit. I ako želite, možete slušati.
Neka vam samo drugovi čvrsto vežu ruke i noge,
Stojeći će te vezati za podnožje jarbola,
Tako da možete uživati, oboje slušajući sirene.
Ako počnete da pitate i naredite im da se odvežu,
Neka vas omotaju još više kaiševa.

(Homer "Odiseja", pjesma 12)

U staroj grčkoj mitologiji, sirene su demonska stvorenja rođena iz rijeke Ahelous i jedne od muza (sirene su naslijedile božanski glas od svoje majke). Sirene su bile polu-ptice, polu-žene (ili polu-ribe, polu-žene). Prvi brod koji je bezbedno plovio pored ostrva Sirena bio je Argo sa Argonautima, među kojima je bio i Laert, Odisejev otac. Argonaute je spasio Orfej, koji je plovio s njima, i zaglušio pjevanje sirena svojim pjevanjem i sviranjem na liri.

Da bi se spasio od smrti, Odisej je učinio kako je Circe savjetovala: zalio je uši svojih pratilaca voskom, a sam je naredio da ga vežu za jarbol. Odisej je čuo ovu pjesmu sirena:

Dođi k nama, Odiseju velike slave, veliki ponos Ahejaca!
Zaustavite svoj brod da slušate naše pjevanje.
Jer niko nas u njegovom brodu neće proći bez ovoga,
Da ne slušamo naše slatke pesme koje teku sa naših usana
I nećete se vratiti kući oduševljeni i naučili mnogo.
Svi znamo djela koja se nalaze u opsežnoj Troji
Voljom bogova stradali su Argivci, kao i Trojanci.
Takođe znamo šta se dešava u celoj zemlji života.

Odisej je naredio da se odveže, ali su ga njegovi saputnici samo čvršće vezali. Nakon toga, Odisejev brod je sigurno otplovio sa ostrva Sirena.

Nakon ostrva Sirena, na Odisejevom putu pojavila se nova opasnost - Scila i Haribda, na koje je i Circe upozoravala:

Dva na putu, druga ima liticu. Jedan doseže
Oštar vrh neba, oblaci se gomilaju oko njega
Crna. Nikada ne odlaze, na vrhu
Zrak tamo nikad nije čist ni ljeti ni u jesen.
Smrtnik se nije mogao popeti na liticu ili spustiti nazad.
Čak i kada sam mogao da kontrolišem dvadeset ruku i nogu, -
Ova stena je tako glatka, kao da ju je neko isklesao.
Sumorno je velika pećina na sredini litice.
Njegov ulaz je okrenut prema tami, na zapadu, prema Erebusu.
Pošalji svoj brod pored nje, plemeniti Odiseje.
Čak i najjači strijelac, ciljajući luk sa broda,
Strelom nisam mogao doći do šuplje pećine.
Užasno režući Scylla živi u pećini stijena.
Njen glas zvuči kao mlado štene. Isti isti -
Zlo čudovište. Ne postoji niko ko je, videvši je,
Osjećao sam radost u svom srcu, čak i da je Bog na nju naišao
Scylla ima dvanaest nogu, i sve su tanke i tečne.
Šest dugih vratova se previja na ramenima i na vratovima
Na glavi zastrašujuća, u ustima svake u tri reda
Obilni, česti zubi puni crne smrti.
U jazbini ona sjedi pola tijela,
Šest glava viri nad strašnim ponorom,
Petljaju po glatkoj stijeni i hvataju ribu ispod nje.
Ovdje ima delfina i morskih pasa; grabe i velike
Čudovišta koja Amfitrit pase u izobilju.
Niko od mornara se nije mogao pohvaliti da su prošli
On i brod prošli su nepovređeni: nedostaje mu muž
Sa svakom glavom ona te uvlači u svoju pećinu.
Ima još jedna stijena, Odisej, vidjet ćeš, niže,
Blizu tog. On je udaljen samo jedan luk od nje.
Na toj stijeni divlje raste smokva s bujnim lišćem.
Neposredno ispod nje od božanske Haribde su crne vode
Užasno bjesne. Ona ih jede tri puta dnevno
I bljuje tri puta. Pogledaj: kad se upije -
Ne prilazite bliže! Čak vas ni sam stanodavac nije mogao spasiti ovdje!
Ostanite blizu Scilline na stijeni i što prije
Vozite brzi brod pored. Neuporedivo je bolje
Izgubiti šest ljudi sa broda znači izgubiti ih sve.

Odisej je upitao Cirku da li je moguće odbiti Scillin napad bez gubitka šestoro drugova, na šta je dobio odgovor:

Znajte ovo: ne smrtno zlo, već besmrtna Scila. žestoko,
Strašno jak i divlji. Boriti se s njom je nemoguće.
Ne možeš to uzeti na silu. Jedini spas je u bekstvu.

Kada se Odisejev brod našao nedaleko od Scile i Haribde, Odisej je rekao kormilaru da izbjegava vrtlog koji je stvorila Haribda, i naredio veslačima da veslaju svom snagom, dok je Odisej skrivao postojanje Scile od svojih drugova, bojeći se da će saznavši opasnost koja ih čeka, sakrili bi se unutar broda i odbili da se svađaju. Kada je brod plovio pored Scilline pećine, čudovište je zgrabilo šest mornara, ali su brod i ostali pobjegli.

ODYSSEY I CALYPSO

Nakon što je spašen od Scile i Haribde, Odisejev brod je otplovio na ostrvo gdje su pasle svete ovce i krave boga Helija. , a prije nje, gatar Tiresias je upozorio Odiseja da će Odisej izgubiti sve svoje drugove ako dotakne Heliosova stada. Odisej je, prisjećajući se sumornih proročanstava, naredio svojim saputnicima da se ne zaustavljaju i plove pored ostrva, ali Odisejevi drugovi su se usprotivili, rekavši da su umorni i da ne mogu dalje ploviti. Odisej je pristao da ostane na ostrvu, ali je strogo zabranio diranje bilo koje ovce ili krave iz Heliosovog stada.
Nakon zaustavljanja, Odisej i njegovi ljudi morali su provesti mjesec dana na ostrvu, čekajući jak vjetar. Kada su zalihe hrane koje je Circe dala ponestalo, Odisejevi drugovi morali su da love ptice i ribe. Jednog dana Odisej je zaspao, a njegovi drugovi, ludi od glađu, odlučili su da žrtvuju nekoliko krava bogovima, a po povratku na Itaku, sagrade hram Heliju da se iskupe za svoj grijeh.
Kada su Odisejevi drugovi zaklali nekoliko krava iz stada, Helios se požalio Zevsu. Gospodar Bogova je obećao da će kazniti svetogrđe. Kada je Odisejev brod izašao na more, Zevs je bacio munju na njega. Svi Odisejevi drugovi su umrli, samo je Odisej spašen držeći se za olupinu broda. Devet dana je Odisej nošen morem, a desetog je odnesen na ostrvo nimfe Kalipso, gde je Odiseju bilo suđeno da provede 7 godina.
Kalipso („ona koja se krije“) bila je ćerka titana Atlasa i okeanide Plejone (prema drugoj verziji, Kalipso je bila ćerka boga Heliosa i Perzeida).
Kalipso se zaljubila u Odiseja i htjela je da zauvijek ostane s njom, nudeći mu besmrtnost. Međutim, Odisej, žudeći za domovinom i svojom ženom Penelopom, neprestano je plakao, "mučeći svoj duh stenjanjem, suzama i gorkom tugom".

H. J. Ford - Odisej i Kalipso

N. C. Wyeth - Odisej i Kalipso

Atena je nagovorila Zevsa da oslobodi Odiseja. Zeus je poslao Hermesa na Kalipso, naloživši mu da prenese naredbu za oslobađanje Odiseja.

Karl Lehmann - Calypso

Kalipso, pokoravajući se Zevsovoj volji, reče Odiseju:

Ti ćeš, nesretniče, neutješno tugovati sa mnom!
Ne skraćuj svoj život. Spreman sam da te pustim.
Ovo je ono što ćete učiniti: velike trupce nasjeckajte na široke
Sastavićete splav, sagradićete visoku platformu na splavu,
Da te nosim kroz maglovito i maglovito more.
Daću ti hleba, vode i crnog vina za put
Ja ću vas velikodušno opskrbljivati ​​tako da od vas odvrate glad.
Obucicu te u haljinu i poslacu ti vetar,
Da stigneš potpuno nepovređen u zemlju svog oca,
Ako to požele oni koji vladaju širokim nebom,
Bogovi koji su viši od mene i odlukama i djelima.

(...) vi ste duhom željni povratka u rodni kraj,
Da vidite svoju suprugu, ona vam stalno nedostaje.
Zaista, mogu se pohvaliti - nimalo ni izgledom ni visinom
Neću se prepustiti tvojoj ženi. Da, da li je moguće sa boginjom?
Treba li smrtnu ženu mjeriti s njenom zemaljskom ljepotom?

(Homer "Odiseja", pjevanje 5)

Odisej odgovori nimfi:

Ne ljuti se na mene, gospodarice boginje! Znam
Meni je to dobro, patetično u poređenju sa tobom
Penelopeja je razumnog rasta i izgleda.
Ona je smrtna - niste podložni ni smrti ni starosti.
Ipak, a istovremeno želim i trudim se sve dane neprekidno
Da se ponovo vratim kući i vidiš dan povratka.

Sljedećeg jutra Kalipso je dao Odiseju bakarnu sjekiru, nakon čega je Odisej napravio sebi splav na kojem je krenuo.
Posejdon, saznavši za Odisejevo oslobađanje, naljutio se i poslao strašnu oluju.

Boginja Leukoteja je videla Odiseja kako se bori protiv oluje:

Bilo joj je žao Odiseja, kako je u mukama jurio među talase.
Slično zaronu ljeti, vijorio je s površine mora,
Sjela je na splav sa Odisejem i rekla sljedeće riječi:
„Jadniče! Zašto je Posejdon, drmač zemlje, tako strašan
Ljut na tebe što si ti poslao toliko nesreće?
Ali on vas uopšte neće uništiti, ma koliko želio.
Ovo bi trebalo da uradite sada - ne činite mi se nerazumnim.
Odbacivši ovu odjeću, prepustite svoj splav samovolji
Vetrov i, jureći u talase, naporno radeći rukama,
Plivajte do ruba Feačana, gdje će biti spas.
Na! Raširite ovaj neiskvareni veo na svojim grudima.
Sa njim se ne morate bojati prihvatiti patnju ili umrijeti.
Samo ćeš, međutim, rukama uhvatiti čvrsto tlo,
Odmah skini veo i baci ga u more crnog vina,
Što je dalje moguće, ali se u isto vrijeme okrenite.”
Rekavši to, boginja mu je dala veo.
I ponovo zaronio u talase uzavrelog mora...

John Flaxman - Odisej i Leukoteja

Johann Heinrich Füssli - Odisej i Leukoteja

Jean Jules Allasseur - Leucothea

Nakon toga, val je raspršio Odisejev splav i on je bio primoran poslušati Leukotejin savjet, nakon čega je sjeo na jedan od balvana preostalih od splava. Dva dana je Odisej nošen uz talase, a trećeg dana je odnesen na ostrvo Fejaca.

ODISEJ I NAUZIKA

Stigavši ​​na Šeriju (ostrvo Fejaca), iscrpljeni Odisej je zaspao pod sraslim maslinama, zakopavši se u opalo lišće.
Boginja Atena, koja je štitila Odiseja, odlučila je da Odiseju pošalje ćerku Alkinoja (kralja Fejaca) Nausikaju, „nalik besmrtnicima stasom i izgledom“. Atena se u snu pojavila Nausikaji u liku svoje prijateljice i pozvala je da ujutro ode kolima do reke da opere veš kako bi izgledala dobro na svom predstojećem venčanju.

Probudivši se, Nausikaa je slijedila naredbu datu u snu i otišla na obalu mora. Nakon pranja odeće, kupanja i ručka, Nausikaja i njene sluškinje počele su da se igraju loptom. Nausicaä je jedina Homerova heroina koja igra loptu. Prema jednoj od verzija koju je iznela Agallida, Nausikaja je bila izumitelj igre loptom (međutim, svi antički autori se ne slažu s Agallidom).

Ne bez pomoći Atene, lopta udara u vodu, devojke uglas vrisnu i bude Odiseja, koji izlazi iz grma gol, skrivajući se iza grane. Nausikaine sluge su pobjegle od straha ugledavši golog čovjeka prekrivenog sasušenim blatom; jedino se Nausikaa nije uplašila.

Odisej se okrenuo Nausikaji, rekavši da ga je ovamo bacilo more i zamolio devojku da mu pomogne da pokrije svoju golotinju i pronađe grad. Nausikaja je pristala da mu pomogne, nakon čega se Odisej oprao u reci i obukao čistu odeću.

Izradila ćerka Egioka Zevsa, Atena Palada,
Viši od njega i punijeg izgleda, ali spušten s glave
Kovrče su guste, po izgledu slične cvjetovima zumbula.
Kako vješt čovjek srebro prekriva blistavim zlatom
Majstor kojeg su obučavali Hefest i djevojka Atena
On pravi sve vrste umetnosti i lepih stvari, -
Atena je prekrila cijelog Odiseja šarmom.
Otišao je u stranu i sjeo na pijesak ispred mora,
Svi blistaju ljepotom.

(Homer "Odiseja", pjevanje 6)

Zadivljena Odisejevom ljepotom, Nausikaja je odlučila da san o skorom vjenčanju nagovještava pojavu Odiseja: „Kad bih barem mogla dobiti muža poput njega, koji bi živio ovdje s nama i rado bi ostao s nama!“

Nakon toga, Nausikaja i Odisej, koji su je pratili, otišli su u grad, ali su se onda rastali po nalogu Nausikaje, koja nije želela da bude viđena sa nepoznatim strancem. Nausika je naučila Odiseja kako da pronađe palatu svog oca, kralja Alkinoja, i kako da se ponaša u palati.

Alkinos, nakon što se susreo sa Odisejem, pristaje da mu pomogne da se vrati u domovinu.

Alkinojeva ćerka, koja je od bogova primila večnu lepotu,
Stajala je blizu stuba koji je podupirao plafon hodnika.
Gledala je Odiseja sa velikim divljenjem
I nadahnutim riječima mu se obratila ovako:
„Raduj se, lutalice, i sjeti me se kad se vratiš u svoj zavičaj.
Duguješ mi, prije svega, spas svog života.”
Odgovarajući joj, mudri Odisej odmah reče:
„Uzvišena ćerka kralja Alkinoja, Nausikaja!
Da je samo Zevs hranitelj, gromoviti Herin muž,
Pustio me je da se vratim kuci da vidim dan mog povratka,
Tamo se neću umoriti od klanjanja vama kao Bogu,
U vječnost: na kraju krajeva, spasila si mi život, djevojko!"

(Homer "Odiseja", pjesma 8)

Prema jednom od mitova, Nausikaja je kasnije postala žena Telemaha, Odisejevog sina.

Na Alkinojevoj gozbi, pjevač započinje pjesmu o Trojanskom ratu i Odiseju. Čuvši ovu pjesmu, Odisej je počeo da plače i priznao da je slavni Odisej i ispričao o svojim avanturama.

Alkinoj šalje Odiseja kući s bogatim darovima. Feačani su bili odlični pomorci, a feački brod juri tako brzo da ga ni ptice nisu mogle pratiti. Feačani iskrcavaju Odiseja na Itaki. Bog Posejdon, Odisejev najgori neprijatelj, to vidi. Kada se brod koji je Odiseja doveo na Itaku vratio na ostrvo Fejaca, Posejdon je pretvorio brod u stenu. Vidjevši ovu Posejdonovu kaznu, Alkinoje odlučuje: "Ako od sada bilo koji smrtnik dođe u naš grad, nećemo ga više slati kući."

Zanimljive činjenice o Nausicai:

Drevni grčki dramatičar Sofokle napisao je tragediju “Nausicaa, ili Peračice”, koja do nas nije stigla, u kojoj je sam igrao ulogu Nausicae.

Naziv “Nausicaä” je od Homera pozajmio japanski animator Hayao Miyazaki, koji je glavnog lika mange i animea nazvao “Nausicaä iz doline vjetrova” (1984).

Nakon 20 godina Odisej se konačno nalazi na Itaki, pojavljuje mu se boginja Atena koja mu pomaže da sakrije blago koje su Odiseju poklonili Fečani. Atena obavještava Odiseja da već tri godine Penelope opsjedaju prosci koji su zaduženi za Odisejevu kuću. Kako bi spriječila da Penelopini prosci prepoznaju i ubiju Odiseja, Atena mijenja izgled junaka dodirujući ga čarobnim štapićem:

Prekrasna koža na elastičnim članovima odmah se naborala,
Lobanji je skinuta smeđa kosa; i celo njegovo telo
To je odmah postalo kao kod najtrohnijeg starca.
Oči, prije tako lijepe, postale su mutne.
Obukla mu je telo gadnom kostretom i tunikom -
Prljava, pocepana, potpuno dimljena i smrdljiva.
Pokrila je ramena velikom, oguljenom jelenskom kožom.
Dala je Odiseju štap i patetičnu torbu,
Sva je zakrpljena, puna rupa, a zavoj za to je od užeta.

(Homer "Odiseja", pjesma 13)

Preobraženi junak pronalazi utočište kod svinjara Eumeja, s kojim se Odisej otkriva svom sinu Telemahu (Atina privremeno vraća Odiseju njegov prijašnji izgled), naređujući mu da od svih taji povratak svog oca.

Georges Truffaut. Odisej i Telemah

Tada Odisej, u maski starog prosjaka, dolazi u njegovu kuću, gdje ga samo stari pas Argus prepoznaje.

U svom domu Odiseja maltretiraju njegovi prosci. Penelopa, primijetivši Odiseja, nije ga prepoznala i htjela je pitati da li je čuo nešto o njenom mužu. Penelope govori gošću da već tri godine uvjerava prosce, željne njene ruke i kraljevske krune, da odlože vjenčanje pod izgovorom da je potrebno tkati pogrebni pokrov za Laerta, Odisejevog oca. . Međutim, Penelope je noću razotkrivala ono što je tkala danju, sve dok se jednog dana nije razotkrila.

Odisej se pretvara da je Krićanin koji je jednom sreo Odiseja i počastio ga u njegovoj kući. Odisej tješi Penelopu i govori joj da će se njen muž uskoro vratiti kući. Penelope naređuje svojoj staroj robinji Eurikleji, Odisejevoj dojilji, da opere noge svom gostu. Eurikleja prepoznaje Odiseja po ožiljku na nozi, dobijenom tokom lova. Međutim, Odisej naređuje Eurikleji da nikome ne otkriva istinu.

Na predlog Atene, Penelopa odlučuje da organizuje takmičenje u streljaštvu, čiji će se pobednik oženiti njom. Morat ćete pucati iz Odisejevog luka (ovaj luk je nekada pripadao Herkulu) tako da strijela prođe kroz 12 prstenova.

Niko od udvarača ne može ni da stavi tetivu na gudalo, nakon čega Telemah ubedi Penelopu da mu se vrati, a on dopušta ocu da pokuša da položi ispit. Odisej nateže luk, puca i strijela prolazi kroz 12 prstenova.

Nakon toga, Odisej otkriva proscima svoje pravo ime i zajedno sa Telemahom ubijaju sve prosce. Atena vraća Odiseju prijašnji izgled i on odlazi kod Penelope, koja ga i dalje ne može prepoznati. Uvrijeđeni Odisej kaže svojoj ženi:

"Čudna žena! Bogovi koji žive u kućama Olimpa,
Snažno srce stavili su u tebe među žene slabih!
Malo je vjerovatno da bi druga žena stajala podalje od svog muža
Tako ravnodušan kada, pretrpevši nebrojene patnje,
Konačno se vratio u domovinu u svojoj dvadesetoj godini.
To je to, majko: daj mi krevet! Šta da radim, sam sam
Ja ću leći. Ova žena očigledno ima gvozdeno srce!”

(Homer "Odiseja", pjesma 23)

Na šta Penelope odgovara:

„Čudan si! Nisam nimalo ponosan, nemam prezira
I nisam ljut na tebe. Savršeno se sjećam kako si
Bio je, ostavljajući Itaku u svom brodu s dugim veslima.
Uredu onda! Krevet, Eurikleja, na njegovom krevetu,
Samo napolju, ne u spavaćoj sobi koju je sam napravio.
Postavite jak krevet iz spavaće sobe, pa ćete ga postaviti na njega.
Meke ovčje kože, pokriti ćebetom, staviti jastuke."
Tako je rekla, stavljajući ga na test.

Tada Odisej kaže da je nemoguće pomeriti krevet, jer... on ga je sam napravio na vrhu debla ogromne masline. Samo sečenjem debla masline može se krevet pomjeriti sa svog mjesta.

Nakon toga Penelope shvata da je ovo zaista njen muž.

Homerova Odiseja završava tako što Atena uspostavlja mir između Odiseja i rođaka ubijenih prosaca.

PERSPEKTIVE ODISEJE

Međutim, Odisejevim avanturama tu nije kraj, jer... mora krenuti na još jedno putovanje, koje mu je predskazao gatar Tiresija:

Idi ponovo
Lutajte, birajući veslo prema vašoj ruci, i lutajte do
Nećeš doći na kopno ljudima koji ne poznaju more,
Nikada ne soli svoju hranu, nikada nisu vidjeli
Brodovi ljubičastih obraza, nikad viđeni i solidno građeni
Vesla koja služe kao krila našim brodovima na moru.
Reći ću vam najpouzdaniji znak, neće prevariti:
Ako drugi putnik koji vas sretne kaže,
Da na svom sjajnom ramenu držiš lopatu, -
Odmah zabijte svoje snažno veslo u zemlju,
I vepar koji pokriva svinje, bika i ovna
Ubij tresač dubina Posejdona sa prekrasnom žrtvom, -
I povratak kući, i sveci kompletiraju hekatombe
Za vječno žive bogove koji posjeduju široko nebo,
Krenimo redom. Onda ne među valovima ljutog mora
Tiho će se smrt spustiti na tebe. I, sustignut njome,
U svojoj svijetloj starosti umrijet ćete mirno, okruženi univerzalnim
Sreća vaših naroda.

(Homer "Odiseja", pjesma 11).

Prema jednom od mitova, Telegon (sin Odiseja i Circe) krenuo je u potragu za svojim ocem. Stigavši ​​na Itaku i ne znajući o kakvom se ostrvu radi, Telegon napada stada koja ovdje pasu. Odisej ulazi u bitku sa Telegonom, ali sin ubija oca kopljem sa vrhom koji nije od metala, već od trna raža. Saznavši gorku istinu da je ubio oca, Telegon uzima Penelope za ženu. Circe daje Telegonu i Penelopi besmrtnost i vodi ih na ostrva blaženih. Dakle, Penelopa u zagrobnom životu uopće nije povezana s Odisejem. Starogrčka mitologija poznaje takve nevjerojatne slučajeve: na primjer, Ahil je posthumno povezan s Medejom, uprkos činjenici da je nije ni sreo za života.
U Homerovoj "Odiseji" postoji i nagoveštaj da Penelopa uopšte nije Odisejeva druga polovina, jer ne prepoznaje Odiseja nakon njegovog povratka, već ispituje poznavanje tajne.

Odisej je glavni lik Homerove pesme "Odiseja". Bio je kralj ostrva Itake i učesnik Trojanskog rata, gde se proslavio. Dakle, kakav je heroj bio Odisej?

Nekoliko vekova, starogrčki mitovi govore o tome šta se dogodilo u tim vremenima. Pošto je u ovim pričama bilo istine, naučnicima je bilo lakše da rekonstruišu istorijske događaje. Neki od najpoznatijih zapisa koji su preživjeli do danas su pjesme pjesnika Homera.

Odisej je bio veoma pametan i lukav junak, sposoban da izađe kao pobednik iz bilo koje situacije. Odisejev otac bio je kralj Laertes, a Antiklejina majka bila je Artemidin vjerni pratilac.

Jednog dana, Odisej je stigao u Spartu da se takmiči za ruku i srce Jelene Prelepe. Tamo je bilo mnogo udvarača, ali se otac bojao da će odabirom jednog naljutiti ostale. Tada je Odisej predložio Eleni da sama odabere, a udvače obaveže zakletvom da se neće žaliti na njen izbor. Devojka je izabrala svog verenika. A Odiseju se više svidjela druga djevojka - Penelope. Njen otac je obećao da će svoju kćer udati za onu koja najbrže stigne do cilja trke.

Odisej je pobedio, ali je devojčicin otac hteo da prekrši obećanje i počeo je da nagovara Penelopu da ostane kod kuće. Tada je Odisej ponovo predložio devojci da sama odluči. I izabrala ga je, uprkos činjenici da je njen otac bio protiv toga. Nakon venčanja, par je otišao na ostrvo Itaku.

Ubrzo, prosci Elene Lijepe nisu ispunili obećanja i kidnapovali su je. Počeo je Trojanski rat. Vidovnjak je rekao Odiseju da će se, ako se odluči za rat, vratiti tek nakon 20 godina, usamljen i siromašan. Nije želio da napusti svoju mladu ženu i sina Telemaha. Ali sam kralj Agamemnon stigao je da ubijedi Odiseja. I junak je morao da pristane.

Kada su stigli u Troju, stiglo je novo predviđanje da će umrijeti onaj koji prvi napusti brod na zemlji. Niko se nije usudio osuditi sebe na sigurnu smrt, pa je Odisej odlučio da ide prvi, a za njim i ostali. Ali iskoristio je trik i skočio s broda na svoj štit, a na zemlju je stala potpuno druga osoba. Heroj je samouvjereno koračao ka pobjedi i upravo je on dao ideju ljudima sa trojanskim konjem da izađu iza gradskih vrata.

Nakon pobjede, Odisej se vratio na Itaku. Zatim je oteo svoju ženu od njenih prosaca, a kasnije se našao u izgnanstvu po Posejdonovom nalogu. Homer nije tačno opisao kako se završila priča o Odiseju. Neki izvori tvrde da je on umro tokom izgnanstva, dok drugi govore da je Odisej pretvoren u konja i tako proveo ostatak svojih dana.

Opcija 2

Mitovi antičke Grčke govore o bogovima i herojima, njihovim pohodima, podvizima i vladavini. Tamo su svime vladali bog groma Zevs i njegova žena Hera. U podvodnom kraljevstvu, Posejdon je bio glavni, ali je Had preuzeo podvodno kraljevstvo mrtvih. Dovraga, jasnije rečeno. Zevs, Posejdon i Had su tri brata koji podjednako vladaju cijelom Grčkom. Općenito, ima mnogo bogova, kao i heroja. Na primjer, Herkul i njegovih 12 trudova (u stvari, postao je poznat ne samo po tome), Persej i glava Gorgone, Tezej i bitka s Minotaurom u lavirintu. Jedan od predstavnika heroja je Odisej.

Ko je on i kako je započeo svoje putovanje?

Odisej je bio Laertov sin. Bio je kralj Itake i veoma pametan čovek. On je već bio sredovečan na početku Trojanskog rata. Imao je ženu Penelopu i sina Telemaha. Odisej je morao da učestvuje u ratu, ali nije želio da napusti svoju porodicu, kao što nije želio da ga njegova porodica izgubi. Stoga je Odisej pokušao prevariti, ali nije uspjelo: Palameus je iskoristio Odisejevog sina i prepoznao njegovu prevaru, zbog čega je Odisej mrzeo Palameja i htio se osvetiti.

Kasnije je i sam Odisej, lukavstvom, uspio pronaći Ahila, kojeg je njegova majka pokušavala sakriti. I zahvaljujući Odiseju, Troja je poražena, jer je upravo on predložio izgradnju konja i ulazak na neprijateljsku teritoriju.

Povratak kući i njegovi poznati podvizi.

Odisej je na putu izgubio mnoge svoje prijatelje. Njegovu zlu sudbinu nije olakšala činjenica da je 7 godina heroj Trojanske bitke morao čamiti na ostrvu Ogigija s nimfom po imenu Kalipso. Tek nakon toga Odisej je mogao započeti svoje putovanje na Itaku. Inače, kako se dogodilo da je Odisej završio sa Kalipso na 7 godina? A ovo je Posejdonova kazna zbog činjenice da je Odisej oslijepio Polifema, Posejdonova sina. Šta je zapravo Polifem? Ovo je Kiklop - kanibal do kojeg Odisej i njegov tim nisu imali sreće da dođu. Ali zahvaljujući svojoj domišljatosti, Odisej je uspeo ne samo da izvuče svoje momke, već i da rani Kiklopa u oko, čime ga je zaslepio.

Ali njegovi najpoznatiji podvizi su bitka protiv Sirena i plovidba protiv Scile i Haribde. O dva čudovišta nema šta posebno da se kaže, ali sirene... Žene su ptice koje pevaju pesme mornarima, kojima ih privlače u svoju jazbinu da ubiju i jedu. Ali Odiseja nisu prevarili. Naredio je svima da stave voštane čepove u uši, a sam je bio vezan za jarbol kako ne bi podlegao iskušenju. Ako je Odisej tražio da ga odveže, onda su mu drugovi još čvršće vezali tijelo.

• Monomahova kapa - izvještaj o porukama (4, 6. razred - svijet oko nas)

  Monomahov šešir je šešir velikih ruskih careva. Simbolizira apsolutnu moć. Kako ona izgleda? Monomahov šešir je zlatni šešir sa samurovim krznom.

• Prijavi poruku Ptice selice

  Na planeti postoji mnogo vrsta ptica, koje su na neki način slične, a na druge različite. Neke ptice su navikle na visoke temperature, neke mogu prezimiti u mjestu ako to temperature dozvoljavaju.

• Dramska dela Puškina

  Veliki ruski pisac Aleksandar Sergejevič Puškin autor je ne samo romana, drama i pjesama poznatih širom svijeta, već i tvorac sedam prekrasnih dramskih djela koja zauzimaju posebno mjesto u njegovom stvaralaštvu.

• Pisac Viktor Nekrasov. Život i umjetnost

  Viktor Nekrasov je sovjetski pisac, dobitnik mnogih nagrada i bio je član Akademije umjetnosti u Bavarskoj. Biografija Viktora Platonoviča Nekrasova počela je 17. juna 1911. godine

• Prijavi Ivan Kalita 6. razred (poruka)

  U prvoj polovini 14. veka Rusijom je vladao Ivan I, poznat i kao Ivan Kalita. Ovaj princ je nastavio dinastiju Rurik na čelu ruske države, zamijenivši na prijestolju svog brata Jurija Daniloviča.

Na pitanje, navedite podvige i avanture Oiseia koje je postavio autor Kill kill najbolji odgovor je Bogovima si pokvario pobedu, drsko.. :))
Generalno, napravio je najvećeg drvenog konja u istoriji (Troja).
Osim toga, oslijepio je i pobjegao od Kiklopa, prljavog prevaranta.
O da, plivao je i između Scile i Haribde, spašavao drugove od "sindoma", iskušavao žene i slušao sirene... :)
A SAD VIŠE DETALJA:
Odisej izmišlja trojanskog konja. Troja je zauzeta, brodovi plove.
Odisejevi brodovi se vezuju za ostrvo žderača lotosa, koji jedući lotos nalaze zaborav. Izgubio je dio svog tima.
Odisejevi brodovi pristaju na ostrvo Kiklopa i smještaju se da prenoće u pećini, za koju se ispostavilo da je stanište diva Polifema. On jede deo tima. Odisej ga zaslijepi oštrim kolcem i izađe iz pećine, držeći se odozdo za vunu ovaca, koje pretražuje slijepi Kiklop.
Odisej se nalazi na ostrvu Eola, kralja vetrova; daje mu krzno u koje su ga vjetrovi zatvorili i naređuje mu da ga ne odvezuje dok se ne pojave obale Itake. Tim misli da je kralj Odiseju dao blago, a dok on spava, krišom odvezuju krzno. Izbiju vjetrovi i za tren oka odnesu brod dalje od Itake, koja se već pojavila.
Na ostrvu lestrigonskih ljudoždera, Odisej izgubi mnogo pojedenih ljudi. Ostao mu je samo jedan brod.
Odisejev brod pristaje na ostrvo čarobnice Circe. Njene poslastice pretvaraju ljude u svinje i druge životinje. Odisej ulazi u ljubavnu vezu s njom, ona mu se pokorava.
Odisej se spušta u podzemni svijet kako bi razgovarao s gatarom Tiresijom i saznao šta treba da uradi da bi stigao kući. Između ostalog, od Tiresije dobija predviđanje: „Napusti svoju talasom prekrivenu Itaku, uzmi veslo i lutaj dok ne sretneš ljude koji ne poznaju more i među njima utvrdi štovanje gospodara morske stihije.”
Pošto je godinu dana živeo kod Circe, Odisej kreće dalje, pored ostrva Sirena, koje svojim očaravajućom pesmom mame mornare u smrt. On začepi uši svojim veslačima voskom, on sam, pun radoznalosti, naređuje da se vežu za jarbol i sluša. Na taj način izbjegavaju prijetnju.
Lebdi između Scile i Haribde, strašno šestoglavo čudovište i kolosalni vrtlog. Gubi 6 ljudi pojedenih.
Na ostrvu Helios, Odisejevi drugovi ubijaju bikove boga sunca. Za kaznu, Zevs šalje oluju koja uništava brod, u kojem preživi samo Odisej.
Odisej baca nimfu Kalipso na ostrvo. On postaje njen ljubavnik. Na ostrvu nema nijednog broda, a Odisej je primoran da tamo ostane sedam godina. Konačno, bogovi mu opraštaju i šalju Hermesa da naredi Kalipso da oslobodi Odiseja; sagradi splav i otplovi od nje.
Otplovi na ostrvo Phaeacians i pronalazi ga princeza Nausikaja. Odisej priča svoju priču Feačanima. Stavili su ga na brod i odvezli na Itaku.
Na Itaki Atena daje Odiseju izgled starog prosjaka tako da ostaje neprepoznat. Živi sa svinjarom Eumejem, otkriva se svom sinu Telemahu; odlazi u palatu da gleda kako mladoženja divljaju. Odisej je uvređen. Dadilja Eurikleja ga prepoznaje po ožiljku. Vjerni pas Argus ga prepoznaje i umire.
Penelope, po savjetu svog sina, pristaje da se uda za onog od prosaca koji će napeti Odisejev luk i ispucati strijelu kroz 12 prstenova. Niko osim starog prosjaka nije sposoban za ovo. Zajedno s Telemahom, Odisej stvara krvavi nered, ubivši nekoliko desetina ljudi.
Roditelji mladoženja pokušavaju da se pobune, oni su potisnuti. Odisej upoznaje svog oca. Pjesma se završava spektaklom Laerta, Odiseja i Telemaha koji trijumfiraju.
Roditelji mrtvih prosaca, ugledni ljudi, podnose optužbe protiv Odiseja. Za sudiju je izabran kralj Epira i obližnjih ostrva, Neoptolemus. On donosi presudu: Odisej je proteran iz svog kraljevstva Itake na 10 godina. Tokom ovih godina, naslednici prosaca morali su da plate štetu koju su naneli Odiseju, plaćajući dospele iznose Telemahu, koji je sada postao kralj Itake.

Slatke pesme sirena. Odisej je iz Kirkovih riječi znao da će uskoro oploviti ostrvo na kojem su živjele sirene, polu-žene, polu-ptice. Slatkozvučnim pjesmama mame mornare na svoje ostrvo, a zatim ih oštrim kandžama rastrgnu. Nikada nijedna osoba nije živa prošla ovo ostrvo.

Odisej je želeo da sluša neobične pesme. I tako je svojim drugovima pokrio uši voskom da ne bi čuli magične glasove, a naredio je da ga jakim užadima vežu za jarbol i, šta god da uradi, ni u kom slučaju ne odvezuju. Brod je brzo projurio pored ostrva, a sa njega su se čuli divni zvuci:

Nama. Bogolik Odiseje, velika slava Ahejaca, dođi nam s lađom; Uživajte u slatkom pjevanju sirena. Ovdje ni jedan mornar ne prolazi sa svojom lađom a da ne sluša pjesmu od srca na našoj livadi.Ali ko nas je čuo vraća se kući, naučivši mnogo: Svi znamo šta se dešava u njedrima multitalentovane zemlje .

Tako su sirene pjevale; Odisej je bio savladan njihovim pjevanjem, počeo se oslobađati užadi i davao znake svojim drugovima da ga oslobode. Ali su se još jače naslonili na vesla, pa su tek tada odvezali Odiseja, kada je strašno ostrvo nestalo iz vidokruga i pevanje se nije čulo.

Scila i Haribda. Brod je mirno plovio dalje, ali Odisej je znao da je pred nama još strašnija opasnost. Brod je morao proći kroz uski tjesnac između dvije stijene. Na jednom od njih monstruozna Skila je živela u pećini. Imala je šest psećih glava na šest dugih, vijugavih vrata, a u svakoj ustima bilo je tri reda oštrih zuba. Sa svakog broda koji je prolazio, zarobila je šest ljudi odjednom i progutala ih. Još strašnija je bila Haribda, koja se skrivala ispod druge litice. Tri puta dnevno je gutala vodu sa svime što je bilo u njoj, a tri puta je vraćala. Čitavi brodovi padali su u njegov stomak bez dna.

A onda se u daljini začula strašna buka: to je bila Haribda koja je bjesnila. Odisej je naredio svojim drugovima da ostanu blizu druge litice, ali nije rekao ni reč o Veštini. Blijedi od užasa, putnici su gledali Haribdu; talasi su joj žuborili oko usta, a u njenom dubokom stomaku, kao u kotlu, ključalo je morsko blato i voda. U to vrijeme, strašna Skila je ispružila sve svoje vratove i zgrabila šest Odisejevih drugova; noge su im bljesnule u zraku, protegnuti vrisak je zamro... Ali sada je strašni tjesnac ostao iza, a opet je bilo mirno more naprijed.

Mjesec dana na ostrvu Trinacria. Odisej se nije htio zaustaviti na ostrvu Trinakrija, prisjećajući se na što ga je Tiresija upozorio. Ali Euriloh je u ime ostalih mornara rekao: „Okrutno se ponašaš, Odiseje! I sami ste kao da ste izliveni od bakra, ne poznajete umor - mi smo jednostavni ljudi, spavamo na brodu mnogo noći, a sada želimo da izađemo na kopno, da se tamo odmorimo i osvježimo. A sutra u zoru nastavljamo naše putovanje.”

Odisej je shvatio da ne mogu izbjeći nevolje, ali se nije prepirao sa svojim drugovima. Sletjeli su na ostrvo i izvukli brod na obalu. Prenoćili smo ovdje, ali ujutro je počela strašna oluja i nije se moglo izaći na more. Vjetrovi su duvali cijeli mjesec. Odiseju i njegovim pratiocima ponestalo je svih zaliha; Sve ih je više mučila glad. Ali Odisej se pobrinuo da ne dotaknu Heliosove bikove. Jednog dana Odisej je zaspao, a u međuvremenu su njegovi saputnici odlučili da ubiju bikove, i da se Helios ne naljuti, po povratku bi skupocene darove odneli u njegov hram.

Zločin protiv bogova. Odisej se probudio, osjetio miris prženog mesa i shvatio da su njegovi drugovi počinili zločin pred bogovima i osudili se na smrt. U to ga je posebno uvjerio strašni znak koji su bogovi poslali: kože bikova su se kretale kao žive, a meso je žalosno mukalo. Odisejevi drugovi su bili spašeni od gladi, a ubrzo je oluja prestala i mogli su da krenu.

Ali čim je ostrvo nestalo iz vidokruga, gromovnik Zevs je skupio teške oblake nad brodom. Vjetar je zavijao, jarbol se slomio kao trska, bljesnule munje - a od broda su ostali samo iverji. Odisej je uspeo da se uhvati za komad jarbola i nošen je duž talasa. Devet dana ga je nosio s kraja na kraj preko bezgraničnog mora, umalo nije pao u Haribdino ušće, a Skila ga, srećom, nije primijetila. Konačno ga je nanijelo na neku obalu.